Roman script
Singers : T. M. Soundararajan and S. Janaki Music by : Shankar Ganesh Lyrics by : Alangudi Somu Male Part Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Female Part Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthaen unnai naanae Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthaen unnai naanae Male Part Anname sornamae Kannu rendum yaenguthadi thangamae En kannu rendum yaenguthadi thangamae Male Part Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Female Part Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthaen unnai naanae Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthaen unnai naanae Male Part Anname sornamae Kannu rendum yaenguthadi thangamae En kannu rendum yaenguthadi thangamae Female Part Santhana pottu vachchikittu Sarigai vetti kattikittu Santhana pottu vachchikittu Sarigai vetti kattikittu Female Part Thaazhampoova thalaiyilae vachchu Thaagam theera paarththavanae Thaazhampoova thalaiyilae vachchu Thaagam theera paarththavanae Male Part Chellaamae vellamae Sengarumbu saaru thantha inbamae Nalla sengarumbu saaru thantha inbamae Male Part Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Male Part Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthae unnai naanae Female : Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthae unnai naanae Male Part Annamae sornamae Kannu rendum yaenguthadi thangamae Female : En kannu rendum yaenguthaiyyaa singame Male Part Maambalampol odambirukku Manasula rompa pasiyirukku Maambalampol odambirukku Manasula rompa pasiyirukku Male Part Machchan pecha kettu nadanthaa Mayakkam theera vazhiyirukku Machchan pecha kettu nadanthaa Mayakkam theera vazhiyirukku Female Part Ennnanga sollunga Ennam polae Ennai alli konunga Unga ennam polae ennai Alli konjunga Male : Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Maanaa maruthaiyilae Maanthoppu maththiyilae Male Part Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthae unnai naanae Female : Thaenae thiraviyamae Thaedi vanthae unnai naanae Male Part Annamae sornamae Kannu rendum yaenguthadi thangamae Female : En kannu rendum yaenguthaiyyaa singame Male : En kannu rendum yaenguthadi thangamae Female : En kannu rendum yaenguthaiyyaa singame
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் பாடலாசிரியர் : ஆலங்குடி சோமு ஆண் : மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே பெண் : தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே ஆண் : அன்னமே சொர்ணமே.... கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே.... ஆண் : மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே பெண் : தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே ஆண் : அன்னமே சொர்ணமே.... கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே.... பெண் : சந்தனப் பொட்டு வச்சிக்கிட்டு சரிகை வேட்டி கட்டிக்கிட்டு சந்தனப் பொட்டு வச்சிக்கிட்டு சரிகை வேட்டி கட்டிக்கிட்டு பெண் : தாழம்பூவ தலையிலே வச்சு தாகம் தீர பார்த்தவனே தாழம்பூவ தலையிலே வச்சு தாகம் தீர பார்த்தவனே ஆண் : செல்லமே வெல்லமே செங்கரும்பு சாறு தந்த இன்பமே நல்ல செங்கரும்பு சாறு தந்த இன்பமே... பெண் : மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே ஆண் : தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே பெண் : தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே ஆண் : அன்னமே சொர்ணமே.... கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே பெண் : என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதய்யா சிங்கமே.... ஆண் : மாம்பழம் போல் ஒடம்பிருக்கு மனசுல ரொம்ப பசியிருக்கு மாம்பழம் போல் ஒடம்பிருக்கு மனசுல ரொம்ப பசியிருக்கு ஆண் : மச்சான் பேச்ச கேட்டு நடந்தா மயக்கம் தீர வழியிருக்கு மச்சான் பேச்ச கேட்டு நடந்தா மயக்கம் தீர வழியிருக்கு பெண் : என்னங்க சொல்லுங்க எண்ணம் போலே என்னை அள்ளி கொஞ்சுங்க உங்க எண்ணம் போலே என்னை அள்ளி கொஞ்சுங்க ஆண் : மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே மானா மருதையிலே மாந்தோப்பு மத்தியிலே பெண் : தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே தேனே திரவியமே தேடி வந்தேன் உன்னை நானே ஆண் : அன்னமே சொர்ணமே.... கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே பெண் : என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதய்யா சிங்கமே.... ஆண் : என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதடி தங்கமே.... பெண் : என் கண்ணு ரெண்டும் ஏங்குதய்யா சிங்கமே....
Song details
Singers: T. M. Soundararajan and S. Janaki
Music by: Shankar Ganesh
Lyrics by: Alangudi Somu
Release information: From Inikkum Ilamai (1979) · Singer: T. M. Soundararajan and S. Janaki · Lyricist: Aalangudi Somu · Music: Shankar Ganesh
- Singer: T. M. Soundararajan and S. Janaki
- Film / album: Inikkum Ilamai
- Composer: Shankar Ganesh
- Lyricist: Alangudi Somu