Roman script
Meri jaa meri jaa pyaar Kisise ho hi gayahai Ham kya kare Meri jaa meri jaa pyaar Kisise ho hi gayaa Hai ham kya kare Ham kya kare aur Koi kya kare dil jo Diaa hai koi kya kare Bhuli thi mai haay Kya thi khabar Lutegi yun mujhe Unaki nazar Bhuli thi mai haay Kya thi khabar Lutegi yun mujhe Unaki nazar Na hote muqaabil Na dil haarate ham Ye apani kataa hai Gilaa kya kare meri Jaa meri jaa pyaar Kisise ho hi gayaa Hai ham kya kare Jinaki nigaaho ne ghayal kiya Lege unhi se dil ki dawa Jinaki nigaaho ne ghayal kiya Lege unhi se dil ki dawa Na ham muskuraate Na vo paas aate Usaki mili hai hamako Sazaa kya kare meri Jaa meri jaa pyaar kisise Ho hi gaya hai ham kya kare Meri jaa meri jaa
हिंदी में गीत
मेरी जा, मेरी जा, प्यार किसी से हो ही गया है हम क्या करें? मेरी जा, मेरी जा, प्यार किसी से हो ही गया है हैं हम क्या करें? हम क्या करें और कोई क्या करे दिल जो दिया है, कोई क्या करे भूली थी मैं, हाय क्या थी खबर लूटेगी यूं मुझे उनकी नजर भूली थी मैं, हाय क्या थी खबर लूटेगी यूं मुझे उनकी नजर ना होते मुकाबिल ना दिल हारते हम ये अपनी कटा है गिला क्या करें मेरी जा, मेरी जा, प्यार किसी से हो ही गया है हैं हम क्या करें जिनकी निगाहों ने घायल किया लेगे उन्हीं से दिल की दवा जिनकी निगाहों ने घायल किया लेगे उन्हीं से दिल की दवा ना हम मुस्कुराते ना वो पास आते उसकी मिली है हमको सज़ा क्या करें मेरी जा, मेरी जा, प्यार किसी से हो ही गया है हैं हम क्या करें मेरी जा मेरी जा
Song details
- Singer: Lata Mangeshkar
- Film / album: Yahudi (1958)
- Composer: Shankar Jaikishan
- Lyricist: Shailendra
Song video
director: Bimal Roy
cast: Dilip Kumar, Meena Kumari
music label: Saregama