Roman script

Singer : M. S. Viswanathan

Music by : M. S. Viswanathan

Male Part

Yaelakkaai malai melae giraamakka vanthaalaam

Parikkaatha poovaattam vayasu ponn ninnaalaam

Female : Aah aah aah

Male : Yaelakkaai malai melae giraamakka vanthaalaam

Parikkaatha poovaattam vayasu ponn ninnaalaam

Female : Aah aah aah

Male Part

Idhu pani kottum raaththiri neram

Female : Aah aah

Male : Ivar porththikka porvaiya kaanom

Female : Aah aah

Male Part

Idhu pani kottum raaththiri neram

Ivar porththikka porvaiya kaanom

Poththikka vaa mama poo vaadi polaamaa

Manasu rendum koodaamae odhungiththaan nippomaa

Male Part

Yaelakkaai malai melae giraamakka vanthaalaam

Parikkaatha poovaattam vayasu ponn ninnaalaam

Male Part

Aahaa kodi pudikka sokkuthu kannu

Female : Aah aah aah

Male : Aahaa kaadu therinju vanthathu maanu

Female : Aah aah aah

Male Part

Aahaa kodi pudikka sokkuthu kannu

Aahaa kaadu therinju vanthathu maanu

Kattiyanaikka aasaiyirukkaa

Kaththiya polae meesaiyirukkaa

Male Part

Irunthaa neettuga avanavan thola

Vizhuthaa paappom azhagiya maala

Irunthaa neettuga avanavan thola

Vizhuthaa paappom azhagiya maala

Male Part

Kidaikkanum sari jodithaan

Kodhikkuthu ila naadithaan

Iva vishayaththa thaedura aalu

Ingu koodaiya koottaththil yaaru

Male Part

Yaelakkaai malai melae giraamakka vanthaalaam

Parikkaatha poovaattam vayasu ponn ninnaalaam

Male Part

Aahaa unna nenaichchu aasaiyum thulla

Aahaa yaekkam irukku yaaridam solla

Aahaa unna nenaichchu aasaiyum thulla

Yaekkam irukku yaaridam solla

Kotti muzhakka melam irukku

Mettukku yaeththa thaalam irukku

Male Part

Aahaa thaniya naan ingu vaadura poovai

Thunaiyaa nee vara verenna thevai

Ahaa ahaa ahaa

Aahaa thaniya naan ingu vaadura poovai

Thunaiyaa nee vara verenna thevai

Male Part

Thudikkithu oru ponnuthaan

Kodhikkuthu manam onnuthaan

Ada idhaivida naanennaa solvaen

Intha jaadaiyai paarththathum mella

Male Part

Yaelakkaai malai melae

Female : Aamam

Male : Giraamakka vanthaalaam

Female : Aamam

Male : Parikkaatha poovaattam

Female : Aamam

Male : Vayasu ponn ninnaalaam

Female : Aamam

தமிழ்

பாடகர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்

ஆண் : ஏலக்காய் மலை மேலே கிராமக்கா வந்தாளாம்

பறிக்காத பூவாட்டம் வயசுப் பொண் நின்னாளாம்

பெண் : ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : ஏலக்காய் மலை மேலே கிராமக்கா வந்தாளாம்

பறிக்காத பூவாட்டம் வயசுப் பொண் நின்னாளாம்

பெண் : ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : இது பனிக் கொட்டும் ராத்திரி நேரம்

பெண் : ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : இவ போர்த்திக்க போர்வைய காணோம்

பெண் : ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : இது பனிக் கொட்டும் ராத்திரி நேரம்

இவ போர்த்திக்க போர்வைய காணோம்

போத்திக்க வா மாமா பூ வாடி போலாமா

மனசு ரெண்டும் கூடாமே ஒதுங்கித்தான் நிப்போமா

ஆண் : ஏலக்காய் மலை மேலே கிராமக்கா வந்தாளாம்

பறிக்காத பூவாட்டம் வயசுப் பொண் நின்னாளாம்

ஆண் : ஆஹா கோடிப் புடிக்க சொக்குது கண்ணு

பெண் : ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : ஆஹா காடு தெரிஞ்சு வந்தது மானு

பெண் : ஆஹ் ஆஹ் ஆஹ்

ஆண் : ஆஹா கோடிப் புடிக்க சொக்குது கண்ணு

ஆஹா காடு தெரிஞ்சு வந்தது மானு

கட்டியணைக்க ஆசையிருக்கா

கத்தியப் போலே மீசையிருக்கா

ஆண் : இருந்தா நீட்டுங்க அவனவன் தோள

விழுதா பாப்போம் அழகிய மால

இருந்தா நீட்டுங்க அவனவன் தோள

விழுதா பாப்போம் அழகிய மால

ஆண் : கிடைக்கணும் சரி ஜோடிதான்

கொதிக்குது இள நாடிதான்

இவ விஷயத்த தேடுற ஆளு

இங்கு கூடிய கூட்டத்தில் யாரு

ஆண் : ஏலக்காய் மலை மேலே கிராமக்கா வந்தாளாம்

பறிக்காத பூவாட்டம் வயசுப் பொண் நின்னாளாம்

ஆண் : ஆஹா உன்ன நெனச்சு ஆசையும் துள்ள

ஆஹா ஏக்கம் இருக்கு யாரிடம் சொல்ல

ஆஹா உன்ன நெனச்சு ஆசையும் துள்ள

ஏக்கம் இருக்கு யாரிடம் சொல்ல

கொட்டி முழக்க மேளம் இருக்கு

மெட்டுக்கு ஏத்த தாளம் இருக்கு

ஆண் : ஆஹா தனியா நான் இங்கு வாடுற பூவை

துணையா நீ வர வேறென்ன தேவை

அஹா அஹா அஹா

ஆஹா தனியா நான் இங்கு வாடுற பூவை

துணையா நீ வர வேறென்ன தேவை

ஆண் : துடிக்கிது ஒரு பொண்ணுதான்

கொதிக்குது மனம் ஒண்ணுதான்

அட இதைவிட நானென்ன சொல்வேன்

இந்த ஜாடையை பார்த்ததும் மெல்ல

ஆண் : ஏலக்காய் மலை மேலே

பெண் : ஆமாம்

ஆண் : கிராமக்கா வந்தாளாம்

பெண் : ஆமாம்

ஆண் : பறிக்காத பூவாட்டம்

பெண் : ஆமாம்

ஆண் : வயசுப் பொண் நின்னாளாம்

பெண் : ஆமாம்

Song information

Singer: M. S. Viswanathan

Music by: M. S. Viswanathan

Release information: From Erimalai (1985) · Lyricist: Vaali

Explore this song