Roman script

Singers : Pandit Birju Maharaj and Shreya Ghoshal

Music By : Sanjay Leela Bhansali

Female Part

Bodhai nirathai thaa

Bodhai nirathai thaa

Kannanae vaaa vaaa

Enadhu ilamai varathai thaa nee

Bodhai nirathai thaa

Female Part

Naerum naerum kanavo

Meiyo ketkiraai

Naerum naerum kanavo

Meiyo ketkiraai

Oru viral pada kaandhal izhalai

Dhooramai irundhu kaangiraai

Female Part

Bodhai nirathai thaa

Kannanae vaaa vaaa

Enadhu ilamai varathai thaa nee

Bodhai nirathai thaa

Male Part

…………………………..

Female Part

Murithaai en kaiyai pattri

Murithaai en kaiyai pattri

Aaam en kaiyai pattri

Aaam en kaiyai

Murithaai en kaiyai pattri

Valaiyal norunga anaithaayae

Naan konda en garuvam norunga

Female Part

En aadai nee kalaiya

Naan edhai ingu aniya

En aadai nee kalaiya

Naan edhai ingu aniya

Maeni engum undhan neelam konden

Kannam rendil naanam konden

Female Part

Bodhai nirathai thaa

Kannanae vaaa vaaa

Enadhu ilamai varathai thaa nee

Bodhai nirathai thaa

Male Part

……………………………

Female Part

Bodhai nirathai thaa

Male Part

………………………………..

தமிழ்

பாடகர்கள் : பண்டிட் பிர்ஜு மகாராஜ் மற்றும் ஸ்ரேயா கோஷல்

இசையமைப்பாளர் : சஞ்சய் லீலா பன்சாலி

பெண் : போதை நிறத்தை தா

போதை நிறத்தை தா

கண்ணனே வா வா

எனது இளமை வரத்தை தா

நீ போதை நிறத்தை தா

பெண் : நீரும் நீரும் கனவோ

மெய்யோ கேட்கிறாய்

நீரும் நீரும் கனவோ

மெய்யோ கேட்கிறாய்

ஒரு விரல் பட காந்தள் இதழை

தூரமாய் இருந்து காண்கிறாய்

பெண் : போதை நிறத்தை தா

கண்ணனே வா வா

எனது இளமை வரத்தை தா

நீ போதை நிறத்தை தா

குழு : .........................

பெண் : முறித்தாய் என் கையை பற்றி

முறித்தாய் என் கையை பற்றி

ஆம் என் கையை பற்றி

ஆம் என் கையை முறித்தாய்

என் கையை பற்றி

வளையல் நொறுங்க அணைத்தாயே

நான் கொண்ட என் கர்வம் நொறுங்க

பெண் : என் ஆடை நீ கலைய

நான் எதை இங்கு அணிய

என் ஆடை நீ கலைய

நான் எதை இங்கு அணிய

மேனி எங்கும் உந்தன் நீளம் கொண்டேன்

கன்னம் ரெண்டில் நாணம் கொண்டேன்

பெண் : போதை நிறத்தை தா

கண்ணனே வா வா

எனது இளமை வரத்தை தா

நீ போதை நிறத்தை தா

ஆண் : ....................................

பெண் : போதை நிறத்தை தா

ஆண் : ....................................

Song information

Singers: Pandit Birju Maharaj and Shreya Ghoshal

Music By: Sanjay Leela Bhansali

Release information: From Bajirao Mastani (2015) · Lyricist: Madhan Karky

Explore this song