Roman script

Singer : P. Leela
Music by : Vishwanathan – Ramamurthy
Lyrics by : Pattukottai Kalyanasundaram
Female Part
Maanthoppu veetukkari
Maanodum naatukkaari
Ye machaan ….vaa machaan
Onnai paathu maaardhu aasai vechen
Female Part
Maanthoppu veetukkari
Maanodum naatukkaari
Female Part
Pollaadha aththai mavan
Puliyodu sandai pottaan
Illaadha aasai kaatti
Enmelae kannae pottaan
Female Part
Pollaadha aththai mavan
Puliyodu sandai pottaan
Illaadha aasai kaatti
Enmelae kannae pottaan
Female Part
Villai eduthu machaan
Vaettaikku payanam vachaan
Sollamalae odi vandhen
En shokku machaan
Ye machaan..vaa machaan
Onnai thaan thedi
manam vaadi vandhen
Female Part
Maanthoppu veetukkari
Maanodum naatukkaari
Ye machaan ….vaa machaan
Onnai paathu maaardhu aasai vechen
Female Part
Maanthoppu veetukkari
Maanodum naatukkaari

தமிழ்

பாடகி : பி. லீலா
இசை அமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி
பாடல் ஆசிரியர் : பட்டுக்கோட்டை கல்யாண சுந்தரம்
பெண் : மாந்தோப்பு வீட்டுக்காரி
மானோடும் நாட்டுக்காரி
ஏ…….மச்சான் – வா……. மச்சான்
ஒன்னைப் பாத்து மாறாத ஆசை வச்சேன்
பெண் : மாந்தோப்பு வீட்டுக்காரி
மானோடும் நாட்டுக்காரி
பெண் : பொல்லாத அத்தை மவன்
புலியோட சண்டை போட்டான்
இல்லாத ஆசைகாட்டி
எம்மேலே கண்ணே போட்டான்
பெண் : பொல்லாத அத்தை மவன்
புலியோட சண்டை போட்டான்
இல்லாத ஆசைகாட்டி
எம்மேலே கண்ணே போட்டான்
பெண் : வில்லை எடுத்து மச்சான்
வேட்டைக்கு பயணம் வச்சான்
சொல்லாமே ஒடி வந்தேன்
என் ஷோக்கு மச்சான்
ஏ மச்சான் - வா மச்சான்
ஒன்னைத்தான் தேடி
மனம் வாடி வந்தேன்
பெண் : மாந்தோப்பு வீட்டுக்காரி
மானோடும் நாட்டுக்காரி
ஏ…….மச்சான் – வா……. மச்சான்
ஒன்னைப் பாத்து மாறாத ஆசை வச்சேன்
பெண் : மாந்தோப்பு வீட்டுக்காரி
மானோடும் நாட்டுக்காரி

Song details

Music by: Vishwanathan – Ramamurthy

Lyrics by: Pattukottai Kalyanasundaram

Release information: From Rathinapuri Ilavarasi (1960) · Singer: P. Leela · Lyricist: Pattukkottai Kalyanasundram · Music: Vishwanathan - Ramamoorthy