Roman script

Singers : STR and Pragathi Guruprasad

Music by : Nivas K. Prasanna

Male Part

Gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Male Part

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Male Part

Unna katti vechu

Kadhalippen kadathi

Unna katti vechu

Kadhalippen kadathi

Male Part

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Chorus

Kannaala kannaala

Yemmaam periya kannaala

Konnalae konnalae

Enna enna konnalae

Chorus

Kannaala kannaala

Yemmaam periya kannaala

Konnalae konnalae

Enna enna konnalae

Male Part

Aei siraanikka

Silaanikka silppi

Aei siraanikka silaanikka silppi

Un rendu kannaal

Edukkuriyae selfie

Un rendu kannaal

Edukkuriyae selfie selfie

Siraanikka silaanikka silppi

Chorus

Andha poo indha poo

Kaatturiyae bandha poo

Kiththappo chiththappo

Senju vecha mathappo

Chorus

Andha poo indha poo

Kaatturiyae bandha poo

Kiththappo chiththappo

Senju vecha mathappo

Male Part

Kannaala nee

Aei kannaala nee

Aei kannaala nee

Male Part

Kannaala nee looku vitta

Gaali aavenaa

Un pinnaala naan suththi vandha

Jolly aavenaa

Male Part

Unnala thaan buththi kettu

Kedi aavena

Thannalathaan thappu thappa

Maari povena

Male Part

Naan aaya kada pola

Nee forum maal-la pola

Namma rendu perum serntha

Oru rangoli pola

Male Part

Naan unna konjum vela

Ada maarudhu en moola

Vaa solludi en aatha

Oru kalyaana naala

Chorus

Annatha annatha

Sikkavutta singatha

Yennatha yennatha

Solluradhu yennatha

Chorus

Annatha annatha

Sikkavutta singatha

Yennatha yennatha

Solluradhu yennatha

Chorus

Hey hey hey hey hey

Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Chorus : Hey hey hey hey hey

Male : Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Whistling : ………………………….

Male Part

Unnai katti vechu

Kadhalippen kadathi

Male Part

Unnai katti vechu

Kadhalippen kadathi

Aei gokka makkaa

Akkaa maga oruthi

Chorus

………………………

Female Part

Aei ammaadi naan

Unna paththi paadakoodatha

Un munnadi naan

Thaalam thatti aadakodatha

Kannadiya kadhalathaan

Kaattakoodatha

Thalladuren thedivandhu

Thaangakoodatha

Female Part

Naan kaara vada pola

Nee keera vada pola

Semma aattam onnum poda

Nee yeruda mela

Female Part

Oru senju vecha cake-ah

Naan nikkurenae shokka

Kitta odi vandha walk-ah

Naan poguren naekka

Chorus

Gummaango gummaango

Nenjukulla gummaango

Onnaango rendaango

Umma norru thandhaango

Chorus

Gummaango gummaango

Nenjukulla gummaango

Onnaango rendaango

Umma norru thandhaango

Female Part

Yammaa yammaa

Ennodaiya maamaa

Male Part

Aei yammaa yammaa

Naan thaan unnoda maamaa

Vaa appo ippo yeppavumae naama

Female Part

Naan odi varen

Thedhi sollu aama

Aama…

Yammaa yammaa

Unnadaiya maamaa

Chorus

Egurudhu egurudhu

Yekku thappa egurudhu

Odharudhu odharudhu

Ullukulla odharudhu

Chorus

Egurudhu egurudhu

Yekku thappa egurudhu

Male : Odharudhu odharudhu

Ullukulla odharudhu

Male Part

Odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu odharudhu

Odharudhu odharudhu

Oooodharudhu…

Male Part

Gokka makkaa

Aei gokka makkaa

Aei gokka makkaa…aa….

Aei gokka makkaa…aa..

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ்டிஆர் மற்றும் பிரகதி குருபிரசாத்

இசையமைப்பாளர் : நிவாஸ் கே. பிரசன்னா

ஆண் : கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

குழு : கண்ணால கண்ணால

எம்மாம் பெரிய கண்ணால

கொன்னாலே கொன்னாலே

என்ன என்ன கொன்னாலே

குழு : கண்ணால கண்ணால

எம்மாம் பெரிய கண்ணால

கொன்னாலே கொன்னாலே

என்ன என்ன கொன்னாலே

ஆண் : ஏய் சிரானிக்கா

சிலானிக்கா சில்பி

ஏய் சிரானிக்கா சிலானிக்கா சில்பி

உன் ரெண்டு கண்ணால்

எடுக்குறியே செல்பி

உன் ரெண்டு கண்ணால்

எடுக்குறியே செல்பி செல்பி

சிரானிக்கா சிலானிக்கா சில்பி

குழு : அந்தா பூ இந்தா பூ

காட்டுறியே பந்தா பூ

கித்தாப்போ சித்தப்போ

செஞ்சு வெச்சு மத்தாப்போ

குழு : அந்தா பூ இந்தா பூ

காட்டுறியே பந்தா பூ

கித்தாப்போ சித்தப்போ

செஞ்சு வெச்சு மத்தாப்போ

ஆண் : கண்ணால நீ

ஏய் கண்ணால நீ

ஏய் கண்ணால நீ

ஆண் : கண்ணால நீ லுக்கு விட்டா

காலி ஆவேனா

உன் பின்னால நான் சுத்தி வந்தா

ஜாலி ஆவேனா

உன்னலத்தான் புத்தி கேட்டு

கேடி ஆவேனா

தன்னாலதான் தப்பு தப்பா

மாறி போவேனா

ஆண் : நான் ஆயா கட போல

நீ பார்ம் மால்ல போல

நம்ம ரெண்டு பேரும் சேர்ந்தா

ஒரு ரங்கோலி போல

ஆண் : நான் உன்ன கொஞ்சும் வேல

அட மாறுது என் மூல

வா சொல்லுடி என் ஆத்தா

ஒரு கல்யாண நாளா

குழு : {அண்ணாத்த அண்ணாத்த

சிக்கவுட்டா சிங்கத்த

என்னாத்த என்னாத்த

சொல்லுறது என்னாத்த} (2)

குழு : ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

குழு : ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே

ஆண் : ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

விசில் : .................................

ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

ஆண் : உன்ன கட்டி வெச்சு

காதலிப்பேன் கடத்தி

ஏய் கொக்கா மக்கா

அக்கா மக ஒருத்தி

குழு : .................................

பெண் : ஏய் அம்மாடி நான்

உன்ன பத்தி பாடகூடாதா

உன் முன்னாடி நான்

தாளம் தட்டி ஆடகூடதா

கண்ணாடியா காதலத்தான்

காட்டக்கூடாதா

தள்ளாடுறேன் தேடிவந்து

தாங்ககூடாதா

பெண் : நான் கார வட போல

நீ கீர வட போல

செம்ம ஆட்டம் ஒன்னு போடு

நீ ஏறுடா மேல

பெண் : ஒரு செஞ்சு வெச்ச கேக்கா

நான் நிக்குறேனே சோக்கா

கிட்ட ஓடி வந்தா வாக்கா

நான் போகுறேன் நேக்கா

குழு : கும்மாங்கோ கும்மாங்கோ

நெஞ்சுக்குள்ள கும்மாங்கோ

ஒன்னாங்கோ ரெண்டாங்கோ

உம்மா நூறு தந்தாங்கோ

குழு : கும்மாங்கோ கும்மாங்கோ

நெஞ்சுக்குள்ள கும்மாங்கோ

ஒன்னாங்கோ ரெண்டாங்கோ

உம்மா நூறு தந்தாங்கோ

பெண் : யம்மா யம்மா

என்னுடைய மாமா

ஆண் : ஏய் யம்மா யம்மா

நான்தான் உன்னோட மாமா

வா அப்போ இப்போ எப்பவுமே நாம

பெண் : நான் ஓடி வரேன்

தேடி சொல்லு ஆமா

ஆமா...

யம்மா யம்மா

உன்னுடையா மாமா

குழு : எகுருது எகுருது

எக்கு தப்பா எகுருது

ஒதறுது ஒதறுது

உள்ளுக்குள்ள ஒதறுது

குழு : எகுருது எகுருது

எக்கு தப்பா எகுருது

ஆண் : ஒதறுது ஒதறுது

உள்ளுக்குள்ள ஒதறுது

ஆண் : ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது ஒதறுது

ஒதறுது.....

ஆண் : கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா

ஏய் கொக்கா மக்கா....ஆ.....

ஏய் கொக்கா மக்கா....ஆ.....

Song information

Singers: STR and Pragathi Guruprasad

Music by: Nivas K. Prasanna

Release information: From Titanic (2018) · Lyricist: Mohan Rajan

Explore this song