Roman script

Singers : P. B. Srinivas and P. Susheela

Music by : Vishwanathan-Ramamoorthy

Female Part

Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Female Part

Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Female : Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Female Part

Ondru nenjil irukkum

Idhazh solla thudikkum

Adhai sollavum mozhi illaiyae

Male Part

Dhinam iravil ellaam

Varum kanavinilum

Adhai maraithida vazhi illayae

Female Part

Ondru nenjil irukkum

Idhazh solla thudikkum

Adhai sollavum mozhi illaiyae

Male Part

Dhinam iravil ellaam

Varum kanavinilum

Adhai maraithida vazhi illayae

Female Part

Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Female Part

Innum paal manam maaraa

Pillai polae

Dhinam parandhu thirigira

Killai polae

Male Part

Naam arubadhu vayadhai

Kadandhaalum

Indha aasaikku narai illai theriyaadho

Female Part

Idhu inba kadhayaa

Male : Adhu solla koodumaa

Female : Illai anbu paadamaa

Male : Idhu palli koodamaa

Female Part

Mhum

Male : Aahaa

Female Part

Ahhahaa…aaa… aaaa…

Male : Ho ho ooo ooo ooo…

Female : Ahhahaa

Male : Ohho ho

Female : Ahhahaa…aaa… aaaa…

Male : Ho ho ooo ooo ooo…

Female Part

Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Female Part

Indha ulagathil yaarum

Illaamal

Naam iruvarum irundhaal

Sugamallavaa

Male Part

Indha ulagathil yaarum

Illai endraal

Nam uravin perumai yaar arivaar

Female Part

Idhu inba kadhayaa

Male : Adhu solla koodumaa

Female : Illai anbu paadamaa

Male : Idhu palli koodamaa

Female Part

Mhum

Male : Aahaa

Female Part

Ahhahaa…aaa… aaaa…

Male : Ho ho ooo ooo ooo…

Female : Ahhahaa

Male : Ohho ho

Female : Ahhahaa…aaa… aaaa…

Male : Ho ho ooo ooo ooo…

Female Part

Hello Mr zamindhaar how do you do

Male : Ok teacher ok how do you do

Both : Ahhahaa…aaa… haa aa… aa

Ahhahaa…aaa… haa aa… aa

Ho ho ooo hooo oo oo…

Ho ho ooo hooo oo oo…

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் பி. சுஷீலா

இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் - ராமமூர்த்தி

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

பெண் : ஒன்று நெஞ்சில் இருக்கும்

இதழ் சொல்லத் துடிக்கும்

அதை சொல்லவும் மொழி இல்லையே

ஆண் : தினம் இரவில் எல்லாம்

வரும் கனவினிலும்

அதை மறைத்திட வழி இல்லையே

பெண் : ஒன்று நெஞ்சில் இருக்கும்

இதழ் சொல்லத் துடிக்கும்

அதை சொல்லவும் மொழி இல்லையே

ஆண் : தினம் இரவில் எல்லாம்

வரும் கனவினிலும்

அதை மறைத்திட வழி இல்லையே

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

பெண் : இன்னும் பால் மணம் மாறா

பிள்ளை போலே

தினம் பறந்து திரிகிற

கிள்ளை போலே

ஆண் : நாம் அறுபது வயதை

கடந்தாலும்

இந்த ஆசைக்கு நரை இல்லை

தெரியாதோ

பெண் : இது இன்பக் கதையா

ஆண் : அது சொல்லக் கூடுமா

பெண் : இல்லை அன்பு பாடமா

ஆண் : இது பள்ளிக் கூடமா

பெண் : ம்ஹும்

ஆண் : ஆஹா

பெண் : அஹ்ஹஹா...ஆஅ...ஆஆ...

ஆண் : ஹோ ஹோ ஓஒ ஓஒ ஓஒ.....

பெண் : அஹ்ஹஹா

ஆண் : ஒஹ்ஹோ ஹோ

பெண் : அஹ்ஹஹாஹா......ஆஅ.....ஆஅ....

ஆண் : ஹோ ஹோ ஓஒ ஓஒ ஓஒ......

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

பெண் : இந்த உலகத்தில் யாரும்

இல்லாமல்

நாம் இருவரும் இருந்தால்

சுகமல்லவா

ஆண் : இந்த உலத்தில் யாரும்

இல்லை என்றால்

நம் உறவின் பெருமை யார் அறிவார்

பெண் : இது இன்பக் கதையா

ஆண் : அது சொல்லக் கூடுமா

பெண் : இல்லை அன்பு பாடமா

ஆண் : இது பள்ளிக் கூடமா

பெண் : ம்ஹும்

ஆண் : ஆஹா

பெண் : அஹ்ஹஹா...ஆஅ...ஆஆ...

ஆண் : ஹோ ஹோ ஓஒ ஓஒ ஓஒ.....

பெண் : அஹ்ஹஹா

ஆண் : ஒஹ்ஹோ ஹோ

பெண் : அஹ்ஹஹாஹா......ஆஅ.....ஆஅ....

ஆண் : ஹோ ஹோ ஓஒ ஓஒ ஓஒ......

பெண் : ஹலோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார் ஹவ் டு யு டு

ஆண் : ஓகே டீச்சர் ஓகே ஹவ் டு யு டு

இருவர் : ஆஹ்ஹாஹா.....ஆஅ....ஹா.....ஆ....ஆ....

ஆஹ்ஹாஹா.....ஆஅ....ஹா.....ஆ....ஆ....

ஹோ ஹோ ஓஓ ஹோ ஓ ஓஒ.....

ஹோ ஹோ ஓஓ ஹோ ஓ ஓஒ.....

Song information

Singers: P. B. Srinivas and P. Susheela

Music by: Vishwanathan-Ramamoorthy

Release information: From Hello Mister Zamindar (1965) · Lyricist: Kannadasan

Explore this song