Roman script

Singers : Shoba Chandrasekar, K. Swarna and L.R. Anjali

Music by : V. Kumar

Lyrics by : Panju Arunachalam

Male Part

Sangam saranam katchaamiyae

Dharmam saranam katchaamiyae

Male Part

Agara mudhala ezhuththellaam aadhi

Bhagavaa mudhattrae ulagu

Chorus

Raghupathi ragava rajaram

Pathitha paavana seethaaram

Eshwara allah thaerae naam

Sabko sanmathi thae bhagavaan

Female Part

………………

Female Part

Manamulla menmalar roja

Adhai mathippavar panditha raja

Manamulla manamenna lesa

Antha manathai arulvaai eesa…

Female Part

Ingu eththanai methaigal kandom

Naam evarthaan avar vazhi nindrom

Female Part

Thayiril uraivathu vennai

Manam thanakkul uraivathu unmai

Female Part

Uyirgalil vaippathu anbu

Dhinam unmaiyai sathamena nambu

Chorus

Ingu eththanai methaigal kandom

Naam evarthaan avar vazhi nindrom

Male Part

………………

Chorus

……………….

Female Part

Ellaam madhamum ondrae

Adhan ellaa vazhigalum nandrae

Vallamai enbathu perumai

Adhil vanmurai enbathu sirumai

Vanmurai enbathu sirumai

Chorus

Ingu eththanai methaigal kandom

Naam evarthaan avar vazhi nindrom

Female Part

Arivukku padippathu paadam

Idhil arasiyal kalappathu paavam

Katchigal purivathu kuzhappam

Ilam kaalaiyin sevaigal vazhakkam

Female Part

Urakkaththai maranthavan thalaivan

Nalla ozhukkaththil valarnthavan thalaivan

Kadanthathai marappavan thalaivan

Than kadamaiyai ninaippavan thalaivan

Than kadamaiyai ninaippavan thalaivan

Female Part

Ingu eththanai methaigal kandom

Naam evarthaan avar vazhi nindrom

Sathiya deivaththai kondrom

Naam thanithani vazhigalil sendrom

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஷோபா சந்திரசேகர், கே. ஸ்வர்ணா

மற்றும் எல். ஆர். அஞ்சலி

இசையமைப்பாளர் : வி. குமார்

பாடலாசிரியர் : பஞ்சு அருணாசலம்

ஆண் : சங்கம் சரணம் கட்சாமியே

தர்மம் சரணம் கட்சாமியே

ஆண் : அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி

பகவான் முதற்றே உலகு

குழு : ரகுபதி ராகவ ராஜாராம்

பதித பாவன சீதா ராம்

ஈஸ்வர அல்லா தேரே நாம்

சப்கோ சன்மதி தே பகவான்

பெண் : ......................

பெண் : மணமுள்ள மென்மலர் ரோஜா

அதை மதிப்பவர் பண்டித ராஜா

மணமுள்ள மனமென்ன லேசா

அந்த மனதை அருள்வாய் ஈசா...

பெண் : இங்கு எத்தனை மேதைகள் கண்டோம்

நாம் எவர்தான் அவர் வழி நின்றோம்

பெண் : தயிரில் உறைவது வெண்ணை

மனம் தனக்குள் உறைவது உண்மை

பெண் : உயிர்களில் வைப்பது அன்பு

தினம் உண்மையை சதமென நம்பு

குழு : இங்கு எத்தனை மேதைகள் கண்டோம்

நாம் எவர்தான் அவர் வழி நின்றோம்

ஆண் : ...........................

குழு : ..............................

பெண் : எல்லாம் மதமும் ஒன்றே

அதன் எல்லா வழிகளும் நன்றே

வல்லமை என்பது பெருமை

அதில் வன்முறை என்பது சிறுமை

வன்முறை என்பது சிறுமை

குழு : இங்கு எத்தனை மேதைகள் கண்டோம்

நாம் எவர்தான் அவர் வழி நின்றோம்

பெண் : அறிவுக்கு படிப்பது பாடம்

இதில் அரசியல் கலப்பது பாவம்

கட்சிகள் புரிவது குழப்பம்

இளம் காளையின் சேவைகள் வழக்கம்

பெண் : உறக்கத்தை மறந்தவன் தலைவன்

நல்ல ஒழுக்கத்தில் வளர்ந்தவன் தலைவன்

கடந்ததை மறப்பவன் தலைவன்

தன் கடமையை நினைப்பவன் தலைவன்

தன் கடமையை நினைப்பவன் தலைவன்

பெண் : இங்கு எத்தனை மேதைகள் கண்டோம்

நாம் எவர்தான் அவர் வழி நின்றோம்

சத்திய தெய்வத்தை கொன்றோம்

நாம் தனித்தனி வழிகளில் சென்றோம்.......

Song information

Singers: Shoba Chandrasekar, K. Swarna and L.R. Anjali

Music by: V. Kumar

Lyrics by: Panju Arunachalam

Release information: From Deiva Kuzhanthaikal (1973) · Singer: Choba Chandrasekar, K. Swarna and L.R. Anjali · Lyricist: Panchu Arunachalam · Music: V. Kumar

Explore this song