Roman script

Singers : Vani Jairam and B. S. Sasireka

Music by : M. S. Viswanathan

Lyrics by : Kannadasan

Female Part

Paavam seiyyungal idhiloru

Paththiram vaangungal

Paavam seiyyungal idhiloru

Paththiram vaangungal

Female Part

Kaalam ungalai mannippathandri

Kadavulum mannippaar

Kaalam ungalai mannippathandri

Kadavulum mannippaar

Female Part

Pudhu paavamum seiyya anumathi tharuvaar

Palanai ennippaar

Pudhu paavamum seiyya anumathi tharuvaar

Palanai ennippaar

Female Part

Porkaasugal enthan pettiyalittu

Paavam pannippaar

Porkaasugal enthan pettiyalittu

Paavam pannippaar

Female Part

Paavam seiyyungal idhiloru

Paththiram vaangungal

Female Part

Paavaththukithuvaa parikaaram

Intha paavikku idharkkaa adhikaaram

Paavaththukithuvaa parikaaram

Intha paavikku idharkkaa adhikaaram

Female Part

Aabaththil varuvor thoodhar

Avarai kaasukku virkindraan

Ivan paavaththai vidavum kodiyavan

Aanaal paathaiyil nirkindraan

Female Part

Madhavazhipaadu manitharkalaalae

Manitharukkaanathandro

Idhil madhagurumaargal tharagarkal aavathu

Maaberum paavamandro

Female Part

Madhavazhipaadu manitharkalaalae

Manitharukkaanathandro

Idhil madhagurumaargal tharagarkal aavathu

Maaberum paavamandro

Female Part

Namakkum melae oruvan irukkum

Nampikkai enakkundu

Avan nammai aalbavan karththan avanukku

Vaarisu yaar undu

Female Part

Adhisaya vedham bible namathu

Arivukku ettiyathae

Idhil mathagurumaargal aadhikkam seivathu

Mamathaiyai kaattuvathae

Female Part

Saaththiram thannai kaasukku vittravan

Thavarae seithuvittaan

Antha naaththigan athanai saathagamaakki

Nammai thoottri vittaan

Female Part

Saaththiram thannai kaasukku vittravan

Thavarae seithuvittaan

Antha naaththigan athanai saathagamaakki

Nammai thoottri vittaan

Female Part

Mathagurumaarkal suyanalam ellaam

Maranthu valarnthavargakal

Avar arivai pazhippor christhuvar allar

Arivai izhanthavargal

Female Part

Naraga pisaasu martinlootharai

Naadu kadaththungal

Avar naattai kedukka ezhuthiyirukkum

Yaettai koluththungal

Female Part

Mathaguru aanaiyithu

Intha martin aanaiyithu

Avanathu noolai koluththungal

Avarathu aanaiyai koluththungal

Female Part

Kuttram puriya thoondum noolagalao

Muttrum koluththungal

Bilble mattum neengida mattra

Paapaththai koluththungal….

தமிழ்

பாடகர்கள் : வாணி ஜெய்ராம் மற்றிம் பி. எஸ். சசிரேகா

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன்

பெண் : பாவம் செய்யுங்கள் இதிலொரு

பத்திரம் வாங்குங்கள்

பாவம் செய்யுங்கள் இதிலொரு

பத்திரம் வாங்குங்கள்

பெண் : காலம் உங்களை மன்னிப்பதன்றி

கடவுளும் மன்னிப்பார்

காலம் உங்களை மன்னிப்பதன்றி

கடவுளும் மன்னிப்பார்

பெண் : புது பாவமும் செய்ய அனுமதி தருவார்

பலனை எண்ணிப் பார்

புது பாவமும் செய்ய அனுமதி தருவார்

பலனை எண்ணிப் பார்

பெண் : பொற்காசுகள் எந்தன் பெட்டியிலிட்டு

பாவம் பண்ணிப் பார்

பொற்காசுகள் எந்தன் பெட்டியிலிட்டு

பாவம் பண்ணிப் பார்

பெண் : பாவம் செய்யுங்கள்

பத்திரம் வாங்குங்கள்

பெண் : பாவத்துக்கிதுவா பரிகாரம்

இந்த பாவிக்கு இதற்கா அதிகாரம்

பாவத்துக்கிதுவா பரிகாரம்

இந்த பாவிக்கு இதற்கா அதிகாரம்

பெண் : ஆபத்தில் வருவோர் தூதர்

அவரை காசுக்கு விற்கின்றான்

இவன் பாவத்தை விடவும் கொடியவன்

ஆனால் பாதையில் நிற்கின்றான்

பெண் : மதவழிப்பாடு மனிதர்களாலே

மனிதருக்கானதன்றோ

இதில் மதகுருமார்கள் தரகர்கள் ஆவது

மாபெரும் பாவமன்றோ.....

பெண் : மதவழிப்பாடு மனிதர்களாலே

மனிதருக்கானதன்றோ

இதில் மதகுருமார்கள் தரகர்கள் ஆவது

மாபெரும் பாவமன்றோ....

பெண் : நமக்கும் மேலே ஒருவன் இருக்கும்

நம்பிக்கை எனக்குண்டு

அவன் நம்மை ஆள்பவன் கர்த்தன் அவனுக்கு

வாரிசு யார் உண்டு

பெண் : அதிசய வேதம் பைபிள் நமது

அறிவுக்கு எட்டியதே

இதில் மதகுருமார்கள் ஆதிக்கம் செய்வது

மமதையை காட்டுவதே....

பெண் : சாத்திரம் தன்னை காசுக்கு விற்றவன்

தவறே செய்து விட்டான்

அந்த நாத்திகன் அதனை சாதகமாக்கி

நம்மை தூற்றி விட்டான்

பெண் : சாத்திரம் தன்னை காசுக்கு விற்றவன்

தவறே செய்து விட்டான்

அந்த நாத்திகன் அதனை சாதகமாக்கி

நம்மை தூற்றி விட்டான்

பெண் : மதகுருமார்கள் சுயநலம் எல்லாம்

மறந்து வளர்ந்தவர்கள்

அவர் அறிவை பழிப்போர் கிருஸ்துவர் அல்லர்

அறிவை இழந்தவர்கள்

பெண் : நரகப் பிசாசு மார்ட்டீன்லூதரை

நாடு கடத்துங்கள்

அவர் நாட்டைக் கெடுக்க எழுதியிருக்கும்

ஏட்டைக் கொளுத்துங்கள்

பெண் : மதகுரு ஆணையிது.......

இந்த மார்ட்டீன் ஆணையிது..........

அவனது நூலைக் கொளுத்துங்கள்.....

அவரது ஆணையைக் கொளுத்துங்கள்........

பெண் : குற்றம் புரிய தூண்டும் நூல்களை

முற்றும் கொளுத்துங்கள்...........

பைபிள் மட்டும் நீங்கிட மற்ற

பாபத்தைக் கொளுத்துங்கள்...........

Song information

Singers: Vani Jairam and B. S. Sasireka

Music by: M. S. Viswanathan

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Unmaiye Un Vilai Enna (1976) · Singer: Vani Jairam and B.S. Sasireka · Lyricist: Kannadasan · Music: M. S. Viswanathan

Explore this song