Azhagiya Thirumugam Lyrics

Roman script

Singers : P. Susheela and Vani Jairam
Music by : Jai Vijaya
Lyrics by : Kannadasan
Female Part
Azhagiya thirumugam varuvathu theriyuthu
Thirumana uravugal ninaivinil viriyuthu
Pala murai naan kanda kanvugal kaniyuthu
Paruvaththin ragasiyam idhuvarai puriyuthu
Female Part
Kannadi amma un idhayam en kannae
Naan athai paarththaal en mugam kaattum
Deiveega pantham nam uravu
Ennaalum theyaatha nilavu aahaa….aahaa…
Female Part
Kannadi amma un idhayam en kannae
Naan athai paarththaal en mugam kaattum
Deiveega pantham nam uravu
Ennaalum theyaatha nilavu
Female Part
Manaththil viriththa valai
Thirumanathil muditha kalai oo….oo..
Thiruththi mudiththa kalai nee
Thedi kodutha silai
Kannan pol oru mannan
Rathai pol adhil naan en kannae….oo….oo..
Female Part
Kannadi amma un idhayam en kannae
Naan athai paarththaal en mugam kaattum
Deiveega pantham nam uravu
Ennaalum theyaatha nilavu
Laallaa laallaa lala laa…..
Female Part
Ninaiththu ninaiththu thudiththa
Enakkum vaazhvallavaa
Nerungi mayangi urangi
Vizhikkum naalallavaa
Female Part
Ninaiththu ninaiththu thudiththa
Enakkum vaazhvallavaa
Nerungi mayangi urangi
Vizhikkum naalallavaa
Female Part
Manjam sorkkamallavaa
Mannan pakkamallavaa
Solla vetkamallavaa
Entha kannae…..ooo….oo….
Female Part
Kannadi amma un idhayam en kannae
Naan athai paarththaal en mugam kaattum
Deiveega pantham nam uravu
Ennaalum theyaatha nilavu

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்
இசையமைப்பாளர் : ஜெய் விஜயா
பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன்
பெண் : அழகிய திருமுகம் வருவது தெரியுது
திருமண உறவுகள் நினைவினில் விரியுது
பல முறை நான் கண்ட கனவுகள் கனியுது
பருவத்தின் ரகசியம் இதுவரை புரியுது.........
பெண் : கண்ணாடி அம்மா உன் இதயம் என் கண்ணே
நான் அதைப் பார்த்தால் என் முகம் காட்டும்
தெய்வீக பந்தம் நம் உறவு
எந்நாளும் தேயாத நிலவு ஆஹா.....ஆஹா.....
பெண் : கண்ணாடி அம்மா உன் இதயம் என் கண்ணே
நான் அதைப் பார்த்தால் என் முகம் காட்டும்
தெய்வீக பந்தம் நம் உறவு
எந்நாளும் தேயாத நிலவு
பெண் : மனத்தில் விரித்த வலை
திருமணத்தில் முடித்த கலை ஓ...ஓ....
திருத்தி முடித்த கலை நீ
தேடிக் கொடுத்த சிலை
கண்ணன் போல் ஒரு மன்னன்
ராதை போல் அதில் நான் என் கண்ணே....ஓ....ஓ....
பெண் : கண்ணாடி அம்மா உன் இதயம் என் கண்ணே
நான் அதைப் பார்த்தால் என் முகம் காட்டும்
தெய்வீக பந்தம் நம் உறவு
எந்நாளும் தேயாத நிலவு
லால்லா லால்லா லல லா.....
பெண் : நினைத்து நினைத்து துடித்த
எனக்கும் வாழ்வல்லவா
நெருங்கி மயங்கி உறங்கி
விழிக்கும் நாளல்லவா
பெண் : நினைத்து நினைத்து துடித்த
எனக்கும் வாழ்வல்லவா
நெருங்கி மயங்கி உறங்கி
விழிக்கும் நாளல்லவா
பெண் : மஞ்சம் சொர்க்கமல்லவா
மன்னன் பக்கமல்லவா
சொல்ல வெட்கமல்லவா
எந்த கண்ணே......ஓஒ....ஓ......
பெண் : கண்ணாடி அம்மா உன் இதயம் என் கண்ணே
நான் அதைப் பார்த்தால் என் முகம் காட்டும்
தெய்வீக பந்தம் நம் உறவு
எந்நாளும் தேயாத நிலவு