Roman script

Singers : A. L. Ragavan and K. Jamunarani

Music by : Shankar Ganesh

Lyrics by : Vaali

Male Part

Pottathu konjam thaanunga

Bodhaiyum athigam thaanunga

Neengalum pottu paarunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Female Part

Pottathu konjam thaanunga

Bodhaiyum athigam thaanunga

Neengalum pottu paarunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Female Part

Ival azhagai paaru thottu pazhagi paaru nee

Hahaahaaihaihaihaihai

Ival azhagai paaru thottu pazhagi paaru nee

Hahaahaaihaihaihaihai

Suvai madhuvil illai ival idhazhil undu nee

Hahaahohhoohho hoi

Female Part

Poop potta kinnam ondru

Ponnaana kannam rendu

Poop potta kinnam ondru

Ponnaana kannam rendu

Vilaiyaada paavai undu

Verenna thevai yaedhu vaa vaa vaa

Male Part

Pottathu konjam thaanunga

Bodhaiyum athigam thaanunga

Neengalum pottu paarunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Female Part

Kanakku pottapadi mudiththu kaattuvom

Haihaihai hai hai….

Naam potta valaiyilae

Maatta povathu yaar yaaro

Male Part

Munnaalae aalai paaru

Muzhikkira muzhiyai paaru

Kannaalae jaadai kooru

Kaariyam mudiyum paaru

Aayiyae aayiyae aayiyae

Female Part

Pottathu konjam thaanunga

Bodhaiyum athigam thaanunga

Neengalum pottu paarunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Male Part

: Mayangumpothu kitta nerungumpothu

Hahaahohho ohho hoi

Mayangumpothu kitta nerungumpothu

Hahaahohho ohho hoi

Female : Ila mangai aada unthan

Manathum kooda vanthu aadaatho

Male Part

Naanaada neeyum aada nammodu koottam aada

Naanaada neeyum aada nammodu koottam aada

Female : Ullaasam nerum neram

Unmaigal theriyakoodum

Male Part

Pottathu

Female : Pottathu

Male : Pottathu konjam thaanunga

Both : Bothaiyum athigam thaanunga

Neengalum pottu paarunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

Sharaapukkae jiljil thaanunga

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி

இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்

பாடலாசிரியர் : வாலி

ஆண் : போட்டது கொஞ்சம் தானுங்க

போதையும் அதிகம் தானுங்க

நீங்களும் போட்டு பாருங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

பெண் : போட்டது கொஞ்சம் தானுங்க

போதையும் அதிகம் தானுங்க

நீங்களும் போட்டு பாருங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

பெண் : இவள் அழகைப் பாரு தொட்டு பழகிப் பாரு நீ

ஹஹாஹாய்ஹைஹைஹை

இவள் அழகைப் பாரு தொட்டு பழகிப் பாரு நீ

ஹஹாஹாய்ஹைஹைஹை

சுவை மதுவில் இல்லை இவள் இதழில் உண்டு நீ

ஹஹாஹ்ஓஹோஓஹோஹோய்....

பெண் : பூப் போட்ட கிண்ணம் ஒன்று

பொன்னான கன்னம் ரெண்டு

பூப் போட்ட கிண்ணம் ஒன்று

பொன்னான கன்னம் ரெண்டு

விளையாட பாவை உண்டு

வேறென்ன தேவை ஏது வாவாவா

ஆண் : போட்டது கொஞ்சம் தானுங்க

போதையும் அதிகம் தானுங்க

நீங்களும் போட்டு பாருங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

பெண் : கணக்கு போட்டப்படி முடித்து காட்டுவோம்

ஹைஹைஹை ஹை ஹை...

நாம் போட்ட வலையிலே

மாட்டப் போவது யார் யாரோ

ஆண் : முன்னாலே ஆளைப் பாரு

முழிக்கிற முழியைப் பாரு

கண்ணாலே ஜாடை கூறு

காரியம் முடியும் பாரு

ஆயியே ஆயியே ஆயியே....

பெண் : போட்டது கொஞ்சம் தானுங்க

போதையும் அதிகம் தானுங்க

நீங்களும் போட்டு பாருங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஆண் : மயங்கும்போது கிட்ட நெருங்கும்போது

ஹஹாஹ்ஓஹோஓஹோஹோய்....

நீ மயங்கும்போது கிட்ட நெருங்கும்போது

ஹஹாஹ்ஓஹோஓஹோஹோய்....

பெண் : இள மங்கை ஆட உந்தன்

மனதும் கூட வந்து ஆடாதோ

ஆண் : நானாட நீயும் ஆட நம்மோடு கூட்டம் ஆட

நானாட நீயும் ஆட நம்மோடு கூட்டம் ஆட

பெண் : உல்லாசம் நேரும் நேரம்

உண்மைகள் தெரியக் கூடும்......

ஆண் : போட்டது

பெண் : போட்டது

ஆண் : போட்டது கொஞ்சம் தானுங்க...

இருவர் : போதையும் அதிகம் தானுங்க

நீங்களும் போட்டு பாருங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

ஷராபுக்கே ஜில்ஜில் தானுங்க

Song information

Singers: A. L. Ragavan and K. Jamunarani

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: Vaali

Release information: From Savalukku Saval (1972) · Singer: A. L. Ragavan and K. Jamunarani · Lyricist: Vaali · Music: Shankar Ganesh

Explore this song