Udal Mannuku Lyrics

Roman script

Singer : Arvind Swamy
Music by : A. R. Rahman
Male Part
{Udal mannukku
Uyir thamizhukku
Idhai urakka solvom ulagukku} (2)
Male Part
Inam ondraaga
Mozhi vendraaga
Pudhu velai yeduppom vidivukku
Male Part
Nam vettri paadhayil
Narigal vandhaal
Virundhu vaippom vinnukku
Male Part
Udal mannukku
Uyir thamizhukku
Idhai urakka solvom ulagukku
Male Part
Inam ondraaga
Mozhi vendraaga
Pudhu velai yeduppom vidivukku
Male Part
Nam vettri paadhayil
Narigal vandhaal
Virundhu vaippom vinnukku
Male Part
Pirandha pillai
Nadandhu pazhaga
Kaiyil velai koduppom
Pirandha kuzhandhai
Irandhu pirandhaal
Vaalaal keeri pudhaippom
Male Part
Yudha saththam kettaal podhum
Muththa saththam mudippom
Raththa kulaththai nirappi nirappi
Vettri thaamarai parippom
Male Part
Yengal mannai thottavan kaalgal
Yengal nilaththil uramaagum
Yengal pennai thottavan kaigal
Yengal aduppil viragaagum
Male Part
Udal mannukku
Uyir thamizhukku
Idhai urakka solvom ulagukku
Male Part
Inam ondraaga
Mozhi vendraaga
Pudhu velai yeduppom vidivukku

தமிழ்

பாடகர் : அரவிந்த் ஸ்வாமி
இசையமைப்பாளர் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
ஆண் : { உடல் மண்ணுக்கு
உயிர் தமிழுக்கு இதை
உரக்க சொல்வோம்
உலகுக்கு } (2)
ஆண் : இனம் ஒன்றாக
மொழி வென்றாக புது
புது வேலை எடுப்போம்
விடிவுக்கு
ஆண் : நம் வெற்றி
பாதையில் நரிகள்
வந்தால் விருந்து
வைப்போம் விண்ணுக்கு
ஆண் : உடல் மண்ணுக்கு
உயிர் தமிழுக்கு இதை
உரக்க சொல்வோம்
உலகுக்கு
ஆண் : இனம் ஒன்றாக
மொழி வென்றாக புது
புது வேலை எடுப்போம்
விடிவுக்கு
ஆண் : நம் வெற்றி
பாதையில் நரிகள்
வந்தால் விருந்து
வைப்போம் விண்ணுக்கு
ஆண் : பிறந்த பிள்ளை
நடந்து பழக கையில்
வேலை கொடுப்போம்
பிறந்த குழந்தை இறந்து
பிறந்தால் வாளால் கீறி
புதைப்போம்
ஆண் : யுத்த சத்தம்
கேட்டால் போதும்
முத்த சத்தம் முடிப்போம்
ரத்த குளத்தை நிரப்பி நிரப்பி
வெற்றி தாமரை பறிப்போம்
ஆண் : எங்கள் மண்ணை
தொட்டவன் கால்கள்
எங்கள் நிலத்தில் உரமாகும்
எங்கள் பெண்ணை தொட்டவன்
கைகள் எங்கள் அடுப்பில்
விறகாகும்
ஆண் : உடல் மண்ணுக்கு
உயிர் தமிழுக்கு இதை
உரக்க சொல்வோம்
உலகுக்கு
ஆண் : இனம் ஒன்றாக
மொழி வென்றாக புது
புது வேலை எடுப்போம்
விடிவுக்கு