Roman script

Singer : T. V. Rathinam

Music by : G. Govindarajulu Naidu

Female Part

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

Kathirikkaa vilai kooda

Kattu meeralaachu kaalangkettu pochu

Kathirikkaa vilai kooda

Kattu meeralaachu kaalangkettu pochu

Female Part

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

Female Part

Kaalanaa vithadhu ippa

Naalanaavaa pochudhu

Karuppatti vellathukkum

Kadum panjam aachudhu

Kaalanaa vithadhu ippa

Naalanaavaa pochudhu

Karuppatti vellathukkum

Kadum panjam aachudhu

Female Part

Eppadi pizhaippadhu indha naattilae

Aeichi pizhaikkum silar

Yaettramudan vaazhgiraar

Ezhai makkal pattiniyaal

Yengi manam vaaduraar

Aeichi pizhaikkum silar

Yaettramudan vaazhgiraar

Ezhai makkal pattiniyaal

Yengi manam vaaduraar

Female Part

Michamilla kaasu michamilla

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

Female Part

Maedai paechai kettae

Maedai paechai kettu kettu

Kaadhadachu pogudhae

Melae melae thittam pottu

Kaalamum veenaagudhae

Maedai paechai kettu kettu

Kaadhadachu pogudhae

Melae melae thittam pottu

Kaalamum veenaagudhae

Female Part

Vaelaiyindri agadhigal polae

Vaelaiyindri agadhigal pol

Manadhil yenguraar

Veedillaamal ezhai makkal

Veedhiyilae thoonguraar

Vaelaiyindri agadhigal pol

Manadhil yenguraar

Veedillaamal ezhai makkal

Veedhiyilae thoonguraar

Female Part

Michamilla kaasu michamilla

Female Part

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

Kathirikkaa vilai kooda

Kattu meeralaachu kaalangkettu pochu

Anju roobaai notta

Konjam minna maathi

Michamilla kaasu michamilla

தமிழ்

பாடகி : டி. வி. ரத்தினம்

இசையமைப்பாளர் : ஜி. கோவிந்தராஜுலு நாய்டு

பெண் : அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

கத்தரிக்கா விலை கூட

கட்டு மீறலாச்சு காலங்கெட்டுப் போச்சு

கத்தரிக்கா விலை கூட

கட்டு மீறாலாச்சு காலங்கெட்டுப் போச்சு

பெண் : அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

பெண் : காலணா வித்தது இப்ப

நாலணாவா போச்சுது

கருப்பட்டி வெல்லத்துக்கும்

கடும் பஞ்சம் ஆச்சுது

காலணா வித்தது இப்ப

நாலணாவா போச்சுது

கருப்பட்டி வெல்லத்துக்கும்

கடும் பஞ்சம் ஆச்சுது

பெண் : எப்படி பிழைப்பது இந்த நாட்டிலே

ஏய்ச்சிப் பிழைக்கும் சிலர்

ஏற்றமுடன் வாழ்கிறார்

ஏழை மக்கள் பட்டினியால்

ஏங்கி மனம் வாடுறார்

ஏய்ச்சிப் பிழைக்கும் சிலர்

ஏற்றமுடன் வாழ்கிறார்

ஏழை மக்கள் பட்டினியால்

ஏங்கி மனம் வாடுறார்

பெண் : மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

பெண் : மேடைப் பேச்சைக் கேட்டே

மேடைப் பேச்சைக் கேட்டு கேட்டு

காதடச்சுப் போகுதே

மேலே மேலே திட்டம் போட்டு

காலமும் வீணாகுதே

மேடைப் பேச்சைக் கேட்டு கேட்டு

காதுடச்சுப் போகுதே

மேலே மேலே திட்டம் போட்டு

காலமும் வீணாகுதே

பெண் : வேலையின்றி அகதிகள் போலே

வேலையின்றி அகதிகள் போல்

மனதில் ஏங்குறார்

வீடில்லாமல் ஏழை மக்கள்

வீதியிலே தூங்குறார்

வேலையின்றி அகதிகள் போல்

மனதில் ஏங்குறார்

வீடில்லாமல் ஏழை மக்கள்

வீதியிலே தூங்குறார்

பெண் : மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

பெண் : அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

கத்தரிக்கா விலை கூட

கட்டு மீறாலாச்சு காலங்கெட்டுப் போச்சு

அஞ்சு ரூபாய் நோட்டக்

கொஞ்சம் மின்ன மாத்தி

மிச்சமில்லக் காசு மிச்சமில்ல

Song information

Singer: T. V. Rathinam

Music by: G. Govindarajulu Naidu

Release information: From Andhaman Kaidhi (1952) · Lyricist: Ku. Sa. Krishnamoorthi

Explore this song