Roman script

Singer : S. P. Balasubrahmanyam

Music by : Ilayaraja

Male Part

Maamaa un ponna kodu

Aamaa solli pudu

Maamaa un ponna kodu

Aamaa solli pudu

Ada maamaa un ponna kodu

Aamaa solli pudu

Male Part

Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Chorus : Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Male Part

Thaali kattavum melam kottavum

Neram vandhuduchu

Ooru ulagam sernthu enakku

Maalai thandhuduchu

Male Part

Ada maamaa

Chorus : Un ponna kodu

Male : Aamaa

Chorus : Solli pudu

Male Part

Oorukkulla enna pathi

Chorus : Kettukunga nalla pulla

Male : Uthamanaa vaazhnthu vanthen

Chrous : Thappu thandaa yethum illa

Male Part

Ada maappilai naan yokkiyan thaan

Chorus : Neenga senja baakkiyam thaan

Male : Maappilai naan yokkiyan thaan

Chorus : Neenga senja baakkiyam thaan

Male Part

Yaarukkum theriyaama

Naan thaaliya kattavum maatten

Nyaayatha marakkaama

Ada naanum unkitta ketten

Ennoda aasai un ponnoda pesa

En maama nee sonna kelu… hey

Male Part

Maamaa

Chorus : Un ponna kodu

Male : Ada aamaa

Chorus : Solli pudu

Male Part

Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Chorus : Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Male Part

Thaali kattavum melam kottavum

Neram vandhuduchu

Ooru ulagam serndhu enakku

Maalai thandhuduchae haei haei

Male Part

Pannappuram ponadhilla

Chorus : Paanjaaliya paathadhilla

Male : Aama kaancheepuram ponadhilla

Chrous : Kaamatchiya kandadhilla

Male Part

Ada pattanam thaan ponadhilla

Chorus : Pathiniya paathadhilla

Male : Pattanam thaan ponadhilla

Chorus : Pathiniya paathadhilla

Male Part

Aayiram irundhaalum

Un magala pola varumaa

Manakkudhu theruvellaam

Ada vaazhai poovu kuruma

Ponnoda naanum ahaa onnaaga venum

En maamave enna venum

Male Part

Maamoi

Chorus : Un ponna kodu

Male : Ada aama

Chorus : Solli pudu

Male Part

Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Chorus : Ithu saami potta mudichu

Adhu thaanda moonu mudichu

Male Part

Oi thaali kattavum melam kottavum

Neram vandhuduchu

Ooru ulagam serndhu enakku

Maalai thandhuduchae

Chorus

Jaangu jakkara jakkara jakkara

Jakkara jakkara jai

Jaangu jakkara jakkara jakkara

Jakkara jakkara jaiiii

தமிழ்

பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : மாமா உன்

பொண்ண கொடு

ஆமா சொல்லி புடு

மாமா உன் பொண்ண

கொடு ஆமா சொல்லி

புடு அட மாமா உன்

பொண்ண கொடு

ஆமா சொல்லி புடு

ஆண் : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

குழு : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

ஆண் : தாலி கட்டவும்

மேளம் கொட்டவும் நேரம்

வந்துடுச்சு ஊரு உலகம்

சேர்ந்து எனக்கு மாலை

தந்துடுச்சு

ஆண் : அட மாமா

குழு : உன்

பொண்ண கொடு

ஆண் : ஆமா

குழு : சொல்லி புடு

ஆண் : ஊருக்குள்ள

என்ன பத்தி

குழு : கேட்டுக்குங்க

நல்ல புள்ள

ஆண் : உத்தமனா

வாழ்ந்து வந்தேன்

குழு : தப்பு தண்டா

ஏதும் இல்ல

ஆண் : அட மாப்பிள்ளை

நான் யோக்கியன் தான்

குழு : நீங்க செஞ்ச

பாக்கியம் தான்

ஆண் : மாப்பிள்ளை

நான் யோக்கியன் தான்

குழு : நீங்க செஞ்ச

பாக்கியம் தான்

ஆண் : யாருக்கும்

தெரியாம நான் தாலிய

கட்டவும் மாட்டேன்

நியாயத்த மறக்காம

அட நானும் உன்கிட்ட

கேட்டேன் என்னோட

ஆசை உன் பொண்ணோட

பேச என் மாமா நீ சொன்னா

கேளு ஹே

ஆண் : மாமா

குழு : உன்

பொண்ண கொடு

ஆண் : அட ஆமா

குழு : சொல்லி புடு

ஆண் : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

குழு : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

ஆண் : தாலி கட்டவும்

மேளம் கொட்டவும் நேரம்

வந்துடுச்சு ஊரு உலகம்

சேர்ந்து எனக்கு மாலை

தந்துடுச்சே ஹேய் ஹேய்

ஆண் : பண்ணபுரம்

போனதில்ல

குழு : பாஞ்சாலிய

பாத்ததில்ல

ஆண் : ஆமா காஞ்சிபுரம்

போனதில்ல

குழு : காமாட்சிய

கண்டதில்ல

ஆண் : அட பட்டணம்

தான் போனதில்ல

குழு : பத்தினிய

பாத்ததில்ல

ஆண் : அட பட்டணம்

தான் போனதில்ல

குழு : பத்தினிய

பாத்ததில்ல

ஆண் : ஆயிரம் இருந்தாலும்

உன் மகள போல வருமா

மணக்குது தெரு எல்லாம்

அட வாழை பூவு குருமா

பொண்ணோட நானும் ஆஹா

ஒன்னாக வேணும் என்

மாமாவே என்ன வேணும்

ஆண் : மாமோய்

குழு : உன்

பொண்ண கொடு

ஆண் : அட ஆமா

குழு : சொல்லி புடு

ஆண் : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

குழு : இது சாமி போட்ட

முடிச்சு அது தான்டா

மூனு முடிச்சு

ஆண் : ஓய் தாலி கட்டவும்

மேளம் கொட்டவும் நேரம்

வந்துடுச்சு ஊரு உலகம்

சேர்ந்து எனக்கு மாலை

தந்துடுச்சே

குழு : ......................

Song information

Singer: S. P. Balasubrahmanyam

Music by: Ilayaraja

Release information: From Rajadhi Raja (1989) · Lyricist: Gangai Amaran

Explore this song