Roman script

Dil ke pareende kaid ho nahi sakte
Ishq ke rang kabhi safed ho nahi sakte
Sachhe ke dard surkh gulaab hai
Yeh khusbu se juda ho nahi sakte
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Dhadkan ka dhadakna jaana
Mera yun tadapna jaana
Aap se hi saara aalam
Aap se behakna jaana
Aapko bas aap se hi
Ab to hai churaana jaana
Aap jaana laajawaab ho
Darde dil darde jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Darde dil darde jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Pyaar mein dil hoke deewaana
Har ek kasam woh tod chala
Jitna chaahe usko roka
Uspe na koi zor chala
Betahaasha besabar main
Raah mein aapki aur chala
Mujhko mujhse karke juda sa
Loot ke dil ka chor chala
Dhadkan ka dhadakna jaana
Mera yun tadapna jaana
Aap se hi saara aalam
Aap se behekna jaana
Aapko bas aap se hi
Ab to hai churaana jaana
Aap jaana laajawaab ho
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap
Dil ke parinde qaid nahi ho sakte hai
Ishq ke rang kabhi safed ho nahi sakte hai
Ishq hua ye kab aur kaise
Itna ravaan itna gehra
Jab se mile ho bas ek aapka
Khwaab aankhon mein thehra
Saansein thehri armaan jaage
Dil betaab hai har lamha
Aap ke bin shyam savere
Hai akela hai tanha
Dhadkan ka dhadakna jaana
Mera yun tadapna jaana
Aap se hi saara aalam
Aap se behakna jaana
Aapko bas aap se hi
Ab to hai churaana jaana
Aap jaana laajawaab ho
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Dard-e-dil dard-e-jigar aap ho
Mere dard-e-dil dard-e-jigar aap ho

हिंदी में गीत

दिल के परिंदे क़ैद हो नहीं सकते
इश्क़ के रंग कभी सफ़ेद हो नहीं सकते
सच्चे के दर्द सुर्ख़ गुलाब हैं
ये ख़ुशबू से जुदा हो नहीं सकते
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
धड़कन का धड़कना जाना
मेरा यूँ तड़पना जाना
आप से ही सारा आलम
आप से बहकना जाना
आपको बस आप से ही
अब तो है चुराना जाना
आप जाना लाजवाब हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
प्यार में दिल होके दीवाना
हर एक क़सम वो तोड़ चला
जितना चाहे उसको रोका
उसपे न कोई ज़ोर चला
बेतहाशा बेसबर मैं
राह में आपकी और चला
मुझको मुझसे करके जुदा सा
लूट के दिल का चोर चला
धड़कन का धड़कना जाना
मेरा यूँ तड़पना जाना
आप से ही सारा आलम
आप से बहकना जाना
आपको बस आप से ही
अब तो है चुराना जाना
आप जाना लाजवाब हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप
दिल के परिंदे क़ैद नहीं हो सकते हैं
इश्क़ के रंग कभी सफ़ेद हो नहीं सकते हैं
इश्क़ हुआ ये कब और कैसे
इतना रवाँ इतना गहरा
जब से मिले हो बस एक आपका
ख़्वाब आँखों में ठहरा
साँसें ठहरी अरमान जागे
दिल बेताब है हर लम्हा
आप के बिन शाम-सवेरे
है अकेला है तन्हा
धड़कन का धड़कना जाना
मेरा यूँ तड़पना जाना
आप से ही सारा आलम
आप से बहकना जाना
आपको बस आप से ही
अब तो है चुराना जाना
आप जाना लाजवाब हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो

Song video

Watch on YouTube

Song details

singer: Himesh Reshammiya, Akasa

album: Gunmaaster G9

music: Himesh Reshammiya

director: Aditya Datt

cast: Emraan Hashmi, Genelia Deshmukh, Aparshakti Khurana, Abhishek Singh, Avneet Kaur

director of photography: Keiko Nakahara, Anik R Verma

music label: Himesh Reshammiya Melodies