Pandigai Thinamithada Lyrics

Roman script

Singer : M. L. Vasanthakumari
Music by : Pendyala Nageswara Rao
Lyrics by : M. S. Balasubramaniyam
Female Part
Pandigai thinamidhada
Nam snevidhapathra bharatha thinamidhada
Pandigai thinamidhada
Female Part
Kalaiyum kaviyamum kalviyum uyarvaai
Kanbaai neeyae….
Pazhaiya puranamum kadhdaigalum maari nee
Veera saridhame
Kadhdaigalum maari nee
Veera saridhame
Anudhinam parivudan ketpaai kannae
Female Part
Pandigai thinamidhada
Aaa…Pandigai thinamidhada
Female Part
Vaalinai veesum kaalam pochae
Jaadhimadhangal bedham pochae
Maandhargal ondraai vazhndhidum nannaal
Baagyam adainthaai en kanne..ae…
Maandhargal ondraai vazhndhidum nannaal
Baagyam adainthaai en kanne..
Sowbagiyam unadhae kanmaniyae
Female Part
Pandigai thinamidhada
Aaa…Pandigai thinamidhada
Female Part
Panja bayamadhum varadhae
Ini palamadhum thanamudhum kuraiyaadhae
Paarina dhesamadhil bharatha dhesmae..ae…
Paarina dhesamadhil bharatha dhesmae
Unnavum amudhai thandhiduthae
Shemamum engumae pongidudhae
Aaaa..a.aa….aaa….
Female Part
Pandigai thinamidhada
Nam snevidhapathra bharatha thinamidhada
Pandigai thinamidhada

தமிழ்

பாடகி : எம் . எல். வசந்தகுமாரி
இசை அமைப்பாளர் : பெண்டியாலா நாகேஸ்வர ராவ்
பாடல் ஆசிரியர் : எம்.எஸ். பாலசுப்ரமண்யம்
பெண் : பண்டிகை தினமிதடா
நம் ஸ்ந்விதப்த்ர பாரத தினமிதடா..
பண்டிகை தினமிதடா
பெண் : கலையும் காவியமும் கல்வியும் உயர்வாய்
காண்பாய் நீயே பழைய புராணமும்
கதைகளும் மாறி நீ வீர சரிதமே
அனுதினம் பரிவுடன் கேட்பாய் கண்ணே
பெண் : பண்டிகை தினமிதடா
ஆ..ஆ...பண்டிகை தினமிதடா
பெண் : வாளினை வீசும் காலம் போச்சே
ஜாதி மதங்கள் பேதம் போச்சே
மாந்தர்கள் ஒன்றாய் வாழ்ந்திடும் நன்னாள்
பாக்யம் அடைந்தாய் என் கண்ணே..ஏ
மாந்தர்கள் ஒன்றாய் வாழ்ந்திடும் நன்னாள்
பாக்யம் அடைந்தாய் என் கண்ணே.....
சௌபாக்யமு உனதே கண்மணியே....
பெண் : பண்டிகை தினமிதடா
ஆ..ஆ...பண்டிகை தினமிதடா
பெண் : பஞ்ச பயமதும் வாராதே இனி
பலமதும் தனமதும் குறையாதே
பாரின தேசமதில் பாரத தேசமே..ஏ
பாரின தேசமதில் பாரத தேசமே
உண்ணவும் அமுதைத் தந்திடுதே
ஷேமமும் எங்குமே பொங்கிடுதே....ஆஅ..ஆஆ...ஆஅ..
பெண் : பண்டிகை தினமிதடா
நம் ஸ்ந்விதப்த்ர பாரத தினமிதடா...
பண்டிகை தினமிதடா