Asathura Asathura Lyrics

Roman script

Singers :  Srinivas, Chitra Sivaraman, Mathangi and George Peter
Music by : A. R. Rahman
Chorus
: Asathura asathura asathura
Ulagatha udambula uruttura
Kasakkura kasakkura kasakkura
Kangalil sooriyanai kasakkura
Chorus
Sanana nana sannanae
Male : Indha vayasu pona adhu
Ini thirumbaadhae
Chorus : Sanana nana sannanae
Male : Idha vayasu ver edhaiyum
Virumbaadhae
Female Part
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha….
Chorus
Sanana nana sannanae
Male : Indha vayasu pona adhu
Ini thirumbaadhae
Chorus : Sanana nana sannanae
Male : Idha vayasu ver edhaiyum
Virumbaadhae
Female Part
{Maanavarae maanavare
Engalai padikkaadhae
Male : Nee naanum thirukuralaai
Vaazhndhida marukkaadhae} (2)
Chorus
Padhinaarooohh
Padhinelooohhh…
Unnai paarthadhilae
Rasithadhilae pudhusaanom
Chorus
Asathura asathura asathura
Ulagatha udambula uruttura
Kasakkura kasakkura kasakkura
Kangalil sooriyanai kasakkura
Aaaahhhh…
Female Part
Irandu vayasaanaal
Chorus : Oyae..ooh
Female : Annai madi vendum
Chorus : Oyae..ooh
Male Part
Irubathaindhu aanaal
Chorus : Oyae..ooh
Male : Avalin madi vendum
Chorus : Oyae..ooh
Female Part
Padhinettula thondrum
Chorus : Oyae..ooh
Paruvam maraikkaadhae
Chorus : Oyae..ooh
Male Part
Nooru vayasodum
Kaadhal maraikkaadhae..ohoooo
Chorus
Padhinaarooohh
Padhinelooohhh…
Unnai paarthadhilae
Rasithadhilae pudhusaanom
Chorus
Asathura asathura asathura
Ulagatha udambula uruttura
Kasakkura kasakkura kasakkura
Kangalil sooriyanai kasakkura
Female Part
Sanana nana sannanae
Sanana nana sannanae….
Female Part
Kadal thaandi vandhaai
Chorus : Oyae..ooh
Female : Malai thaandi vandhaai
Chorus : Oyae..ooh
Male Part
Un azhagai thaanda
Mudiyaamal nindren
Chorus : Oyae..ooh
Female Part
Thodarvadharku nandri
Chorus : Oyae..ooh
Female : Pughazhvadharku nandri
Chorus : Oyae..ooh
Male Part
Sikkanamaai paarthu
Sirithaai nandri ooohooo…
Chorus
Padhinaarooohh
Padhinelooohhh…
Unnai paarthadhilae
Rasithadhilae pudhusaanom
Chorus
Asathura asathura asathura
Ulagatha udambula uruttura
Kasakkura kasakkura kasakkura
Kangalil sooriyanai kasakkura
Female Part
{Maanavarae maanavare
Engalai padikkaadhae
Male : Nee naanum thirukuralaai
Vaazhndhida marukkaadhae} (2)
Chorus
Padhinaarooohh
Padhinelooohhh…
Unnai paarthadhilae
Rasithadhilae pudhusaanom
Chorus
Asathura asathura asathura
Ulagatha udambula uruttura
Kasakkura kasakkura kasakkura
Kangalil sooriyanai kasakkura
Chorus
Sanana nana sannanae
Male : Indha vayasu pona adhu
Ini thirumbaadhae
Chorus : Sanana nana sannanae
Male : Idha vayasu ver edhaiyum
Virumbaadhae
Chorus
Ye ye ye ye ye ye yeah
Ye ye ye ye ye ye yeah
Ye ye ye ye ye ye yeah
Ye ye ye ye ye ye yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yaa
Yeah yeah yeah yeah yeah yaa
Female Part
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha
Ahaaa..aha..aahaa..ha ha….
Ha ha ha….

தமிழ்

பாடகிகள் : மாதங்கி, சித்ரா சிவராமன்
பாடகர்கள் : ஸ்ரீனிவாஸ், ஜார்ஜ் பீட்டர்
இசையமைப்பாளர் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
குழு : அசத்துறா அசத்துறா
அசத்துறா உலகத்த உடம்புல
உருட்டுறா கசக்குறா கசக்குறா
கசக்குறா கண்களில் சூரியனை
கசக்குறா
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு போனா
அது இனி திரும்பாதே
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு வேர்
எதையும் விரும்பாதே
பெண் : ஆஹா ஆஹா
ஆஹா ஹா ஹா ஆஹா
ஆஹா ஆஹா ஹா ஹா
ஆஹா ஆஹா ஆஹா
ஹா ஹா
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு போனா
அது இனி திரும்பாதே
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு வேர்
எதையும் விரும்பாதே
பெண் : { மாணவரே
மாணவரே எங்களை
படிக்காதே
ஆண் : நீ நானும்
திருக்குறளாய்
வாழ்ந்திட மறுக்காதே } (2)
குழு : பதினாறோ
பதினேலோ உன்னை
பார்த்ததில்லே
ரசித்ததில்லே
புதுசானோம்
குழு : அசத்துறா அசத்துறா
அசத்துறா உலகத்த உடம்புல
உருட்டுறா கசக்குறா கசக்குறா
கசக்குறா கண்களில் சூரியனை
கசக்குறா ஆஆ
பெண் : இரண்டு வயசானால்
குழு : ஓயே ஓ
பெண் : அன்னை மடி வேண்டும்
குழு : ஓயே ஓ
ஆண் : இருபத்தைந்து ஆனால்
குழு : ஓயே ஓ
ஆண் : அவளின் மடி வேண்டும்
குழு : ஓயே ஓ
பெண் : பதினெட்டுல தோன்றும்
குழு : ஓயே ஓ
பருவம் மறைக்காதே
குழு : ஓயே ஓ
ஆண் : நூறு வயசோடும்
காதல் மறைக்காதே
ஓஹோ
குழு : பதினாறோ
பதினேலோ உன்னை
பார்த்ததில்லே
ரசித்ததில்லே
புதுசானோம்
குழு : அசத்துறா
அசத்துறா அசத்துறா
உலகத்த உடம்புல
உருட்டுறா கசக்குறா
கசக்குறா கசக்குறா
கண்களில் சூரியனை
கசக்குறா ஆஆ
பெண் : சனன நன
சன்னனே சனன
நன சன்னனே
பெண் : கடல்
தாண்டி வந்தாய்
குழு : ஓயே ஓ
பெண் : மலை
தாண்டி வந்தாய்
குழு : ஓயே ஓ
ஆண் : உன் அழகை
தாண்ட முடியாமல்
நின்றேன்
குழு : ஓயே ஓ
பெண் : தொடர்வதற்கு நன்றி
குழு : ஓயே ஓ
பெண் : புகழ்வதற்கு நன்றி
குழு : ஓயே ஓ
ஆண் : சிக்கனமாய்
பார்த்து சிரித்தாய்
நன்றி ஓஹோ
குழு : பதினாறோ
பதினேலோ உன்னை
பார்த்ததில்லே
ரசித்ததில்லே
புதுசானோம்
குழு : அசத்துறா
அசத்துறா அசத்துறா
உலகத்த உடம்புல
உருட்டுறா கசக்குறா
கசக்குறா கசக்குறா
கண்களில் சூரியனை
கசக்குறா
பெண் : { மாணவரே
மாணவரே எங்களை
படிக்காதே
ஆண் : நீ நானும்
திருக்குறளாய்
வாழ்ந்திட மறுக்காதே } (2)
குழு : பதினாறோ
பதினேலோ உன்னை
பார்த்ததில்லே
ரசித்ததில்லே
புதுசானோம்
குழு : அசத்துறா அசத்துறா
அசத்துறா உலகத்த உடம்புல
உருட்டுறா கசக்குறா கசக்குறா
கசக்குறா கண்களில் சூரியனை
கசக்குறா
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு போனா
அது இனி திரும்பாதே
குழு : சனன நன சன்னனே
ஆண் : இந்த வயசு வேர்
எதையும் விரும்பாதே
குழு : ................................
பெண் : ஆஹா ஆஹா
ஆஹா ஹா ஹா ஆஹா
ஆஹா ஆஹா ஹா ஹா
ஆஹா ஆஹா ஆஹா
ஹா ஹா