Roman script

Singer : Shahul Hameed

Music by : A. R. Rahman

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Male : Poochoodi vakkappattu pora pulla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Male : Nee ponaa en udambu mannukkulla

Female : Hmmm ..hmmm…

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male : Ravodu sethi varum vaadi pulla

Female : Hmmm ..hmmm…

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…(12) hmm

Female : Aaaa…aaa…aaa…aaa…

Male Part

Kaara veetu thinnaiyila

Karikku manja araikaiyilae

Chorus : Manjala araiku munnae

Manasa arachavalae

Male Part

Karisakkattu oodaiyilae

Kandangi thuvaikkayilae

Chorus : Thuniya nanaiyavittu

Manasu puzhinchavalae

Male Part

Andha kalathu metil

Ennai izhuthu mudinjikkittu

Poravalae……

Chorus : Porava poravathaan

Pothikkittu ponavathaan

Male Part

Andha kalyana saelaiyila

Kanneerai thodachikittu

Poravalae…..

Chorus : Porava poravathan

Ponjathiyaa ponavathaan

Male Part

Naan thantha malligaiya

Nattathil pottu vittu

Arali poochoodi

Azhuthapadi pora pulla

Male Part

Aaaa….aaaa…..aaa….

Chorus : {Kadala kaatukkulla

Kaiyaduchu sonna pulla

Kaathula ezhuthanum

Pombalainga sonna solla} (2)

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Hmmm ..hmmm…

Male : Poochoodi vakkappattu pora pulla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Hmmm ..hmmm…

Male : Nee ponaa en udambu mannukkulla

Female : Hmmm ..hmmm…

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male : Ravodu sethi varum vaadi pulla

Female : Hmmm ..hmmm…

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…(12)

Female : Ohoo…ooo..ooo..ooo…aa…aa…

Ohoo…ooo..ooo..ooo…aa….aa…

Ohoo…ooo..ooo..ooo

Ohoo…ooo..ooo..ooo

Aaa….aaa…aaa…aaa….aaa….

Aaa….aaa…aaa…aaa….aaa….

Male Part

Thottu thottu pottu vacha

Suttu viral kaayaliyae

Chorus : Marikozhunthu vecha kaiyil

Vaasam innum pogaliyae

Male Part

Maruthayilae vaangi thantha

Valavi odaiyaliyae

Chorus : Mallu vetti mathiyila

Manjakara maaralaiyae

Male Part

Antha kazhuthu thaemalaiyum

Kaathora macchathaiyum

Paappadheppo

Chorus : Paappadheppo paappadheppo

Pouranamiyum vaaraadheppo

Male Part

Antha kolusu mani sirruppum

Komari ilanjiruppum

Ketpadheppo

Chorus : Ketpadheppo ketpadheppo

Keerathandum pooppadheppo

Male Part

Karuvelan kaatukkulla

Karuchankuruvi onnu

Suthi maari kathuthamma

Thunaiyathaan kanominnu

Male Part

Oooo…ooo…ooo..oo…ooo…

Chorus : {Kadala kaatukkulla

Kaiyaduchu sonna pulla

Kaathula ezhuthanum

Pombalainga sonna solla} (2)

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Oooo..ooo…ooo..ooo

Male : Poochoodi vakkappattu pora pulla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Oooo..ooo…ooo..ooo

Male : Nee ponaa en udambu mannukkulla

Female : Oooo..ooo…ooo..ooo

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male : Ravodu sethi varum vaadi pulla

Female : Aaaa….aaa…aaa….aaa…

Chorus : Hmmm ..hmmm…

Male Part

Raasathi en usiru ennathilla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Oooo..ooo…ooo..ooo

Male : Poochoodi vakkappattu pora pulla

Chorus : Hmmm..hmmm…

Female : Aaaa….aaa…aaa….aaa…

தமிழ்

பாடகர் : ஷாகுல் ஹமீது

இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : பூச்சூடி வாக்கப்பட்டு போற புள்ள

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : நீ போனா என் உடம்பு மண்ணுக்குள்ள

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராவோடு சேதி வரும் வாடிபுள்ள

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....(12) ஹ்ம்ம்

பெண் : ஆஆஅ...ஆஅ....ஆஆ...ஆஅ...

ஆண் : கார வீட்டு திண்ணையில

கறிக்கு மஞ்சள் அரைக்கையில

குழு : மஞ்சள அரைக்கும் முன்ன

மனச அரச்சவளே

ஆண் : கரிசாக் காட்டு ஓடையிலே

கண்டாங்கி தொவைகயிலே

குழு : துணிய நனைய விட்டு

மனச புழிஞ்சவளே

ஆண் : அந்த களத்து மேட்டில்

என்னை இழுத்து முடிஞ்சிகிட்ட

போறவளே...

குழு : போரவ போரவதான்

போத்திக்கிட்டு போனவதான்

ஆண் : அந்த கல்யாண சேலையில

கண்ணீரை தொடச்சிகிட்டு

போறவளே...

குழு : போறவ போறவ தான்

பொஞ்சாதியா போனவதான்

ஆண் : நான் தந்த மல்லிகைய

நட்டாத்தில் போட்டு விட்டு

அரளிப் பூச்சூடி

அழுதபடி போற புள்ள

ஆண் : ஆஆ....ஆஆஅ....ஆஅ...

குழு : {கடலக் காட்டுக்குள்ள

கையடுச்சு சொன்ன புள்ள

காத்‌துல எழுதனும்

பொம்பலைங்க சொன்ன சொல்ல} (2)

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

ஆண் : பூச்சூடி வாக்கப்பட்டு போற புள்ள

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

ஆண் : நீ போனா என் உடம்பு மண்ணுக்குள்ள

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராவோடு சேதி வரும் வாடிபுள்ள

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....(12)

பெண் : ஓஹு...ஓஒ..ஓஒ..ஓஒ...ஆ...ஆ...

ஓஹு...ஓஒ..ஓஒ..ஓஒ...ஆ...ஆ...

ஓஹு...ஓஒ..ஓஒ..ஓஒ...

ஓஹு...ஓஒ..ஓஒ..ஓஒ...

ஆஅ...ஆஅ...ஆஅ..ஆஅ...ஆஅ....

ஆஅ...ஆஅ...ஆஅ..ஆஅ...ஆஅ....

ஆண் : தொட்டு தொட்டு பொட்டு வச்ச

சுட்டு விரல் காயலியே

குழு : மறிக்கொழுந்து வெச்ச கையில்

வாசம் இன்னும் போகலையே

ஆண் : மருதையில வாங்கித் தந்த

வளவி ஓடையலையே

குழு : மல்லு வேட்டி மத்தியில

மஞ்சக் கர மாறலையே

ஆண் : அந்தக் கழுத்து தேமலையும்

காதோர மச்சத்தையும்

பாப்பதெப்போ

குழு : பாப்பதெப்போ பாப்பதெப்போ

பௌர்ணமியும் வாரதெப்போ

ஆண் : அந்தக் கொலுசு மணி சிரிப்பும்

கொமரி இளஞ் சிரிப்பும்

கேட்பதெப்போ

குழு : கேட்பதெப்போ கேட்பதெப்போ

கீரதண்டும் பூப்பதெப்போ

ஆண் : கருவேலங் காட்டுக்குள்ள

கரிச்சான்குருவி ஒண்னு

சுதி மாறிக் கத்துதம்மா

தொணையத்தான் காணோமின்னு

ஆண் : ஓஓஒ... ஓஒ...ஓஒ...ஊ..ஓஒ...

குழு : {கடலக் காட்டுக்குள்ள

கையடுச்சு சொன்ன புள்ள

காத்‌துல எழுதனும்

பொம்பலைங்க சொன்ன சொல்ல} (2)

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

ஆண் : பூச்சூடி வாக்கப்பட்டு போற புள்ள

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்...

ஆண் : நீ போனா என் உடம்பு மண்ணுக்குள்ள

பெண் : ஓஓஒ...ஓஒ...ஓஒ...ஓஒ...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராவோடு சேதி வரும் வாடிபுள்ள

பெண் : ஆஆ...ஆஅ...ஆஅ...ஆஅ...

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

ஆண் : ராசாத்தி என் உசுரு என்னதில்ல

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஓஓஒ...ஓஒ...ஓஒ...ஓஒ...

ஆண் : பூச்சூடி வாக்கப்பட்டு போற புள்ள

குழு : ஹ்ம்ம்..ஹ்ம்ம்....

பெண் : ஆஆ...ஆஅ...ஆஅ...ஆஅ...

Song information

Singer: Shahul Hameed

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Thiruda Thiruda (1993) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song