Anbe Anbe Lyrics

Roman script

Singer : Hesham Abdul Wahab
Music by : Hesham Abdul Wahab
Lyrics by : Madhan Karky
Male Part
Adhae alai marubadi
Adhae nuraigal
Endhan kaalil moadha
Adhae mazhai marubadi
Adhae thuli en vizhiyil
Yen vizhugiradhoo?
Male Part
Mudhindahadhaai
Nee sonna kanavu
Yen thodargiradhoo
Siraikkullae ennai
Naan pootti vaithaen
Male Part
Anbae anbae
Ennai thirandhaayadi
Ullae ullae
Neeyaai niraindhaayadi
Vaasamaa? nee suvaasamaa?
Male Part
Adhae mugam marubadi
Adhae sirippin oli
Meendum meendum
Adhae idhazh marubadi
Adhae idhaazh en idhaazhil
Yen padugiraadhoo?
Male Part
Karaindhadhaai
Nee sonna ninaivu
Yen malargiradho?
Pulangalil naan
Naangai pootti vaithaen
Male Part
Anbae anbae
Ennai thirandhaayadi
Ullae ullae
Neeyaay niraindhaayadi
Vaasamaa? nee suvaasamaa?

தமிழ்

ஆண் : அதே அலை மறுபடி
அதே நுரைகள் எந்தன் காலில் மோத
அதே மழை மறுபடி
அதே தூளி என் விழியில்
ஏன் விழுகிறதோ
ஆண் : முடிந்ததாய்
நீ சொன்ன கனவு
ஏன் தொடர்கிறதோ
சிறைக்குள்ளே என்னை
நான் பூட்டி வைத்தே
ஆண் : அன்பே அன்பே
என்னை திறந்தாயடி
உள்ளே உள்ளே
நீயாய் நிறைந்தாயாடி
வாசமா? நீ சுவாசமா?
ஆண் : அதே முகம் மறுபடி
அதே சிரிப்பின் ஒளி
மீண்டும் மீண்டும்
அதே இதழ் மறுபடி
அதே இதழ் என் இதழில்
ஏன் படுகிறதோ
ஆண் : கரைந்ததாய்
நீ சொன்ன நினைவு
ஏன் மலர்கிறதோ?
புலங்களில் நான்
நான்கை பூட்டி வைத்தேன்
ஆண் : அன்பே அன்பே
என்னை திறந்தாயடி
உள்ளே உள்ளே
நீயாய் நிறைந்தாயாடி
வாசமா? நீ சுவாசமா?

பாடகர் : ஹேஷம் அப்துல் வஹாப்

இசை அமைப்பாளர் : ஹேஷம் அப்துல் வஹாப்

பாடல் ஆசிரியர் : மதன் கார்க்கி