Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by : M. S. Vishwanathan

Male Part

Palliyaraikkul vandha pulli mayilae

Un paarvaiyl saaindhadhammaa

Velli nilavae

Male Part

Palliyaraikkul vandha pulli mayilae

Un paarvaiyl saaindhadhammaa

Velli nilavae

Female Part

Alli iraikka vandha kalla nagaiyae

Alli iraikka vandha kalla nagaiyae

Un anaippinil saaindhadhaiyaa indha malarae

Female Part

Alli iraikka vandha kalla nagaiyae

Un anaippinil saaindhadhaiyaa indha malarae

Female Chorus : Yaaiya yayayaya yaaiyaa

Yaaiya yayayaya yaaiyaa

Yaaiya yayayaya yaaiyaa

Yaaiyaa yaaiyaa yaa…

Male Part

Ohooo oooo ooo ooo oo oo….

Female Part

Hoo oo hoo ooo

Male Part

{Muthukkalai sindhi sindhi

Punnagai endraai

Moodi vaitha thaen kudathai

Angangal endraai} (2)

Female Part

Pathu tharam thottu thottu

Baavanai seidhaai

Pangu kollum munbu enna

Sodhanai seidhaai sodhanai seidhaai

Male Part

Palliyaraikkul vandha pulli mayilae

Un paarvaiyl saaindhadhammaa velli nilavae

Female Chorus : Aa….aa….aaa…..aa……aa…aaa.

Male Part

Thendral vandhu mella mella

Unnai thazhuvum

Female Part

Thendralukku paadhai indri

Ennai thazhuvu

Male Part

Thendral vandhu mella mella

Unnai thazhuvum

Female Part

Thendralukku paadhai indri

Ennai thazhuvu

Male Part

Ulla mattum inbam ellaam

Alli vazhangu

Female Part

Uchi mudhal paadham varai

Undhan virundhu undhan virundhu

Male Part

Palliyaraikkul vandha pulli mayilae

Un paarvaiyl saaindhadhammaa velli nilavae

Female Part

Alli iraikka vandha kalla nagaiyae

Un anaippinil saaindhadhaiyaa indha malarae

Female Chorus : {Aaaa…aaa….mmmm

Female Part

Aahaa aahaahaa} (3)

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்ரரஜான் மற்றும் பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : பள்ளியறைக்குள் வந்த புள்ளி மயிலே

உன் பார்வையில் சாய்ந்ததம்மா

வெள்ளி நிலவே

ஆண் : பள்ளியறைக்குள் வந்த புள்ளி மயிலே

உன் பார்வையில் சாய்ந்ததம்மா

வெள்ளி நிலவே

பெண் : அள்ளி இறைக்க வந்த கள்ள நகையே

அள்ளி இறைக்க வந்த கள்ள நகையே

உன் அணைப்பினில் சாய்ந்ததையா

இந்த மலரே

பெண் : அள்ளி இறைக்க வந்த கள்ள நகையே

உன் அணைப்பினில் சாய்ந்ததையா

இந்த மலரே

பெண் குழு : யாய்ய யயயய யாய்யா

யாய்ய யயயய யாய்யா

யாய்ய யயயய யாய்யா

யாய்யா யாய்யா யா...

ஆண் : ஒஹோஒ ஓஒ ஓஒ ஓஓ ஓஒ ஓ ஓ.....

பெண் : ஹோ ஓ ஹோ ஓஒ

ஆண் : {முத்துக்களைச் சிந்திச் சிந்தி

புன்னகை என்றாய்

மூடி வைத்த தேன் குடத்தை

அங்கங்கள் என்றாய்} (2)

பெண் : பத்துத் தரம் தொட்டுத் தொட்டு

பாவனை செய்தாய்

பங்கு கொள்ளும் முன்பு என்ன

சோதனை செய்தாய் சோதனை செய்தாய்

ஆண் : பள்ளியறைக்குள் வந்த புள்ளி மயிலே

உன் பார்வையில் சாய்ந்ததம்மா

வெள்ளி நிலவே

பெண் குழு : ஆ......ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆஅ....

ஆண் : தென்றல் வந்து மெல்ல மெல்ல

உன்னைத் தழுவும்

பெண் : தென்றலுக்குப் பாதை இன்றி

என்னைத் தழுவு

ஆண் : தென்றல் வந்து மெல்ல மெல்ல

உன்னைத் தழுவும்

பெண் : தென்றலுக்குப் பாதை இன்றி

என்னைத் தழுவு

ஆண் : உள்ள மட்டும் இன்பம் எல்லாம்

அள்ளி வழங்கு

பெண் : உச்சி முதல் பாதம் வரை

உந்தன் விருந்து உந்தன் விருந்து

ஆண் : பள்ளியறைக்குள் வந்த புள்ளி மயிலே

உன் பார்வையில் சாய்ந்ததம்மா

வெள்ளி நிலவே

பெண் : அள்ளி இறைக்க வந்த கள்ள நகையே

உன் அணைப்பினில் சாய்ந்ததையா

இந்த மலரே

பெண் குழு : {ஆஅ......ஆஅ.....ம்ம்ம்ம்

பெண் : ஆஹா ஆஹாஹா} (3)

Song information

Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Dharmam Engey (1972) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song