Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by : M. S. Vishwanathan

Male Part

Naan pokkirikku pokkiri raaja

Pakkathula pattula roja

Pokkirikku pokkiri raaja

Pakkathula pattula roja

Ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Oh ho ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Female Part

Pokkirikku pokkiri raaja

Poothirukku pattula roja

Pokkirikku pokkiri raaja

Poothirukku pattula roja

Ennaikkum naanthaan aiyaa

Unakku pondaatti oh ho

Male : Ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Female Part

{Vethalaiya pottu sevanthathu

Ennoda vaaiyi

Otti otti sevanthirukkuthu

Unnoda vaaiyi} (2)

Male Part

{Iru odambirukku

Oru manasu nammoda thaane

Ini dhenam dhenamum

Sogam irukkum sinthaatha thaenae} (2)

Female Part

Thottu thottu chinna ponna

Soodaa aakkura

Thontharavu senju neeyum

Yedho kekkura

Female Part

Pokkirikku pokkiri raaja

Poothirukku pattula roja

Ennaikkum naanthaan aiyaa

Unakku pondaatti oh ho

Ennaikkum naanthaan aiyaa

Unakku pondaatti

Male Part

{Manja mogam mana manakkuthu

Enakku munnaalae

Manasula kulir adikkuthu

Ellaam unnaalae} (2)

Female Part

Dhenam kaalaiyilae moraikkireega

Enna vishayam

Saayum kaalathilae sirikkeereega

Enna vishamam

Male Part

Chutti ponnu kaiyu pattu

Suthi yeruthu

Thottuputta pinnaalathaan

Manam maaruthu

Male Part

Pokkirikku pokkiri raaja

Pakkaththula pattula roja

Ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Oh ho ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Female Part

{Koli kari kolambiruthu

Pasi edukkalaiyo

Kooda vechcha meen varuvalum

Manam pudikkalaiyo} (2)

Male Part

Nee ooti vitta pasi adangum

Manthaara kuyilae

Unna orasikitta manamanakkum

Singaara maiyilae

Female Part

Solla solla vekkam vanthu

Velaiyaaduthu

Sokka vechcha machaanukku

Sogam yeruthu

Male Part

Naan pokkirikku pokkiri raaja

Pakkaththula pattula roja

Pokkirikku pokkiri raaja

Pakkaththula pattula roja

Ennaikkum neethaanadi

Enakku pondaatti

Female : Oh ho ennaikkum naanthaan aiyaa

Unakku pondaatti

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : நான் போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பக்கத்துல பட்டுல ரோஜா

போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பக்கத்துல பட்டுல ரோஜா

என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி

ஓ ஓ என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி...

பெண் : போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பூத்திருக்கு பட்டுல ரோஜா

போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பூத்திருக்கு பட்டுல ரோஜா

என்னைக்கும் நான்தானய்யா

உனக்கு பொண்டாட்டி ஓ ஹோ

ஆண் : என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி...

பெண் : {வெத்தலைய போட்டு செவந்தது

என்னோட வாயி

ஒட்டி ஒட்டி செவந்திருக்கு

உன்னோட வாயி} (2)

ஆண் : {இரு உடம்பிருக்கு

ஒரு மனசு நம்மோட தானே

இனி தெனம் தெனமும்

சொகம் இருக்கும் சிந்தாத தேனே} (2)

பெண் : தொட்டு தொட்டு சின்ன பொண்ண

சூடா ஆக்குற

தொந்தரவு செஞ்சு நீயும்

ஏதோ கேக்குற

பெண் : போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பூத்திருக்கு பட்டுல ரோஜா

என்னைக்கும் நான்தானய்யா

உனக்கு பொண்டாட்டி ஓ ஹோ

என்னைக்கும் நான்தானய்யா

உனக்கு பொண்டாட்டி

ஆண் : {மஞ்ச மோகம் மணமணக்குது

எனக்கு முன்னாலே

மனசுல குளிர் அடிக்குது

எல்லாம் உன்னாலே} (2)

பெண் : தெனம் காலையிலே மொறைக்கிரீக

என்ன விஷயம்

சாயுங் காலத்திலே சிரிக்கிரீக

என்ன விஷமம்

ஆண் : சுட்டி பொண்ணு கையு பட்டு

ஸ்ருதி ஏறுது

தொட்டுபுட்ட பின்னாலதான்

மனம் மாறுது

ஆண் : போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பக்கத்துல பட்டுல ரோஜா

என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி

ஓ ஓ என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி...

பெண் : {கோழிக்கறி கொழம்பிருக்கு

பசி எடுக்கலையோ

கூட வெச்ச மீன் வறுவலும்

மணம் புடிக்கலையோ} (2)

ஆண் : நீ ஊட்டி விட்டா பசி அடங்கும்

மந்தாரக் குயிலே

உன்ன ஓரசிக்கிட்டா மணமணக்கும்

சிங்கார மயிலே

பெண் : சொல்ல சொல்ல வெக்கம் வந்தது

வெளையாடுது

சொக்க வெச்ச மச்சானுக்கு

சொகம் ஏறுது

ஆண் : நான் போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பக்கத்துல பட்டுல ரோஜா

போக்கிரிக்கு போக்கிரி ராஜா

பக்கத்துல பட்டுல ரோஜா

என்னைக்கும் நீதானடி

எனக்கு பொண்டாட்டி

பெண் : ஓ ஓ என்னைக்கும் நான்தானய்யா

உனக்கு பொண்டாட்டி

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and S. Janaki

Music by: M. S. Vishwanathan

Release information: From Pokkiri Raja (1982 film) (1982) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song