Roman script
Singers : K.J. Yesudas and Sadhana Sargam Music by : Vidyasagar Female chorus : Iru vizhi iru vizhi Imai kotti azhaikuthu Uyir thatti thirakuthu { Rekka ketti parakuthamaa …aa } (2) Female chorus : Iru manam iru manam Vittu vittu thudikuthu Vinnai thottu mithakuthu Vekkam vittu inainthathammaa Male Part Thanthana thanthana thai maasam Adhu thanthathu thanthathu unnathaan Female Part Santhana santhana malli vaasam Thaen sindhudhu sindhudhu ippadhaan Male Part Yenadhu yenadhu indha naanam Mella kolludhu kolludhu ennathaan Female Part Thottadhu thottadhu ippa podhum Ada mathadhu mathadhu eppathaan Male Part Aathaadi aathaadi en nenjil kaathaadi Female Part Aiya un mugam paarka en kannae kannaadi Male Part Thanthana thanthana thai maasam Adhu thanthadhu thanthadhu unnathaan Female Part Santhana santhana malli vaasam Thaen sindhudhu sindhudhu ippathaan Female Part Aan yaaro pen yaaro Theriya vendumaa nee sol Male Part Yaar meedhu yaar yaaro Puriya vendumaa nee sol Female Part En kaadhu rendum koosa Vaai sonnadhenna nee sol Male Part Andha neram enna pesa Ariyaadhu polae nee sol Female Part Oru poovum ariyaamal Thaen thirudiya ragasiyam Neeyae sol Male Part Ini enna naan seiya Ithazhoram solvaaya Female Part Idaivelai nee thandhu Imai thoonga selvaaya Male Part Thanthana thanthana thai maasam Adhu thandhadhu thandhadhu unnadhaan Female Part Santhana santhana malli vaasam Thaen sinthudhu sinthudhu ippathaan Female chorus : ……………………….. Female Part Aagaayam podhaadhae Unadhu pugazhaiyum theeta Male Part Anbae un kan podhum Enathu uyirayum poota Female Part Un kangalodu nanum Mugam paarthu vaazha vendum Male Part Unnai paarthu paarthu vaazha Naga kannil paarvai vendum Female Part Un kaiyil uyir vaazhnthen Idhu thavamaa varamaa puriyavillai Male Part Unnodu en sontham Eer ezhu jenmangal Female Part Un vaarthai idhu podhum Vendaamae sorgangal Male Part Thanthana thanthana thai maasam Adhu thanthathu thanthathu unnathaan Female Part Santhana santhana malli vaasam Thaen sindhudhu sindhudhu ippadhaan Male Part Yenadhu yenadhu indha naanam Mella kolludhu kolludhu ennathaan Female Part Thottadhu thottadhu ippa podhum Ada mathadhu mathadhu eppathaan Male Part Aathaadi aathaadi en nenjil kaathaadi Female Part Aiya un mugam paarka en kannae kannaadi Whistling : ……………………………………….
தமிழ்
பாடகி : சாதனா சர்கம் பாடகர் : கே.ஜே. யேசுதாஸ் இசையமைப்பாளர் : வித்யாசாகர் பெண் குழு : இரு விழி இரு விழி இமை கொட்டி அழைக்குது உயிர் தட்டி திறக்குது { ரெக்கை கட்டி பறக்குதம்மா .... } (2) பெண் குழு : இரு மனம் இரு மனம் விட்டு விட்டு துடிக்குது விண்ணை தொட்டு மிதக்குது வெட்கம் விட்டு இணைந்ததம்மா ஆண் : தந்தன தந்தன தை மாசம் அது தந்தது தந்தது உன்ன தான் பெண் : சந்தன சந்தன மல்லி வாசம் தேன் சிந்துது சிந்துது இப்ப தான் ஆண் : என்னது என்னது இந்த நாணம் மெல்ல கொல்லுது கொல்லுது என்ன தான் பெண் : தொட்டது தொட்டது இப்ப போதும் அட மத்தது மத்தது எப்பதான் ஆண் : ஆத்தாடி ஆத்தாடி என் நெஞ்சில் காத்தாடி பெண் : அய்யா உன் முகம் பார்க்க என் கண்ணே கண்ணாடி ஆண் : தந்தன தந்தன தை மாசம் அது தந்தது தந்தது உன்ன தான் பெண் : சந்தன சந்தன மல்லி வாசம் தேன் சிந்துது சிந்துது இப்ப தான் பெண் : ஆண் யாரோ பெண் யாரோ தெரிய வேண்டுமா நீ சொல் ஆண் : யார் மீது யார் யாரோ புரிய வேண்டுமா நீ சொல் பெண் : என் காது ரெண்டும் கூச வாய் சொன்னதென்ன நீ சொல் ஆண் : அந்த நேரம் என்ன பேச அறியாது போலே நீ சொல் பெண் : ஒரு பூவும் அறியாமல் தேன் திருடிய ரகசியம் நீயே சொல் ஆண் : இனி என்ன நான் செய்ய இதழோரம் சொல்வாயா பெண் : இடைவேளை நீ தந்து இமை தூங்க செல்வாயா ஆண் : தந்தன தந்தன தை மாசம் அது தந்தது தந்தது உன்ன தான் பெண் : சந்தன சந்தன மல்லி வாசம் தேன் சிந்துது சிந்துது இப்ப தான் பெண் குழு : .................... பெண் : ஆகாயம் போதாதே உனது புகழையும் தீட்ட ஆண் : அன்பே உன் கண் போதும் எனது உயிரையும் பூட்ட பெண் : உன் கண்களோடு நானும் முகம் பார்த்து வாழ வேண்டும் ஆண் : உன்னை பார்த்து பார்த்து வாழ நக கண்ணில் பார்வை வேண்டும் பெண் : உன் கையில் உயிர் வாழ்ந்தேன் இது தவமா வரமா புரியவில்லை ஆண் : உன்னோடு என் சொந்தம் ஈர் ஏழு ஜென்மங்கள் பெண் : உன் வார்த்தை இது போதும் வேண்டாமே சொர்கங்கள் ஆண் : தந்தன தந்தன தை மாசம் அது தந்தது தந்தது உன்ன தான் பெண் : சந்தன சந்தன மல்லி வாசம் தேன் சிந்துது சிந்துது இப்ப தான் ஆண் : என்னது என்னது இந்த நாணம் மெல்ல கொல்லுது கொல்லுது என்ன தான் பெண் : தொட்டது தொட்டது இப்ப போதும் அட மத்தது மத்தது எப்பதான் ஆண் : ஆத்தாடி ஆத்தாடி என் நெஞ்சில் காத்தாடி பெண் : அய்யா உன் முகம் பார்க்க என் கண்ணே கண்ணாடி விஷ்லிங் : ............................
Song details
Singers: K.J. Yesudas and Sadhana Sargam
Music by: Vidyasagar
Release information: From Thavasi (2001) · Lyricist: Pazhani Bharathi
- Singer: K.J. Yesudas and Sadhana Sargam
- Film / album: Thavasi
- Composer: Vidyasagar