Roman script

Singers : S. P. Balsubrahmanyam and P. Susheela
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Pulamaipithan
Male Part
Onna thottaa thoshamilla
Enna vitttaa aalumilla vaa chellammaa
Onna thottaa thoshamilla
Enna vitttaa aalumilla vaa chellammaa
Male Part
Kannu rendum thannaala thaavuthadi un melae
Kannu rendum thannaala thaavuthadi un melae
Kannae konjam karunai kaattammaa
Female Part
Enna thotta thoshamilla
Unnai vittaa aalumilla vaa….chellaiyaa
Enna thotta thoshamilla
Unnai vittaa aalumilla vaa….chellaiyaa
Female Part
Kannum rendum unnaalae yaenguthaiyyaa thannaalae
Kannum rendum unnaalae yaenguthaiyyaa thannaalae
Kannaa unakku radhai naanthaanae
Male Part
Onna thottaa thoshamilla
Enna vitttaa aalumilla vaa chellammaa
Female Part
Raavellaam un nenaippaalae
Rasaavae thoongal naanum
Entha pakkam thirumpinaalum un mugamthaanae
Entha pakkam thirumpinaalum un mugamthaanae
Male Part
Naanumthaan thoonga neththu
Rasathi unmugam paarththu
Paalil saerntha theyilaiyai pirikka mudiyumaa
Paalil saerntha theyilaiyai pirikka mudiyumaa
Female Part
Paala pola en mansasu kodhichchi kedakkuthu
Male : Adha pakkuvamaa aaravaippaen pakkththila irunthu
Female Part
Enna thottaa thoshamilla
Unnai vittaa aalumilla vaa….chellaiyaa
Male Part
Onna thottaa thoshamilla
Enna vitttaa aalumilla vaa chellammaa
Male Part
Poovodu vaasanai serum
Pozhuthodu yaekkamum theerum
Kaalam neram koodi vanthaa kavalaigal maarum
Kaalam neram koodi vanthaa kavalaigal maarum
Female Part
Kai thottaa uravugal serum
Kanni penn kanavugal maarum
Kaalamellaam un nizhalil kavalaigal theerum
Kaalamellaam un nizhalil kavalaigal theerum
Male Part
Aasa vachchen appuramthaan kadhalichchen naan
Female : Aayiram naal kaaththiruppaen un thunaiyaal naan
Male Part
Onna thottaa thoshamilla
Enna vitttaa aalumilla vaa chellammaa
Female Part
Enna thottaa thoshamilla
Unnai vittaa aalumilla vaa….chellaiyaa
Female Part
Ponnoda manasulathaane
Poovaattam malaruthu sontham
Ullae thullum ananthathai udhadu sollaatho
Ullae thullum ananthathai udhadu sollaatho
Female Part
Aduththa maasam naalu paarththu parisham podalaam
Male : Adhukkuththaanae naanirukkaen nalangu paadavaa
Female Part
Enna thottaa thoshamilla
Unnai vittaa aalumilla vaa….chellaiyaa
Male Part
Aa….kannu rendum thannaala thaavuthadi un melae
Kannu rendum thannaala thaavuthadi un melae
Female : Kanna unakku radhai naanthaanae
Both : …………….
Male Part
…………….
Female : ……………
Both : ………………..

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுஷீலா
இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்
பாடலாசிரியர் : புலமைபித்தன்
ஆண் : ஒன்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
என்ன விட்டா ஆளுமில்ல வா......செல்லம்மா
ஒன்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
என்ன விட்டா ஆளுமில்ல வா......செல்லம்மா
ஆண் : கண்ணு ரெண்டும் தன்னால தாவுதடி உன் மேலே
கண்ணு ரெண்டும் தன்னால தாவுதடி உன் மேலே
கண்ணே கொஞ்சம் கருணை காட்டம்மா
பெண் : என்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
உன்னை விட்டா ஆளுமில்ல வா.......செல்லைய்யா
என்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
உன்னை விட்டா ஆளுமில்ல வா.......செல்லைய்யா
பெண் : கண்ணும் ரெண்டும் உன்னாலே ஏங்குதய்யா தன்னாலே
கண்ணும் ரெண்டும் உன்னாலே ஏங்குதய்யா தன்னாலே
கண்ணா உனக்கு ராதை நான்தானே
ஆண் : ஒன்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
என்ன விட்டா ஆளுமில்ல வா......செல்லம்மா
பெண் : ராவெல்லாம் உன் நெனைப்பாலே
ராசாவே தூங்கல நானும்
எந்தப் பக்கம் திரும்பினாலும் உன் முகம்தானே
எந்தப் பக்கம் திரும்பினாலும் உன் முகம்தானே
ஆண் : நானும்தான் தூங்க நேத்து
ராசாத்தி உன் முகம் பார்த்து
பாலில் சேர்ந்த தேயிலையை பிரிக்க முடியுமா
பாலில் சேர்ந்த தேயிலையை பிரிக்க முடியுமா
பெண் : பாலப் போல என் மனசு கொதிச்சி கெடக்குது
ஆண் : அதப் பக்குவமா ஆற வைப்பேன் பக்கத்தில இருந்து
பெண் : என்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
உன்னை விட்டா ஆளுமில்ல வா.......செல்லைய்யா
ஆண் : ஒன்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
என்ன விட்டா ஆளுமில்ல வா......செல்லம்மா
ஆண் : பூவோடு வாசனை சேரும்
பொழுதோடு ஏக்கமும் தீரும்
காலம் நேரம் கூடி வந்தா கவலைகள் மாறும்
காலம் நேரம் கூடி வந்தா கவலைகள் மாறும்
பெண் : கைத் தொட்டா உறவுகள் சேரும்
கன்னிப் பெண் கனவுகள் மாறும்
காலமெல்லாம் உன் நிழலில் கவலைகள் தீரும்
காலமெல்லாம் உன் நிழலில் கவலைகள் தீரும்
ஆண் : ஆச வச்சேன் அப்புறம்தான் காதலிச்சேன் நான்
பெண் : ஆயிரம் நாள் காத்திருப்பேன் உன் துணையால் நான்
ஆண் : ஒன்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
என்ன விட்டா ஆளுமில்ல வா......செல்லம்மா
பெண் : என்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
உன்னை விட்டா ஆளுமில்ல வா.......செல்லைய்யா
பெண் : பொண்ணோட மனசுலதானே
பூவாட்டம் மலருது சொந்தம்
உள்ளே துள்ளும் ஆனந்தத்தை உதடு சொல்லாதோ
உள்ளே துள்ளும் ஆனந்தத்தை உதடு சொல்லாதோ
ஆண் : கண்ணோரம் தெரியுது எனக்கு
கல்யாண வயதுதான் உனக்கு
கெட்டி மேளம் கொட்டும்போது மெட்டி பாடாதோ
கெட்டி மேளம் கொட்டும்போது மெட்டி பாடாதோ
பெண் : அடுத்த மாசம் நாளுப் பார்த்து பரிசம் போடலாம்
ஆண் : அதுக்குத்தானே நானிருக்கேன் நலங்கு பாடவா
பெண் : என்னத் தொட்டா தோஷமில்ல
உன்னை விட்டா ஆளுமில்ல வா.......செல்லைய்யா
ஆண் : ஆ.....கண்ணு ரெண்டும் தன்னால தாவுதடி உன் மேலே
கண்ணு ரெண்டும் தன்னால தாவுதடி உன் மேலே
பெண் : கண்ணா உனக்கு ராதை நான்தானே
இருவர் : ............................
ஆண் : ...................
பெண் : ..................
இருவர் : ............................

Song details

Singers: S. P. Balsubrahmanyam and P. Susheela

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: Pulamaipithan

Release information: From Naan Unna Nenachen (1983) · Singer: S. P. Balsubrahmanyam and P. Susheela · Lyricist: Pulamaipithan · Music: Shankar Ganesh