Roman script

Singers : S. Janaki and A. S. Mahadevan

Music by : M. B. Sreenivas

Female Part

Maasil veenaiyum maalai madhiyamum

Veesu thendralum veengila venilum

Moosu vandarai poigaiyum pondrathae

Eesan enthai inaiyadi neezhalae

Female Part

Maasil veenaiyum maalai madhiyamum

Female Part

Namasivaayavae gnyaanamum kalviyum

Namasivaayavae naanari vichaiyum

Namasivaayavae nanavindraethumae

Om namashivaaya…..(4)

Namasivaayavae nanneri kattumae

Female Part

Maasil veenaiyum maalai madhiyamum

Female Part

Viragil theeyinan paalil padu nei pol

Maraiya nindrulan maamani sodhiyaan

Male : Ahaa

Maraiya nindrulan maamani sodhiyaan

Male Part

Maraiya nindrulan maamani sodhiyaan

Female Part

Uravukol nattu unarvu kayittrinaal

Muruga vaangi kadaiya mun nirkkumae

Female Part

Maasil veenaiyum maalai madhiyamum

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் ஏ. எஸ். மஹாதேவன்

இசை அமைப்பாளர் : எம். பீ. ஸ்ரீனிவாஸ்

பெண் : மாசில் வீணையும் மாலை மதியமும்

வீசு தென்றலும் வீங்கிள வேனிலும்

மூசு வண்டறை பொய்கையும் போன்றதே

ஈச னெந்தை யிணையடி நீழலே

பெண் : மாசில் வீணையும் மாலை மதியமும்

பெண் : நமச்சி வாயவே ஞானமுங் கல்வியும்

நமச்சி வாயவே நானறி விச்சையும்

நமச்சி வாயவே நாநவின் றேத்துமே

ஓம் நமச்சிவாயா ...(4)

நமச்சி வாயவே நன்னெறி காட்டுமே

பெண் : மாசில் வீணையும் மாலை மதியமும்

பெண் : விறகில் தீயினன் பாலில் படு நெய் போல்

மறைய நின்றுளன் மாமணிச்சோதியான்

ஆண் : ஆஹா

மறைய நின்றுளன் மாமணிச்சோதியான்

ஆண் : மறைய நின்றுளன் மாமணிச்சோதியான்

பெண் : உறவுகோல் நட்டு உணர்வு கயிற்றினால்

முறுக வாங்கிக் கடைய முன் நிற்குமே

பெண் : மாசில் வீணையும் மாலை மதியமும்

Song information

Singers: S. Janaki and A. S. Mahadevan

Music by: M. B. Sreenivas

Release information: From Paadhai Theriyudhu Paar (1960) · Lyricist: Thirunavukkarasar

Explore this song