Roman script
Singers : Swarnalatha and Anuradha Sriram Music by : S. A. Rajkumar Lyrics by : Vaali Female Part Paal nilaa pachchai nila Endrum enthan itchai nilaa Aasaiyaai petra nilaa Ammaavaasai atra nilaa Female Part India mazhai saaralaa Vanthaadum thaenilaa Sinthiya mazhai thooralaa Girikaadam thaenilaa Nee vaazhga nalamaaga Endrum ulla thendral pola Female Part Paal nilaa pachchai nila Endrum enthan itchai nilaa Aasaiyaai petra nilaa Ammaavaasai atra nilaa Female Part Aanai mugam oru pillai Aarumugam oru pillai Unakku undu iru pillai Enakku enthan oru pillai Female Part Karunjkoyil undaana Kai pillai unathammaa Thirukkoyil soththaanaal Unathalla enathammaa Female Part Pillaikkeedaai pon tharavaa Paalaiyaththamaa bathil sollu Female : Podi podi paiththiyamae Vairaththukkeedaa uppukkallu Female Part Pidivaathakkaariyae magamaayi maariyae Edhirvaatham yaenammaa Ammaa un kovam aaraathamaa Female Part Paal nilaa pachchai nilaa Endrum enthan itchai nilaa Pon nila pesum nilaa Palli sellum velli nilaa Female Part Oor maari per maari Ododi sendraalum Urumaari karumaari Varuvaalae ennaalum Female Part Vanthaalum kettaalum Veshankal pottaalum Thaai paasam poraada Thayangaathu oru naalum Female Part Bakthiyai neeyum thuranthaayaa Paasaththil ennai maranthaayaa Masakkaiyil maangaai kadththaayaa Pirasavaththil en pol thudiththaayaa Female Part Om sakthi thorkkumaa Un sakthi vellummaa Thaaikkellaam thaai naanae Unmai orr naal puriyum ponmaanae Female Part Irandu perum paaduraanga Enakku puriyala Kaaranam naan chinna pulla Irandu perum enakku iranduthaai Illai endraal En vaazhvirkkum irundathaai Female Part Paal nilaa pachchai nilaa Pakkam vanthaa pillai nilaa Aasaiyaai pettra nilaa Ammaavaasai attra nilaa Female Part Annaiyin mani poongaram Anaikkaatho aavalaa Eppavum entha naazhiyum Irukkaatho kaavalaa Poonthaenae ponmaanae Female Part Paal nilaa pachchai nilaa Pakkam vantha pillai nilaa Paal nilaa pachchai nila Endrum enthan itchai nilaa
தமிழ்
பாடகர்கள் : ஸ்வர்ணலதா மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம் இசையமைப்பாளர் : எஸ். எ. ராஜ்குமார் பாடலாசிரியர் : வாலி பெண் : பால் நிலா பச்சை நிலா என்றும் எந்தன் இச்சை நிலா ஆசையாய் பெற்ற நிலா அம்மாவாசை அற்ற நிலா பெண் : இந்திய மழை சாரலா வந்தாடும் தேன்நிலா சிந்திய மழை தூரலா கிரிகாடம் தேன்நிலா நீ வாழ்க நலமாக என்றும் உள்ள தென்றல் போல பெண் : பால் நிலா பச்சை நிலா பக்கம் வந்த பிள்ளை நிலா பொன் நிலா பேசும் நிலா பள்ளி செல்லும் வெள்ளி நிலா பெண் : ஆனைமுகம் ஒரு பிள்ளை ஆறுமுகம் ஒரு பிள்ளை உனக்கு உண்டு இரு பிள்ளை எனக்கு எந்தன் ஒரு பிள்ளை பெண் : கருங்கோயில் உண்டான கை பிள்ளை உனதம்மா திருக்கோயில் சொத்தானால் உனதல்ல எனதம்மா பெண் : பிள்ளைக்கீடாய் பொன் தரவா பாளையத்தம்மா பதில் சொல்லு பெண் : போடி போடி பைத்தியமே வைரத்துக்கீடா உப்புக்கல்லு பெண் : பிடிவாதக்காரியே மகமாயி மாரியே எதிர்வாதம் ஏனம்மா அம்மா உன் கோவம் ஆராதம்மா பெண் : பால் நிலா பச்சை நிலா என்றும் எந்தன் இச்சை நிலா பொன் நிலா பேசும் நிலா பள்ளி செல்லும் வெள்ளி நிலா பெண் : ஊர் மாறி பேர் மாறி ஓடோடி சென்றாலும் உருமாறி கருமாறி வருவாளே எந்நாளும் பெண் : வந்தாலும் கேட்டாளும் வேஷங்கள் போட்டாலும் தாய் பாசம் போராட தயங்காது ஒரு நாளும் பெண் : பக்தியை நீயும் துறந்தாயா பாசத்தில் என்னை மறந்தாயா மசக்கையில் மங்காய் கடித்தாயா பிரசவத்தில் என் போல் துடித்தாயா பெண் : ஓம் சக்தி தோற்க்கும்மா உன் சக்தி வெல்லுமா தாய்க்கெல்லாம் தாய் நானே உண்மை ஓர்நாள் புரியும் பொன்மானே பெண் : இரண்டு பேரும் பாடுறாங்க எனக்கு புரியல காரணம் நான் சின்ன புள்ள இரண்டு பேரும் எனக்கு இரண்டுதாய் இல்லை என்றால் என் வாழ்விற்கும் இருண்டதாய் பெண் : பால் நிலா பச்சை நிலா பக்கம் வந்த பிள்ளை நிலா ஆசையாய் பெற்ற நிலா அம்மாவாசை அற்ற நிலா பெண் : அன்னையின் மணி பூங்கரம் அணைக்காதோ ஆவலா எப்பவும் எந்த நாழியும் இருக்காதோ காவலா பூந்தேனே பொன்மானே நெஞ்சில் என்றும் நீந்தும் செம்மீனே பெண் : பால் நிலா பச்சை நிலா பக்கம் வந்த பிள்ளை நிலா பால் நிலா பச்சை நிலா என்றும் எந்தன் இச்சை நிலா
Song details
Singers: Swarnalatha and Anuradha Sriram
Music by: S. A. Rajkumar
Lyrics by: Vaali
Release information: From Palayathu Amman (2000) · Singer: Swarnalatha and Anuradha Sriram · Lyricist: Vaali · Music: S. A. Rajkumar
- Singer: Swarnalatha and Anuradha Sriram
- Film / album: Palayathu Amman
- Composer: S. A. Rajkumar
- Lyricist: Vaali