Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by : Vishwanathan-Ramamoorthy

Female Part

Kodi asaindhadhum

Male : Mm…

Female : Kaattru vandhadhaa

Male : Mhum

Female : Kaattru vandhadhum

Male : Oho

Female : Kodi asaindhadhaa

Male Part

Nilavu vandhadhum

Female : Mm…

Male : Malar malarndhadhaa

Female : Mhum

Male : Malar malarndhadhaal

Female : Mm…

Male : Nilavu vandhadhaa

Female Part

Kodi asaindhadhum

Kaattru vandhadhaa

Kaattru vandhadhum

Kodi asaindhadhaa

Male Part

Nilavu vandhadhum

Malar malarndhadhaa

Malar malarndhadhaal

Nilavu vandhadhaa

Female Part

Kodi asaindhadhum

Kaattru vandhadhaa

Kaattru vandhadhum

Kodi asaindhadhaa

Female Part

Paadal vandhadhum

Thaalam vandhadhaa

Paadal vandhadhum

Thaalam vandhadhaa

Thaalam vandhadhum

Paadal vandhadhaa

Male Part

Bhaavam vandhadhum

Raagam vandhadhaa

Bhaavam vandhadhum

Raagam vandhadhaa

Raagam vandhadhum

Bhaavam vandhadhaa

Female Part

Kann thirandhadhum

Kaatchi vandhadhaa

Kaatchi vandhadhum

kann thirandhadhaa

Male Part

Paruvam vandhadhum

Aasai vandhadhaa

Aasai vandhadhum

Paruvam vandhadhaa

Female Part

Kodi asaindhadhum

Kaattru vandhadhaa

Kaattru vandhadhum

Kodi asaindhadhaa

Female Part

Vaarthai vandhadhum

Vaai thirandhadhaa

Vaarthai vandhadhum

Vaai thirandhadhaa

Vaai thirandhadhum

Vaarthai vandhadhaa

Male Part

Penmai enbadhaal

Naanam vandhadhaa

Penmai enbadhaal

Naanam vandhadhaa

Naanam vandhadhaal

Penmai aanadhaa

Female Part

Odi vandhadhum

Thaedi vandhadhum

Paadi vandhadhum

Paarkka vandhadhum

Male Part

Kaadhal enbadhaa

Paasam enbadhaa

Karunai enbadhaa

Urimai enbadhaa

Female Part

Kodi asaindhadhum

Kaattru vandhadhaa

Kaattru vandhadhum

Kodi asaindhadhaa

Both : Nilavu vandhadhum

Malar malarndhadhaa

Malar malarndhadhaal

Nilavu vandhadhaa

Mmm… mmm… hmmm

Ohohoho hoo

Mmm… mmm… hmmm

Ooo… ooo…oooo…..

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

இசையமைப்பாளர் : விஸ்வாதன் - ராமமூர்த்தி

பெண் : கொடி அசைந்ததும்

ஆண் : ம்ம்.....

பெண் : காற்று வந்ததா

ஆண் : ம்ஹும்

பெண் : காற்று வந்ததும்

ஆண் : ஓஹோ

பெண் : கொடி அசைந்ததா

ஆண் : நிலவு வந்ததும்

பெண் : ம்ம்ம்....

ஆண் : மலர் மலர்ந்ததா

பெண் : ம்ஹும்

ஆண் : மலர் மலர்ந்ததால்

பெண் : ம்ம்....

ஆண் : நிலவு வந்ததா

பெண் : கொடி அசைந்ததும்

காற்று வந்ததா

காற்று வந்ததும்

கொடி அசைந்ததா

ஆண் : நிலவு வந்ததும்

மலர் மலர்ந்ததா

மலர் மலர்ந்ததால்

நிலவு வந்ததா

பெண் : பாடல் வந்ததும்

தாளம் வந்ததா

பாடல் வந்ததும்

தாளம் வந்ததா

தாளம் வந்ததும்

பாடல் வந்ததா

ஆண் : பாவம் வந்ததும்

ராகம் வந்ததா

பாவம் வந்ததும்

ராகம் வந்ததா

ராகம் வந்ததும்

பாவம் வந்ததா

பெண் : கண் திறந்ததும்

காட்சி வந்ததா

காட்சி வந்ததும்

கண் திறந்ததா

ஆண் : பருவம் வந்ததும்

ஆசை வந்ததா

ஆசை வந்ததும்

பருவம் வந்ததா

பெண் : கொடி அசைந்ததும்

காற்று வந்ததா

காற்று வந்ததும்

கொடி அசைந்ததா

பெண் : வார்த்தை வந்ததும்

வாய் திறந்ததா

வார்த்தை வந்ததும்

வாய் திறந்ததா

வாய் திறந்ததும்

வார்த்தை வந்ததா

ஆண் : பெண்மை என்பதால்

நாணம் வந்ததா

பெண்மை என்பதால்

நாணம் வந்ததா

நாணம் வந்ததால்

பெண்மை ஆனதா

பெண் : ஒடி வந்ததும்

தேடி வந்ததும்

பாடி வந்ததும்

பார்க்க வந்ததும்

ஆண் : காதல் என்பதா

பாசம் என்பதா

கருணை என்பதா

உரிமை என்பதா

பெண் : கொடி அசைந்ததும்

காற்று வந்ததா

காற்று வந்ததும்

கொடி அசைந்ததா

இருவர் : நிலவு வந்ததும்

மலர் மலர்ந்ததா

மலர் மலர்ந்ததால்

நிலவு வந்ததா

ம்ம்ம்....ம்ம்ம்....ஹ்ம்ம்

ஓஹோஹோ ஹோ

ம்ம்ம்....ம்ம்ம்....ஹ்ம்ம்

ஓஹோஹோ ஹோ

Song information

Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by: Vishwanathan-Ramamoorthy

Release information: From Paarthaal Pasi Theerum (1962) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song