Roman script

Maanathai Kaapadhum Song Lyrics is a track from Mallika Tamil Film– 1957, Starring Gemini Ganesan, T. S. Balaiah, K. A. Thangavelu, Padmini, M. N. Rajam, T. V. Kumuthini and Lakshmi Rajyam. This song was sung by Jikki and S. C. Krishnan and the music was composed by T. R. Pappa. Lyrics works are penned by A. Maruthakasi.

Singers : Jikki and S. C. Krishnan

Music Director : T. R. Pappa

Lyricist : A. Maruthakasi

Both : Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Female Chorus : Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Ava magathuvam therinju samathuvam koduthu

Nadatha venum idhai ennu

Maanathai kaapadhum ponnu

Male Part

Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Idhan magathuvam therinju adakkamaagavae

Irukka venum idhai ennu

Female Chorus : Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Ava magathuvam therinju samathuvam koduthu

Nadatha venum idhai ennu

Maanathai kaapadhum ponnu

Male Part

Samathuvaminna aan pillaiyodu

Sandai poduthal thaanaa

Samathuvaminna aan pillaiyodu

Sandai poduthal thaanaa

Female : Adakkaminna aan pillaiyidathil

Adimaiyaavadhu thaanaa

Adakkaminna aan pillaiyidathil

Adimaiyaavadhu thaanaa

Male Part

Venaam

Adhuvum idhuvum venaam

Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Both : Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Female Chorus : Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Ava magathuvam therinju samathuvam koduthu

Nadatha venum idhai ennu

Maanathai kaapadhum ponnu

Humming : ……………

Male Part

Manjal poosum penn pillaiyellaam

Maavai poosudhal muraiyaa

Female : Aiyae

Male : Manjal poosum penn pillaiyellaam

Maavai poosudhal muraiyaa

Female : Andha kaala rajavai polae

Indha veshamum sariyaa

Male : Ohoo

Female : Andha kaala rajavai polae

Indha veshamum sariyaa

Male Part

Venaam

Adhuvum idhuvum venaam

Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Both : Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Both : Namma arivukku porundhum muraiyilae nadanthu

Anbaaga vaaazhndhida venum

Female Chorus : Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Ava magathuvam therinju samathuvam koduthu

Nadatha venum idhai ennu

Maanathai kaapadhum ponnu

Female Chorus : Maanathai kaapadhum ponnu

Nalla madhippai tharuvadhum ponnu

Ava magathuvam therinju samathuvam koduthu

Nadatha venum idhai ennu

All : Maanathai kaapadhum ponnu

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஜிக்கி மற்றும் எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

இசை அமைப்பாளர் : டி. ஆர். பாப்பா

பாடல் ஆசிரியர் : ஏ. மருதகாசி

இருவர் : நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்

பெண் குழு : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

அவ மகத்துவம் தெரிஞ்சு சமத்துவம் கொடுத்து

நடத்த வேணும் இதை எண்ணு......

மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

ஆண் : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

இதன் மகத்துவம் தெரிஞ்சு அடக்கமாகவே

இருக்க வேணும் இதை எண்ணு......

பெண் குழு : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

அவ மகத்துவம் தெரிஞ்சு சமத்துவம் கொடுத்து

நடத்த வேணும் இதை எண்ணு......

மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

ஆண் : சமத்துவமின்னா ஆண் பிள்ளையோடு

சண்டை போடுதல் தானா

சமத்துவமின்னா ஆண் பிள்ளையோடு

சண்டை போடுதல் தானா

பெண் : அடக்கமின்னா ஆண் பிள்ளையிடத்தில்

அடிமையாவது தானா...

அடக்கமின்னா ஆண் பிள்ளையிடத்தில்

அடிமையாவது தானா

ஆண் : வேணாம்....

அதுவும் இதுவும் வேணாம்

நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்

இருவர் : நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்

பெண் குழு : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

அவ மகத்துவம் தெரிஞ்சு சமத்துவம் கொடுத்து

நடத்த வேணும் இதை எண்ணு......

மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

முனங்கல் : ..............

ஆண் : மஞ்சள் பூசும் பெண் பிள்ளையெல்லாம்

மாவைப் பூசுதல் முறையா

பெண் : அய்யே....

ஆண் : மஞ்சள் பூசும் பெண் பிள்ளையெல்லாம்

மாவைப் பூசுதல் முறையா

பெண் : அந்தக் கால ராஜாவைப் போலே

இந்த வேஷமும் சரியா...

ஆண் : ஓஹோ

பெண் : அந்தக் கால ராஜாவைப் போலே

இந்த வேஷமும் சரியா...

ஆண் : வேணாம்...

அதுவும் இதுவும் வேணாம்

நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்....

இருவர் : நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்

இருவர் : நம்ம அறிவுக்குப் பொருந்தும் முறையிலே நடந்து

அன்பாக வாழ்ந்திட வேணும்

பெண் குழு : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

அவ மகத்துவம் தெரிஞ்சு சமத்துவம் கொடுத்து

நடத்த வேணும் இதை எண்ணு......

மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

பெண் குழு : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

நல்ல மதிப்பை தருவதும் பொண்ணு

அவ மகத்துவம் தெரிஞ்சு சமத்துவம் கொடுத்து

நடத்த வேணும் இதை எண்ணு......

அனைவரும் : மானத்தைக் காப்பதும் பொண்ணு

Song information

Singers: Jikki and S. C. Krishnan

Release information: From Mallika (1957 film) (1957) · Singer: Jikki and S. C. Krishnan · Lyricist: A. Maruthakasi · Music: T. R. Pappa

Explore this song