Roman script

Singer : T. M. Soundarajan
Music by : K. V. Mahadevan
Lyrics by : Kannadasan
Male Part
Pottane oru podu
Avan kaetaane oru kelvi
En poopol manadhai mullaal keeri
Punnaai aaki venneer ootri
Pottane oru podu
Male Part
Pottane oru podu
Avan kaetaane oru kelvi
En poopol manadhai mullaal keeri
Punnaai aaki venneer ootri
Pottane oru podu
Male Part
Ennadi yamma magamaayi..
Naan enna kandaen un maganaagi
Ennadi yamma magamaayi..
Naan enna kandaen un maganaagi
Kaladi aayiram thangiduven
Intha solladi thanga mudiyalaiyeee…
Male Part
Pottane oru podu
Avan kaetaane oru kelvi
Male Part
Sonnathil nirpathu sathiyame
Adhil nindru jayipathu sathiyame
Sonnathil thotravan naan alla
Naan thottru vittaal nee thaaiyalla
Male Part
En poopol manadhai mullaal keeri
Punnaai aaki venneer ootri
Pottane oru podu
Male Part
Kaadhalai pirithaen sathiyathil
Uyar kadaimaiyai seithaen sathiyathil
Vedhanai valarthen sathiyathil
Adhan vidivum mudivum unnidathil
Male Part
Pottane oru podu
Avan kaetaane oru kelvi
Male Part
Aayiram kangal unakkundu
Adi adhile thirakkatum ondrirandu
Thaayaai irunthaal uyir kondu va
Ingu sathiyam vella vazhi kondu vaa
Male Part
En poopol manadhai mullaal keeri
Punnaai aaki venneer ootri
Pottane oru podu

தமிழ்

ஆண் : போட்டானே ஒரு போடு
கேட்டானே ஒரு கேள்வி
பூப்போல் நெஞ்சை முள்ளால் கீறி
புண்ணாய் ஆக்கி வெந்நீர் ஊற்றி
போட்டானே ஒரு போடு.......
ஆண் : போட்டானே ஒரு போடு
கேட்டானே ஒரு கேள்வி
பூப்போல் நெஞ்சை முள்ளால் கீறி
புண்ணாய் ஆக்கி வெந்நீர் ஊற்றி
போட்டானே ஒரு போடு.......
ஆண் : என்னடியம்மா மகமாயி
நான் என்னத்தை கண்டேன் உன் மகனாகி
என்னடியம்மா மகமாயி
நான் என்னத்தை கண்டேன் உன் மகனாகி
கல்லடி ஆயிரம் தாங்கிடுவேன்
இந்த சொல்லடி தாங்கிட முடியலியே
ஆண் : போட்டானே ஒரு போடு
கேட்டானே ஒரு கேள்வி
ஆண் : சொன்னதில் நிற்பது சத்தியமே
அதில் நின்று ஜெயிப்பது சத்தியமே
சொன்னதில் நிற்பது சத்தியமே
அதில் நின்று ஜெயிப்பது சத்தியமே
ஆண் : சொல்லடி தோற்றவன் நானல்ல
நான் தோற்று விட்டால் நீ தாயல்ல....!
ஆண் : என் பூப்போல் நெஞ்சை முள்ளால் கீறி
புண்ணாய் ஆக்கி வெந்நீர் ஊற்றி
போட்டானே ஒரு போடு......
ஆண் : காதலை பிரித்தேன் சத்தியத்தில்
உயர் கடமையைச் செய்தேன் சத்தியத்தில்
வேதனை வளர்த்தேன் சத்தியத்தில்
அதன் பிரிவும் முடிவும் உன்னிடத்தில்
ஆண் : போட்டானே ஒரு போடு
கேட்டானே ஒரு கேள்வி
ஆண் : ஆயிரம் கண்கள் உனக்குண்டு
அடி அதிலே திறக்கட்டும் ஒன்றிரண்டு
தாயாய் இருந்தால் உயிர் கொண்டுவா
இங்கு சத்தியம் வெல்ல வழி கொண்டு வா
ஆண் : என் பூப்போல் நெஞ்சை முள்ளால் கீறி
புண்ணாய் ஆக்கி வெந்நீர் ஊற்றி
போட்டானே ஒரு போடு......

Song details

Music by: K. V. Mahadevan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Sathyam – 1976 Film (1976) · Singer: T. M. Soundarajan · Lyricist: Kannadasan · Music: K. V. Mahadevan

Song video

Watch on YouTube

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தராஜன்

இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன்

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்