Idhu Oru Thiruppam Lyrics

Roman script

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Kannadasan
Female Part
Idhu oru thiruppam ondraagum
Idhu oru thiruppam ondraagum
Idhayaththin viruppam unnaalae
Naan kooda tamil paadum pennaagindrean
Unnaalae naan kooda
Tamil paadum pennaagindraen
Male Part
Thaalaatha paarvaigal naan paarththa pinnae
Paadaatha paattondru thonaatho kannae
Thaalaatha paarvaigal naan paarththa pinnae
Paadaatha paattondru thonaatho kannae
Male Part
Idhu oru thiruppam ondraagum
Idhayaththin viruppam unnaalae
Naan kooda nee paadum paattaagindraen
Unnaalae naan kooda nee paadum paattaagindraen
Male Part
Nadhi thavazhgirathu puralgirathu
Edhai kurippathintha kaatchi
Female : Manam thudikkirathu sugam pirakkirathu
Adhai kurippatharkku saatchi
Male Part
Nadhi thavazhgirathu puralgirathu
Edhai kurippathintha kaatchi
Female : Manam thudikkirathu sugam pirakkirathu
Adhai kurippatharkku saatchi
Male Part
Anji varum poongattru
Konjuthadi pooppanthu
Intha sugam maelnaattil engu varum nee kaattu
Female Part
Aattamillai oottamillai
Naagareega koottamillai kaattinilae
Male : Aalirendum saernthirukkum
Tholirendil saainthirukkum paattinilae
Male Part
Idhu oru thiruppam ondraagum
Idhayaththin viruppam
Male : Unnaalae naan kooda
Nee paadum paattaagindraen
Unnaalae naan kooda nee paadum paattaagindraen
Female Part
Kili azhaikkirathu thunai varugirathu
Avai inaivathenna inbam
Male : Unai anaiththu kondu
Adhai puriya vaikka
Manam ninaikkuthoru sontham
Female Part
Kili azhaikkirathu thunai varugirathu
Avai inaivathenna inbam
Male : Unai anaiththu kondu
Adhai puriya vaikka
Manam ninaikkuthoru sontham
Female Part
Neeyum oru kiliyaaga
Naanum oru kiliyaaga
Maattri vidu sugamaaga naalai oru vazhiyaaga
Male Part
Manjalukku selaikatti
Maalaiyittu poo mudiththu nee varuga
Female : Pon niraththil selai katti
Un kazhuththil maalaiyida varuvaenae
Male Part
Idhu oru thiruppam ondraagum
Idhayaththin viruppam
Female : Unnaalae naan kooda
Tamil paadum pennaagindraen
Male : Unnaalae naan kooda
Nee paadum paattaagindraen….

தமிழ்

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன்
பெண் : இது ஒரு திருப்பம் ஒன்றாகும்
இது ஒரு திருப்பம் ஒன்றாகும்
இதயத்தின் விருப்பம் உன்னாலே
நான் கூட தமிழ் பாடும் பெண்ணாகின்றேன்
உன்னாலே நான் கூட
தமிழ் பாடும் பெண்ணாகின்றேன்
ஆண் : தாளாத பார்வைகள் நான் பார்த்த பின்னே
பாடாத பாட்டொன்று தோணாதோ கண்ணே
தாளாத பார்வைகள் நான் பார்த்த பின்னே
பாடாத பாட்டொன்று தோணாதோ கண்ணே
ஆண் : இது ஒரு திருப்பம் ஒன்றாகும்
இதயத்தின் விருப்பம் உன்னாலே
நான் கூட நீ பாடும் பாட்டாகின்றேன்......
உன்னாலே நான் கூட நீ பாடும் பாட்டாகின்றேன்....
ஆண் : நதி தவழ்கிறது கரை புரள்கிறது
எதை குறிப்பதிந்த காட்சி
பெண் : மனம் துடிக்கிறது சுகம் பிறக்கிறது
அதை குறிப்பதற்கு சாட்சி
ஆண் : நதி தவழ்கிறது கரை புரள்கிறது
எதை குறிப்பதிந்த காட்சி
பெண் : மனம் துடிக்கிறது சுகம் பிறக்கிறது
அதை குறிப்பதற்கு சாட்சி
ஆண் : அஞ்சி வரும் பூங்காற்று
கொஞ்சுதடி பூப்பூத்து
இந்த சுகம் மேல்நாட்டில் எங்கு வரும் நீ காட்டு
பெண் : ஆட்டமில்லை ஓட்டமில்லை
நாகரீக கூட்டமில்லை காட்டினிலே
ஆண் : ஆளிரெண்டும் சேர்ந்திருக்கும்
தோளிரண்டில் சாய்ந்திருக்கும் பாட்டினிலே
பெண் : இது ஒரு திருப்பம் ஒன்றாகும்
இதயத்தின் விருப்பம்
ஆண் : உன்னாலே நான் கூட
நீ பாடும் பாட்டாகின்றேன்......
உன்னாலே நான் கூட நீ பாடும் பாட்டாகின்றேன்......
பெண் : கிளி அழைக்கிறது துணை வருகிறது
அவை இணைவதென்ன இன்பம்
ஆண் : உனை அணைத்துக் கொண்டு
அதை புரிய வைக்க
மனம் நினைக்குதொரு சொந்தம்
பெண் : கிளி அழைக்கிறது துணை வருகிறது
அவை இணைவதென்ன இன்பம்
ஆண் : உனை அணைத்துக் கொண்டு
அதை புரிய வைக்க
மனம் நினைக்குதொரு சொந்தம்
பெண் : நீயும் ஒரு கிளியாக
நானும் ஒரு கிளியாக
மாற்றி விடு சுகமாக நாளை ஒரு வழியாக
ஆண் : மஞ்சளுக்கு சேலைக்கட்டி
மாலையிட்டு பூ முடித்து நீ வருக
பெண் : பொன் நிறத்தில் சேலைக் கட்டி
உன் கழுத்தில் மாலையிட வருவேனே
ஆண் : இது ஒரு திருப்பம் ஒன்றாகும்
இதயத்தின் விருப்பம்
பெண் : உன்னாலே நான் கூட
தமிழ் பாடும் பெண்ணாகின்றேன்
ஆண் : உன்னாலே நான் கூட
நீ பாடும் பாட்டாகின்றேன்......