Roman script
Singers : Naresh Iyer and Deepa Mariyam Music by : Vijay Antony and D. Imman Chorus ………………………… Female Part Thean kudichcha nilavu Vizhi mayangum iravithu Thinandhorum thiru onam thaan Female Part Kai piditha uravu Kathai yeluthum alagithu Thiruchuru thirukolam thaan Female Part Kili irandum inaiyum pothu Kili paattalae Siragadikkum viliyinodu Kuyil paattalae Mayil kaluthu valaiyum pothu Mazhai paattalae Malai thuligal valiyum pothu Uyir paattalae Male Part Thean kudichcha nilavu Vizhi mayangum iravithu Thinandhorum thiru onam thaan Male Part Kai pidicha uravu Kathai yeluthum alagithu Thiruchuru thirukolam thaan Female Part Aaaaa…aaaa…aaaa…aaaa Male : Thana na na na na na….. Chorus : ……………………………….. Female Part Odum sulalgalil Pogum sudargalil Padagu pol manam Unnai suththuthae Male Part Suththuthae suththuthae Suththuthae suththuthae Female Part Othungum vayalgalil Veettu suvargalil Sorgathin vaasathil Uyir sokkuthae Male Part Sokkuthae sokkuthae Sokkuthae sokkuthae Male Part Nendhiram vaalaigalai Yendhiya kaalgalilae Naan konjam thaluva Nee konjam naluva Male Part Ilamai nanaiya Siragu viriyum Yennamo seiyuthu Yennamo seiyuthu Yennamo seiyuthu Yennamo seiyuthuthadi Chorus …………………………… Female Part Thean kudichcha nilavu Vizhi mayangum iravithu
Thinandhorum thiru onam thaan Female Part Kai piditha uravu Kathai yeluthum alagithu Thiruchuru thirukolam thaan Male Part Kili irandum inaiyum pothu Kili paattalae Siragadikkum viliyinodu Kuyil paattalae Mayil kaluthu valaiyum pothu Mazhai paattalae Malai thuligal valiyum pothu Uyir paattalae Female Part Kaadhal kathakali Kaadhal kathakali Kiligal kuduthu Mudhal raathiriyil Male Part Raathiriyil raathiriyil Raathiriyil raathiriyil Female Part Vaalai ilaigalil Saaral mazhaithuli Kavithai paaduthu Suga yaathiraiyil Male Part Yaathiraiyil yaathiraiyil Yaathiraiyil yaathiraiyil Male Part Anjana kangalilae Konjidum poonchediyae Santhanam sivakka Kukumam kalakka Male Part Idhazhum idhazhum Amutham kudikka Thekkadi kottuthu Thekkadi kottuthu Thekkadi kottuthu Thekkadi kottuthu thadi… Chorus …………………………….. Male Part Thean kudichcha nilavu Vizhi mayangum iravithu Thinandhorum thiru onam thaan Male Part Kai piditha uravu Kathai yeluthum alagithu Thiruchuru thirukolam thaan Male Part Kili irandum inaiyum pothu Kili paattalae Siragadikkum viliyinodu Kuyil paattalae Mayil kaluthu valaiyum pothu Mazhai paattalae Malai thuligal valiyum pothu Uyir paattalae Male Part Mandhaara malarae Mandhaara malarae Siradi mudiththaayo Mannmadan kalaiyil Aanandtha kudathil Nee kuda varauvaayo ..
தமிழ்
பாடகி : தீபா மரியம் பாடகா் : நரேஷ் ஐயர் இசையமைப்பாளா்கள் : விஜய் அன்டனி, டி. இமான் குழு : .................................... பெண் : தேன் குடிச்ச நிலவு விழி மயங்கும் இரவிது தினம் தோறும் திரு ஓணம் தான் பெண் : கைபிடித்த உறவு கதை எழுதும் அழகிது திருச்சூரு திருக்கோலம் தான் பெண் : கிளி இரண்டும் இணையும் போது கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும் விழியினோடு குயில் பாட்டாலே மயில் கழுத்து வளையும் போது மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள் வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே ஆண் : தேன் குடிச்ச நிலவு விழி மயங்கும் இரவிது தினம் தோறும் திரு ஓணம் தான் ஆண் : கைபிடித்த உறவு கதை எழுதும் அழகிது திருச்சூரு திருக்கோலம் தான் பெண் : ஆ ஆ ஆ ஆ..... ஆண் : ............................. குழு : ................................. பெண் : ஓடும் சுழல்களில் போகும் சுடா்களில் படகு போல் மனம் உன்னைச் சுத்துதே ஆண் : சுத்துதே சுத்துதே சுத்துதே சுத்துதே பெண் : ஒதுங்கும் வயல்களில் வீட்டு சுவர்களில் சொர்கத்தின் வாசத்தில் உயிர் சொக்குதே ஆண் : சொக்குதே சொக்குதே சொக்குதே சொக்குதே ஆண் : நேந்திரம் வாழைகளை ஏந்திய கால்களிலே நான் கொஞ்சம் தழுவ நீ கொஞ்சம் நழுவ ஆண் : இளமை நனைய சிறகு விரியும் என்னமோ செய்யுது என்னமோ செய்யுது என்னமோ செய்யுது என்னமோ செய்யுதடி குழு : .................................... பெண் : தேன் குடிச்ச நிலவு விழி மயங்கும் இரவிது தினம் தோறும் திரு ஓணம் தான் பெண் : கைபிடித்த உறவு கதை எழுதும் அழகிது திருச்சூரு திருக்கோலம் தான் ஆண் : கிளி இரண்டும் இணையும் போது கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும் விழியினோடு குயில் பாட்டாலே மயில் கழுத்து வளையும் போது மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள் வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே பெண் : காதல் கதகளி காதல் கதகளி கிளிகள் கூடுது முதல் ராத்திரியில் ஆண் : ராத்திரியில் ராத்திரியில் ராத்திரியில் ராத்திரியில் பெண் : வாழை இலைகளில் சாரல் மழைத்துளி கவிதை பாடுது சுகயாத்திரையில் ஆண் : யாத்திரையில் யாத்திரையில் யாத்திரையில் யாத்திரையில் ஆண் : அஞ்சன கண்களிலே கொஞ்சிடும் பூஞ்செடியே சந்தனம் சிவக்க குங்குமம் கலக்க ஆண் : இதழும் இதழும் அமுதம் குடிக்க தேக்கடி கொட்டுது தேக்கடி கொட்டுது தேக்கடி கொட்டுது தேக்கடி கொட்டுதடி குழு : .................................... ஆண் : தேன் குடிச்ச நிலவு விழி மயங்கும் இரவிது தினம் தோறும் திரு ஓணம் தான் ஆண் : கைபிடித்த உறவு கதை எழுதும் அழகிது திருச்சூரு திருக்கோலம் தான் ஆண் : கிளி இரண்டும் இணையும் போது கிளிப்பாட்டாலே சிறகடிக்கும் விழியினோடு குயில் பாட்டாலே மயில் கழுத்து வளையும் போது மழைப்பாட்டாலே மழைத் துளிகள் வழியும் போது உயிர் பாட்டாலே ஆண் : மந்தார மலரே மந்தார மலரே சீரடி முடித்தாயோ மன்மத காலையில் ஆனந்தக் கூடத்தில் நீ கூட வருவாயோ
Song information
Singers: Naresh Iyer and Deepa Mariyam
Music by: Vijay Antony and D. Imman
Release information: From Naan Avanillai (2007) · Lyricist: Pazhani Bharathi
Explore this song
- Singer: Naresh Iyer and Deepa Mariyam
- Film / album: Naan Avanillai
- Composer: Vijay Antony and D. Imman