Roman script
Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela Music by : M. S. Viswanathan Lyrics by : Vaali Male Part Meenaattam kann konda meentchi Kobangal koodaathu kamatchi Meenaattam kann konda meentchi Kobangal koodaathu kamatchi Ammaadi kannalla ponnalla Nee ennodu vaa vaa kannae vaa Female Part Thaenaattam poi sollakoodaathu Nee enna sonnaalum chellaathu Thaenaattam poi sollakoodaathu Nee enna sonnaalum chellaathu Naan unthan kannalla ponnalla Nee nillathu po po thallippo Male Part Thaen konda poochendu Ennodu pesaatho Thaen konda poochendu Ennodu pesaatho Naan vantha neraththil Poonthendral aadaatho Female Part Poonthendral inneram puyalaana pinnaalae Poonthendral inneram puyalaana pinnaalae Pollaatha nenje nee nillaathae munnaalae Pollaatha nenje nee nillaathae munnaalae Male Part Meenaattam kann konda meentchi Kobangal koodaathu kamatchi Ammaadi kannalla ponnalla Nee ennodu vaa vaa kannae vaa Female Part Thaenaattam poi sollakoodaathu Nee enna sonnaalum chellaathu Naan unthan kannalla ponnalla Nee nillathu po po thallippo Female Part ………………. Male Part Ondralla noorendru Muththaaram thanthenae En pangu ennendru Naan ketka vanthaenae Female Part En maeni en vannam Ellaamae un sontham Un maeni thottaada Undaagum anantham Un maeni thottaada Undaagum anantham Male Part Meenaattam kann konda meentchi Kobangal koodaathu kamatchi Female : Ammaadi naanenna solattum Nee ennodu vaa vaa kannaa vaa Female Part Oodalgal vaaraamal Naalthorum santhippom Male : Kalyaana kolangal Ennendru sinthippom Female Part Sonthangal vanthaalae Male : Sorkangal vaaraatho Female : Anantha geedhangal Male : Aarambam aagaatho Female : Anantha geedhangal Both : Aarambam aagaatho Male Part Meenaattam kann konda meentchi Kobangal koodaathu kamatchi Female : Ammaadi naanenna solattum Nee ennodu vaa vaa kannaa vaa Both : …………….
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பாடலாசிரியர் : வாலி ஆண் : மீனாட்டம் கண் கொண்ட மீனாட்சி கோபங்கள் கூடாது காமாட்சி மீனாட்டம் கண் கொண்ட மீனாட்சி கோபங்கள் கூடாது காமாட்சி அம்மாடி கண்ணல்ல பொன்னல்ல நீ என்னோடு வா வா கண்ணே வா..... பெண் : தேனாட்டம் பொய் சொல்லக்கூடாது நீ என்ன சொன்னாலும் செல்லாது தேனாட்டம் பொய் சொல்லக்கூடாது நீ என்ன சொன்னாலும் செல்லாது நான் உந்தன் கண்ணல்ல பொன்னல்ல நீ நில்லாது போ போ தள்ளிப்போ ஆண் : தேன் கொண்ட பூச்செண்டு என்னோடு பேசாதோ தேன் கொண்ட பூச்செண்டு என்னோடு பேசாதோ நான் வந்த நேரத்தில் பூந்தென்றல் ஆடாதோ பெண் : பூந்தென்றல் இந்நேரம் புயலான பின்னாலே பூந்தென்றல் இந்நேரம் புயலான பின்னாலே பொல்லாத நெஞ்சே நீ நில்லாதே முன்னாலே பொல்லாத நெஞ்சே நீ நில்லாதே முன்னாலே ஆண் : மீனாட்டம் கண் கொண்ட மீனாட்சி கோபங்கள் கூடாது காமாட்சி அம்மாடி கண்ணல்ல பொன்னல்ல நீ என்னோடு வா வா கண்ணே வா..... பெண் : தேனாட்டம் பொய் சொல்லக்கூடாது நீ என்ன சொன்னாலும் செல்லாது நான் உந்தன் கண்ணல்ல பொன்னல்ல நீ நில்லாது போ போ தள்ளிப்போ பெண் : .............................. ஆண் : ஒன்றல்ல நூறென்று முத்தாரம் தந்தேனே என் பங்கு என்னென்று நான் கேட்க வந்தேனே பெண் : என் மேனி என் வண்ணம் எல்லாமே உன் சொந்தம் உன் மேனி தொட்டாட உண்டாகும் ஆனந்தம் உன் மேனி தொட்டாட உண்டாகும் ஆனந்தம் ஆண் : மீனாட்டம் கண் கொண்ட மீனாட்சி கோபங்கள் கூடாது காமாட்சி பெண் : அம்மாடி நானென்ன சொல்லட்டும் நீ என்னோடு வா வா கண்ணா வா....... பெண் : ஊடல்கள் வாராமல் நாள்தோறும் சந்திப்போம் ஆண் : கல்யாணக் கோலங்கள் என்னென்று சிந்திப்போம் பெண் : சொந்தங்கள் வந்தாலே ஆண் : சொர்க்கங்கள் வாராதோ பெண் : ஆனந்த கீதங்கள் ஆண் : ஆரம்பம் ஆகாதோ...... பெண் : ஆனந்த கீதங்கள் இருவர் : ஆரம்பம் ஆகாதோ...... ஆண் : மீனாட்டம் கண் கொண்ட மீனாட்சி கோபங்கள் கூடாது காமாட்சி பெண் : அம்மாடி நானென்ன சொல்லட்டும் நீ என்னோடு வா வா கண்ணா வா....... இருவர் : .........................
Song details
Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by: M. S. Viswanathan
Lyrics by: Vaali
Release information: From Pillaiyo Pillai (1972) · Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela · Lyricist: Vaali · Music: M. S. Viswanathan
- Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela
- Film / album: Pillaiyo Pillai
- Composer: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Vaali