Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jayaram

Music by : Shankar Ganesh

Female Part

Machchaan en singakuttiththaan

Than kannukkullae

Vachchaan en nenja kattiththaan

Nerula paarththaa veera sivaaji

Thottathu ellaam haang thulanura raasi

Ammaadi killaadi munnaadi meesa vachcha

Machchaan en singakuttiththaan

Male Part

Machchi en thangakattiththaan

Than kannukkullae

Vachchaa en nenja kattiththaan

Tea kada potta haang haangg pookkada rosa

Haan haang…..paakkura paarva thaakkuthu lesaa

Ammaadi aaththaadi em mela aasa vachcha

Male Part

Machchi en thangakattiththaan

Than kannukkullae

Vachchaa en nenja kattiththaan….haang

Female Part

Dosaikku aasappattu

Chinna koni machchaan vanthaan

Kaasukku eedaagaththaan

Kadhal nenja kaiyil thanthaan

Male Part

Kal dosai nee

Female : Haang

Male : Kaimaavum naan

Female : Haang

Male : Onnodu onnaaga koodum neramthaan

Female : Iruvizhi mayanguthu ilamanam padhaikkuthu

Palavitha kanavugal padukkaiyil varuguthu

Male Part

Machchi en thangakattiththaan

Than kannukkullae

Vachchaa en nenja kattiththaan…

Female : Nerula paarththaa

Male : Haa haah

Female : Veera sivaaji

Thottathu ellaam haang thulanura raasi

Ammaadi killaadi munnaadi meesa vachcha

Female Part

Machchaan en singakuttiththaan

Than kannukkullae

Vachchaan en nenja kattiththaan….aahaa….hh….

Chorus

………………..

Male Part

Naanthaanae kattabomman

Pera sollum veera pillai

Naalellaam yaezhaikkaaga

Kaaval nirppaen saerikkullae

Female Part

Oorodu nee

Male : Ho

Female : Unnodu naan

Male : Ho

Female : Aappaththa saeraatho thaengaa paaluthaan

Male : Thalaimagan thzhuvida thalir udal thavikkuthu

Edukkavum kodukkavum thaniyidam irukkuthu

Female Part

Machchaan en singakuttiththaan

Than kannukkullae

Vachchaan en nenja kattiththaan

Male : Tea kada potta

Female : Haang haangg

Male : Pookkada rosa

Female : Haan haang…..

Male : Paakkura paarva thaakkuthu lesaa

Ammaadi aaththaadi em mela aasa vachcha

Both : Thannaa thannaananannaa

Thaanaanaananaa

Thannaa thannaananannaa

Thannaa thannaananannaa

Thaanaanaananaa

Thannaa thannaananannaa

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

பெண் : மச்சான் என் சிங்கக்குட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சான் என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்

நேருல பார்த்தா வீர சிவாஜி

தொட்டது எல்லாம் ஹாங் துலங்குற ராசி

அம்மாடி கில்லாடி முன்னாடி மீச வச்ச

மச்சான் என் சிங்கக்குட்டித்தான்

ஆண் : மச்சி என் தங்கக்கட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சா என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்

டீக்கட போட்ட ஹாங் ஹாங் பூக்கட ரோசா

ஹாங் ஹாங்...பாக்குற பார்வ தாக்குது லேசா

அம்மாடி ஆத்தாடி எம் மேல ஆச வச்ச

ஆண் : மச்சி என் தங்கக்கட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சா என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்......ஹாங்..

பெண் : தோசைக்கு ஆசப்பட்டு

சின்னக் கோணி மச்சான் வந்தான்

காசுக்கு ஈடாகத்தான்

காதல் நெஞ்ச கையில் தந்தான்

ஆண் : கல் தோசை நீ..

பெண் : ஹாங்......

ஆண் : கைமாவும் நான்

பெண் : ஹாங்......

ஆண் : ஒண்ணோடு ஒண்ணாக கூடும் நேரம்தான்

பெண் : இருவிழி மயங்குது இளமனம் பதைக்குது

பலவித கனவுகள் படுக்கையில் வருகுது

ஆண் : மச்சி என் தங்கக்கட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சா என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்

பெண் : நேருல பார்த்தா.....

ஆண் : ஹா ஹாஹ்

பெண் : வீர சிவாஜி

தொட்டது எல்லாம் ஹாங் துலங்குற ராசி

அம்மாடி கில்லாடி முன்னாடி மீச வச்ச

பெண் : மச்சான் என் சிங்கக்குட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சா என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்....ஆஹா.....ஹ்..

குழு : .............................

ஆண் : நான்தானே கட்டபொம்மன்

பேரச் சொல்லும் வீரப் பிள்ளை

நாளெல்லாம் ஏழைக்காக

காவல் நிற்பேன் சேரிக்குள்ளே

பெண் : ஊரோடு நீ

ஆண் : ஹோ

பெண் : உன்னோடு நான்

ஆண் : ஹோ

பெண் : ஆப்பத்த சேராதோ தேங்காப் பாலுதான்

ஆண் : தலைமகன் தழுவிட தளிர் உடல் தவிக்குது

எடுக்கவும் கொடுக்கவும் தனியிடம் இருக்குது

பெண் : மச்சான் என் சிங்கக்குட்டித்தான்

தன் கண்ணுக்குள்ளே

வச்சான் என் நெஞ்சக் கட்டித்தான்

ஆண் : டீக்கட போட்ட

பெண் : ஹாஹ் ஹாங்

ஆண் : பூக்கட ரோசா

பெண் : ஹாஹ் ஹாங்

ஆண் : பாக்குற பார்வ தாக்குது லேசா

அம்மாடி ஆத்தாடி எம் மேல ஆச வச்ச

இருவர் : தன்னா தன்னானன்னனா

தானானானனா

தன்னா தன்னானன்னனா

தன்னா தன்னானன்னனா

தானானானனா

தன்னா தன்னானன்னனா

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and Vani Jayaram

Music by: Shankar Ganesh

Release information: From Anjatha Singam (1987) · Lyricist: Vaali

Explore this song