Roman script

Singer : T. M. Soundarajan
Music by : Pendyala Nageswara Rao
Lyrics by : Kannadasan
Male Part
Naalvarin kaluthilae
Naanitta maalaiyaal
Naalvaren thunaiviyanaar
Naduvilae nirpavar
Yaarendra podhilum
Ezhai en annaiandro
Male Part
Pillaiyai sodhikka
Manaivi pol maarinaal
Penmaikku muraimaiyaamoo
Ammaiyae deivamae
Annaiyae sattru nee
Appuram nagaralaamo
Selvamae vaazhkendru
Annai un kaigalaal
Ennai nee vaazhthalaamo..
Ha..aaaa…aa..haaa.aaa..aaa..
Male Part
Kannukku oruvaraai
Kaatchi thandhaalum neer
Pen makkal naalvarandro
Ammaiyaam paarvathi
Pillaikku parisaaga
Alithavar neeveerandro..00
Male Part
Penmaiyin karppodum
Pathini panpodum
Pirandhadhae unmaiyaanaal
Male Part
Penmaiyin karppodum
Pathini panpodum
Pirandhadhae unmaiyaanaal
Unmaiyaam vadivathai
Kanavanin edhirilae
Ulagukku kaattuveeroo…oooo
Haa..aaa…haa..aaa..haa..aa….

தமிழ்

ஆண் : நால்வரின் கழுத்திலே
நானிட்ட மாலையால்
நால்வரென் துணைவியானார்
நடுவிலே நிற்பவர் யாரென்ற போதிலும்
ஏழையென் அன்னையன்றோ...
ஆண் : பிள்ளையைச் சோதிக்க
மனைவிபோல் மாறினால்
பெண்மைக்கு முறைமையாமோ
அம்மையே தெய்வமே அன்னையே சற்று நீ
அப்புறம் நகரலாமோ
செல்வமே வாழ்கென்று
அன்னையுன் கைகளால்
என்னை நீ வாழ்த்தலாமோ...
ஹா..ஆஅ..ஹா...ஆஅ....ஹா..ஆஅ..
ஆண் : கண்ணுக்கு ஒருவராய்க்
காட்சி தந்தாலும் நீர்
பெண் மக்கள் நால்வரன்றோ
அம்மையாம் பார்வதி
பிள்ளைக்குப் பரிசாக
அளித்தவர் நீவிரன்றோ..ஹோ
ஆண் : பெண்மையின் கற்போடும்
பத்தினிப் பண்போடும்
பிறந்ததே உண்மையானால்
ஆண் : பெண்மையின் கற்போடும்
பத்தினிப் பண்போடும்
பிறந்ததே உண்மையானால்
உண்மையாம் வடிவத்தை
கணவனின் எதிரிலே
உலகுக்குக் காட்டுவீரோ....ஹோ
ஹா..ஆஅ..ஹா...ஆஅ....ஹா..ஆஅ..

Song details

Music by: Pendyala Nageswara Rao

Lyrics by: Kannadasan

Release information: From Jagathalaprathaban – 1961 Film (1961) · Singer: T. M. Soundarajan · Lyricist: Kannadasan · Music: Pendyala Nageswara Rao

Song video

Watch on YouTube

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தராஜன்

இசை அமைப்பாளர் : பெண்டியாலா நாகேஸ்வர ராவ்

பாடல் ஆசிரியர் : கண்ணதாசன்