Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki
Music by : Chandra Bose
Female Part
Aa… aa… aa… aa… aa…
Female Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Male Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Female Part
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Male Part
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Female Part
Mai vizhi aanandha kaaviyam paada
Female Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Sarimaa sanidhaa garinee ririsaa…
Male Part
Dhevadhai undhan vazhiyinilae
Sennira rojaa malar virippen
Female Part
Aa… aa…
Vaanagam endhan aruginilae
Vandhadhu polae magizhndhiruppen
Male Part
Man meedhu maevaamal
Paadham padum
Man meedhu maevaamal paadham padum
Female Part
Mangala kalyaana naadham varum
Male Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Female Part
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Male Part
Mai vizhi aanandha kaaviyam paada
Female Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Male Part
Haa… aa…
Female Part
Aayiram jenmam thodarndhu varum
Anaithilum undhan uravu varum
Male Part
Aa… aa…
En uyir undhan vadivil varum
Iravinil swargam madiyil vizhum
Female Part
En kaadhal raajaanga veedhiyilae
En kaadhal raajaanga veedhiyilae
Male Part
Oorvalam naam poga vaa mayilae
Female Part
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Kaar megam oorkolam pogum
Kaadhalin thoodhaaga unai vandhu thaedum
Male Part
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Maalaiyil nee vandhu maalai sooda
Female Part
Mai vizhi aanandha kaaviyam paada
Both : Kaar megam oorkolam pogum

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : சந்திர போஸ்
பெண் : ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ....ஆ....
பெண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
ஆண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
பெண் : மாலையில் நீ வந்து மாலை சூட
ஆண் : மாலையில் நீ வந்து மாலை சூட
பெண் : மை விழி ஆனந்த காவியம் பாட
பெண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
ஸரிமா ஸநிதா கரிநீ ரிரிஸா...
ஆண் : தேவதை உந்தன் வழியினிலே
செந்நிற ரோஜா மலர் விரிப்பேன்
பெண் : ஆ......ஆ...
வானகம் எந்தன் அருகினிலே
வந்தது போலே மகிழ்ந்திருப்பேன்
ஆண் : மண் மீது மேவாமல்
பாதம் படும்
மண் மீது மேவாமல் பாதம் படும்
பெண் : மங்கள கல்யாண நாதம் வரும்
ஆண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
பெண் : மாலையில் நீ வ ந்து மாலை சூட
மாலையில் நீ வந்து மாலை சூட
ஆண் : மை விழி ஆனந்த காவியம் பாட
பெண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
ஆண் : ம்.......
பெண் : காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
ஆண் : ஹா......ஆ...
பெண் : ஆயிரம் ஜென்மம் தொடர்ந்து வரும்
அனைத்திலும் உந்தன்உறவு வரும்
ஆண் : ஆ... ஆ...
என் உயிர் உந்தன் வடிவில் வரும்
இரவினில் சொர்க்கம் மடியில் விழும்
பெண் : என் காதல் ராஜாங்க வீதியிலே
என் காதல் ராஜாங்க வீதியிலே
ஆண் : ஊர்வலம் நாம் போக வா மயிலே
பெண் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்
காதலின் தூதாக உனை வந்து தேடும்
ஆண் : மாலையில் நீ வந்து மாலை சூட
மாலையில் நீ வந்து மாலை சூட
பெண் : மை விழி ஆனந்த காவியம் பாட
இருவர் : கார்மேகம் ஊர்கோலம் போகும்

Song details

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Chandra Bose

Release information: From Kaalamellaam Un Madiyil (1986) · Lyricist: Vaali