Roman script
Singers : P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan Music by : K. V. Mahadevan Lyrics by : A. Maruthakasi Male Part Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Moongil mara kattinilae … Female Part Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Moongil mara kattinilae … Male Part {Naadhamillai endraal Geetham kidaiyaadhu Female : Ragam illai endraal Thaalam kidaiyaadhu} (2) Male Part Kaadhal illaiyendraal Ulagam kidaiyaadhu Kaadhal illaiyendraal Ulagam kidaiyaadhu Female : Kangal illaiyendraal Kaatchiyum kidaiyaadhu Kangal illaiyendraal Kaatchiyum kidaiyaadhu Male Part Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Female : Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Both : Moongil mara kattinilae … Male Part {Kangal irundhenna Kaatchiyum irundhenna Konjum mozhiyum illai Kurippum theriyavillai} (2) Female Part Pinjum kaaiyaagum Kaayum kaniyaagum Pinjum kaaiyaagum Kaayum kaniyaagum Kaniyil suvai irukkum Kaalam vandhaal palan kodukkum Kaniyil suvai irukkum Kaalam vandhaal palan kodukkum Male Part Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Female : Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Both : Moongil mara kattinilae Male Part {Kaalam varuvadhendru Kaayum kanivadhendru Kangal malarvadhendru Inbam valarvadhendru} (2) Female Part Aakka porutha manam Aara porukkalaiyae Paarkkum paarvaiyilae Nokkam puriyalaiyae Both : Moongil mara kattinilae Ketkkum oru naadham Muthamidum thendralinaal Undaagum sangeetham Moongil mara kattinilae
தமிழ்
பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் சீர்காழி கோவிந்தராஜன் இசை அமைப்பாளர் : கே. வி. மஹாதேவன் பாடல் ஆசிரியர் : ஏ. மருதகாசி ஆண் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் மூங்கில் மரக் காட்டினிலே ஏ.. பெண் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் மூங்கில் மரக் காட்டினிலே .. ஆண் : {நாதமில்லை என்றால் கீதம் கிடையாது பெண் : ராகமில்லை என்றால் தாளம் கிடையாது} (2) ஆண் : காதல் இல்லையென்றால் உலகம் கிடையாது காதல் இல்லையென்றால் உலகம் கிடையாது பெண் : கண்கள் இல்லையென்றால் காட்சியும் கிடையாது கண்கள் இல்லையென்றால் காட்சியும் கிடையாது ஆண் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் பெண் : முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் இருவர் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே .. ஆண் : {கண்கள் இருந்தென்ன காட்சியும் இருந்தென்ன கொஞ்சும் மொழியில்லை குறிப்பும் தெரியவில்லை} (2) பெண் : பிஞ்சும் காயாகும் காயும் கனியாகும் பிஞ்சும் காயாகும் காயும் கனியாகும் கனியில் சுவையிருக்கும் காலம் வந்தால் பலன் கொடுக்கும் ஆண் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் பெண் : முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் இருவர் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே .. ஆண் : {காலம் வருவதென்று காயும் கனிவதென்று கண்கள் மலர்வதென்று இன்பம் வளர்வதென்று} (2) பெண் : ஆக்கப் பொறுத்த மனம் ஆறப் பொறுக்கலையா பார்க்கும் பார்வையிலே நோக்கம் புரியல்லையா இருவர் : மூங்கில் மரக் காட்டினிலே கேட்குமொரு நாதம் முத்தமிடும் தென்றலினால் உண்டாகும் சங்கீதம் மூங்கில் மரக் காட்டினிலே
Song details
Singers: P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan
Music by: K. V. Mahadevan
Lyrics by: A. Maruthakasi
Release information: From Azhagu Nila (1962) · Singer: P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan · Lyricist: A. Maruthakasi · Music: K. V. Mahadevan
- Singer: P. Susheela and Seerkazhi Govindarajan
- Film / album: Azhagu Nila
- Composer: K. V. Mahadevan
- Lyricist: A. Maruthakasi