Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam, Theni Kunjarammal,

Febi Mani, Ganga Sitharasu and A. R. Rahman

Music by : A. R. Rahman

Male Part

{Kokku saiva kokku

Oru kenda meena kandu

Veratham mudichirucham} (2)

Male Part

{Meenu mela kannu

Athu oththa kalil ninnu

Koththithan pudichirucham} (2)

Male Part

Bhrammachari yarum

Ingae kedaiyathu

Oru kaadhal illamal

Suga vazhkkaiyum yethu

Male Part

Agayatha pothi

Vekka mudiyathu

Un kannil un kaadhal

Ada thulluthae paaru

Chorus

Kokku saiva kokku

Oru kenda meena kandu

Veratham mudichirucham

Chorus

Meenu mela kannu

Athu oththa kalil ninnu

Koththithan pudichirucham

Chorus

Bhrammachari yarum

Ingae kedaiyathu

Oru kaadhal illamal

Suga vazhkkaiyum yethu

Chorus

Agayatha pothi

Vekka mudiyathu

Un kannil un kaadhal

Ada thulluthae paaru

Chorus

Kokku saiva kokku

Oru kenda meena kandu

Veratham mudichirucham

Female Part

Panthadum vayasuppaiya

Chorus : Paiyya

Female : Patti sol kettukkaiyaa

Chorus : Kaiyaa

Female Part

Thambathya vazhkkaiyilae

Chorus : Lae…lae ..lae

Female : Sattangal irukkuthaiyaa

Chorus : Aiyaa

Female Part

Pendattiyoda ovvoru nalum

Chorus : I love you i love you

Nee twelve times sollu

Female Part

Nitham nee aru mura

Chorus : Mura

Female : Muthangal pottuvidu

Chorus : Vidu

Female Part

Nalukku moonu mura

Chorus : Ra…aaahhh…

Female : Kattilil sernthuvidu

Chorus : Vidu

Female Part

Nan sonna kanakku

Nalthorum nadantha

Chorus : Pendatti eppothum

Un kaala katti kedappa

Female Part

Kokku saiva kokku

Oru kenda meena kandu

Chorus : Veratham mudichirucham

Female Part

Meenu mela kannu

Athu oththa kalil ninnu

Chorus : Koththithan pudichirucham

Chorus

Yelalae yelakadi ye lalae

Yelalae yelakadi ye lalae

Yelalae yelakadi ye lalae

Yelalae yelakadi ye lalae

Yelakadi yelakadi yelakadi yelakadi

Yelakadi yelakadi yelakadi yelakadi

Thanukku thanukku thanukku

than than than than

Male Part

Vayasana sunthariyae

Chorus : Yae

Male : Manmathan manthiriyae

Chorus : Yae

Male Part

Thambathya padathilae

Chorus : Lae..ae….

Male : Ph.d mudichchavalae

Male Part

Annalil nattil

Matham mummari

Chorus : Undachu onnachu

Sugam ondruthan pechu

Male Part

Innalil manithanukku

Chorus : Kkuu

Male : Sothukku vazhiyillaiyae

Chorus : Ye yae

Male Part

Okarnthu kaatdhalikka

Chorus : Yae..ae…ae…

Male : Yarukkum pozhuthillaiyae

Female Part

Oorkkathai pesa

Nerangal irukku

Chorus : Pendatti serama

Oru vazhkkaiyum ethukku

Male Part

Kokku saiva kokku

Oru kenda meena kandu

Chorus : Veratham mudichirucham

Male Part

Meenu mela kannu

Athu oththa kalil ninnu

Chorus : Koththithan pudichirucham

Male & Chorus : Bhrammachari yarum

Ingae kedaiyathu

Oru kaadhal illamal

Suga vazhkkaiyum yethu

Male & Chorus : Agayatha pothi

Vekka mudiyathu

Un kannil un kaadhal

Ada thulluthae paaru

Chorus

…………………………………

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம், தேனீ குஞ்சரம்மாள்,

பெபி மணி, கங்கா சித்தரசு மற்றும் ஏ. ஆர். ரஹமான்

இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹமான்

ஆண் : {கொக்கு சைவக் கொக்கு

ஒரு கெண்ட மீனக் கண்டு

வெரதம் முடிச்சிருச்சாம்} (2)

ஆண் : {மீனு மேலக் கண்ணு

அது ஒத்தக் காலில் நின்னு

கொத்தித்தான் புடிச்சிருச்சாம்} (2)

ஆண் : பிரம்மச்சாரி யாருமிங்கே

கெடையாது

ஒரு காதல் இல்லாமல்

சுக வாழ்க்கையும் ஏது

ஆண் : ஆகாயத்தப் பொத்தி

வெக்க முடியாது

உன் கண்ணில் உன் காதல்

அட துள்ளுதே பாரு

குழு : கொக்கு சைவக் கொக்கு

ஒரு கெண்ட மீனக் கண்டு

வெரதம் முடிச்சிருச்சாம்

குழு : மீனு மேலக் கண்ணு

அது ஒத்தக் காலில் நின்னு

கொத்தித்தான் புடிச்சிருச்சாம்

குழு : பிரம்மச்சாரி யாருமிங்கே

கெடையாது

ஒரு காதல் இல்லாமல்

சுக வாழ்க்கையும் ஏது

குழு : ஆகாயத்தப் பொத்தி

வெக்க முடியாது

உன் கண்ணில் உன் காதல்

அட துள்ளுதே பாரு

குழு : கொக்கு சைவக் கொக்கு

ஒரு கெண்ட மீனக் கண்டு

வெரதம் முடிச்சிருச்சாம்

பெண் : பந்தாடும் வயசுப்பையா

குழு : பையா

பெண் : பாட்டி சொல் கேட்டுக்கைய்யா

குழு : கைய்யா

பெண் : தாம்பத்ய வாழ்க்கையிலே

குழு : லே லே லே...

பெண் : சட்டங்கள் இருக்குதைய்யா

குழு : ஐய்யா

பெண் : பெண்டாட்டியோட

ஒவ்வொரு நாளும்

குழு : ஐ லவ் யூ ஐ லவ் யூ

நீ டுவல் டைம்ஸ் சொல்லு

பெண் : நித்தம் நீ ஆறு முற

குழு : முற

பெண் : முத்தங்கள் போட்டுவிடு

குழு : விடு

பெண் : நாளுக்கு மூணு முற

குழு : முற..அஹ..ஹா

பெண் : கட்டிலில் சேர்ந்துவிடு

குழு : விடு

பெண் : நான் சொன்ன கணக்கு

நாள்தோறும் நடந்தா

குழு : பெண்டாட்டி எப்போதும்

உன் காலக் கட்டிக் கெடப்பா.

பெண் : கொக்கு சைவக் கொக்கு

ஒரு கெண்ட மீனக் கண்டு

குழு : வெரதம் முடிச்சிருச்சாம்

பெண் : மீனு மேலக் கண்ணு

அது ஒத்தக் காலில் நின்னு

குழு : கொத்தித்தான் புடிச்சிருச்சாம்

குழு : ...........................................

ஆண் : வயசான சுந்தரியே

குழு : யே

ஆண் : மன்மதன் மந்திரியே

குழு : யே

ஆண் : தாம்பத்யப் பாடத்திலே

குழு : லே லே லே

ஆண் : பீ எச் டீ முடிச்சவளே

ஆண் : அந்நாளில் நாட்டில்

மாதம் மும்மாரி

குழு : உண்டாச்சு ஒண்ணாச்சு

சுகம் ஒன்றுதான் பேச்சு

ஆண் : இந்நாளில் மனிதனுக்கு

குழு : க்கு

ஆண் : சோத்துக்கு வழியில்லையே

குழு : ஏ யே

ஆண் : ஒக்கார்ந்து காதலிக்க

குழு : யே யே யே

ஆண் : யாருக்கும் பொழுதில்லையே

பெண் : ஊர்க்கதை பேச

நேரங்கள் இருக்கு

குழு : பெண்டாட்டி சேராம

ஒரு வாழ்க்கையும் எதுக்கு

ஆண் : கொக்கு சைவக் கொக்கு

ஒரு கெண்ட மீனக் கண்டு

குழு : வெரதம் முடிச்சிருச்சாம்

ஆண் : மீனு மேலக் கண்ணு

அது ஒத்தக் காலில் நின்னு

குழு : கொத்தித்தான் புடிச்சிருச்சாம்

ஆண் மற்றும் குழு :

பிரம்மச்சாரி யாருமிங்கே

கெடையாது

ஒரு காதல் இல்லாமல்

சுக வாழ்க்கையும் ஏது

ஆண் மற்றும் குழு :

ஆகாயத்தப் பொத்தி

வெக்க முடியாது

உன் கண்ணில் உன் காதல்

அட துள்ளுதே பாரு

குழு : ..........................................................

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Theni Kunjarammal,

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Muthu (1995) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song