Roman script
Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela Music by : M. S. Vishwanathan Male Part Ingu nalla irukkanum ellorum Nalam ellam irukkanum ennaalum Naama onnodu oonaaga seranum Indha mannellaam ponnaaga maaranum Both : Ingu nalla irukkanum ellorum Nalam ellam irukkanum ennaalum Naama onnodu oonaaga seranum Indha mannellaam ponnaaga maaranum Male Part Oorum uravum thunai irundha Osandhu vazhalaam Edhaiyum onakku mattum serthu vachaa Ulagam yesalaam Female Part Oorum uravum thunai irundha Osandhu vazhalaam Edhaiyum onakku mattum serthu vachaa Ulagam yesalaam Male Part Kaathum mazhaiyum yaarukkum than Podhuvil irukkudhu Andha kadavulukkum podhuvudamai Karuthu irukkuthu Female Part Kaathum mazhaiyum yaarukkum than Podhuvil irukkudhu Andha kadavulukkum podhuvudamai Karuthu irukkuthu Female Part Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Both : Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Naama onnodu oonaaga seranum Indha mannellaam ponnaaga maaranum Male Part Yeththam pottu oothu neerai Erachadhu yaaru Female : Nelatha yeru pooti uzhudhu pottu Vedachadhu yaaru Male : Soththu kavalai theerthu vaikka Ozhachadhu yaaru Andha samudhaayam kaalam ellam Sirikkanum paaru Female : Andha samudhaayam kaalam ellam Sirikkanum paaru Both : Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Male Part Uchchi veyil soodu pattu Odambu karuthathu Indha oorukaaga ozhachu ozhachu Kangal sivandhadhu Female Part Uchchi veyil soodu pattu Odambu karuthathu Indha oorukaaga ozhachu ozhachu Kangal sivandhadhu Male Part Karuppum sivappum kalanthirukkira Maeniyai paaru Namma kaalam ippa nadakuthaannu kooradi kooru Female : Namma kaalam ippa nadakuthaannu Kooradi kooru Both : Ingu nalla irukkanum ellorum Nalam ellam irukkanum ennaalum Naama onnodu oonaaga seranum Indha mannellaam ponnaaga maaranum Both : Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa Nanana nanana nanana nanana Nannan nan naaaa
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் ஆண் : இங்கு நல்லா இருக்கனும் எல்லோரும் நலம் எல்லாம் இருக்கனும் எந்நாளும் நாம ஒன்னோடு ஒன்னாக சேரனும் இந்த மண்ணெல்லாம் பொன்னாக மாறனும் இருவர் : இங்கு நல்லா இருக்கனும் எல்லோரும் நலம் எல்லாம் இருக்கனும் எந்நாளும் நாம ஒன்னோடு ஒன்னாக சேரனும் இந்த மண்ணெல்லாம் பொன்னாக மாறனும் ஆண் : ஊரும் உறவும் துணை இருந்தா ஒசந்து வாழலாம் எதையும் ஒனக்கு மட்டும் சேர்த்து வச்சா உலகம் ஏசலாம் பெண் : ஊரும் உறவும் துணை இருந்தா ஒசந்து வாழலாம் எதையும் ஒனக்கு மட்டும் சேர்த்து வச்சா உலகம் ஏசலாம் ஆண் : காத்தும் மழையும் யாருக்கும்தான் பொதுவில் இருக்குது அந்த கடவுளுக்கும் பொதுவுடைமை கருத்து இருக்குது பெண் : காத்தும் மழையும் யாருக்கும்தான் பொதுவில் இருக்குது அந்த கடவுளுக்கும் பொதுவுடைமை கருத்து இருக்குது பெண் : நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா இருவர் : நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா நாம ஒன்னோடு ஒன்னாக சேரனும் இந்த மண்ணெல்லாம் பொன்னாக மாறனும் ஆண் : ஏத்தம் போட்டு ஊத்து நீரை எறச்சது யாரு பெண் : நெலத்த ஏறு பூட்டி உழுது போட்டு வெதச்சது யாரு ஆண் : சோத்து கவலை தீர்த்து வைக்க ஒழச்சது யாரு அந்த சமுதாயம் காலமெல்லாம் சிரிக்கணும் பாரு பெண் : அந்த சமுதாயம் காலமெல்லாம் சிரிக்கணும் பாரு இருவர் : நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா ஆண் : உச்சி வெயில் சூடு பட்டு ஒடம்பு கறுத்தது இந்த ஊருக்காக ஒழச்சு ஒழச்சு கண்கள் சிவந்தது பெண் : உச்சி வெயில் சூடு பட்டு ஒடம்பு கறுத்தது இந்த ஊருக்காக ஒழச்சு ஒழச்சு கண்கள் சிவந்தது ஆண் : கருப்பும் சிவப்பும் கலந்திருக்கிற மேனியை பாரு நம்ம காலம் இப்ப நடக்குதுன்னு கூறடி கூறு பெண் : நம்ம காலம் இப்ப நடக்குதுன்னு கூறடி கூறு இருவர் : இங்கு நல்லா இருக்கனும் எல்லோரும் நலம் எல்லாம் இருக்கனும் எந்நாளும் நாம ஒன்னோடு ஒன்னாக சேரனும் இந்த மண்ணெல்லாம் பொன்னாக மாறனும் இருவர் : நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா நநன நநன நநன நநன நன்னன் நன் ணா
Song details
Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by: M. S. Vishwanathan
Release information: From Oru Thaai Makkal (1971) · Lyricist: Vaali
- Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela
- Film / album: Oru Thaai Makkal
- Composer: M. S. Vishwanathan