Roman script

Singer : Vani Jayaram
Music by : Devendran
Chorus
……………..
Female Part
Ponnae poongudi
Manapennae neeyadi
Ponnae poongudi
Manapennae neeyadi
Kattazhagae katti karubae
Iru kannam sivantha mullai arumbae
Kattazhagae katti karubae
Iru kannam sivantha mullai arumbae
Female Part
Kangalilae pudhiya kaalam malarum
Kangalilae pudhiya kaalam malarum
Maalai soodi vaazhi nee
Chorus
Ponnae poongudi
Manapennae neeyadi….
Female Part
Punnagai pookkal kodi kodi
Unnidam kaanugindren
Chorus : Punnagai pookkal kodi kodi
Unnidam kaanugindren
Female Part
Kannae kannmaniyae…ae…
Ponnae ponmaniyae…
Maalai soodi pinnaalae maarum unathu kavalaiyae
Vanaththu vanna nilavae vaasdi en thanga mayilae
Chorus
Ponnae poongudi
Manapennae neeyadi….
Female Part
Maadhaangal moondru aagumpothu
Maangaai thinbaayae
Masakkai vanthaalae jolikkum un mugamae
Masakkai vanthaalae jolikkum un mugamae
Female Part
Kattilil oosai piranthathum
Thottilil pillai sirikkumae
Sorkkaththil karuvaagiyae
Sonthangal uruvaagumae
Female Part
Ponnae poongudi
Chorus : Manapennae neeyadi
Female : Kattazhagae katti karubae
Iru kannam sivantha mullai arumbae
Kangalilae pudhiya kaalam malarum
Kangalilae pudhiya kaalam malarum
Maalai soodi vaazhi nee
Chorus
Ponnae poongudi
Manapennae neeyadi….

தமிழ்

பாடகி : வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : தேவேந்திரன்
குழு : ................................
பெண் : பொன்னே பூங்கொடி
மணப்பெண்ணே நீயடி
பொன்னே பூங்கொடி
மணப்பெண்ணே நீயடி
கட்டழகே கட்டிக் கரும்பே
இரு கன்னம் சிவந்த முல்லை அரும்பே
கட்டழகே கட்டிக் கரும்பே
இரு கன்னம் சிவந்த முல்லை அரும்பே
பெண் : கண்களிலே புதிய காலம் மலரும்
கண்களிலே புதிய காலம் மலரும்
மாலை சூடி வாழி நீ
குழு : பொன்னே பூங்கொடி
மணப்பெண்ணே நீயடி....
பெண் : புன்னகை பூக்கள் கோடி கோடி
உன்னிடம் காணுகிறேன்
குழு : புன்னகை பூக்கள் கோடி கோடி
உன்னிடம் காணுகிறோம்
பெண் : கண்ணே கண்மணியே....ஏ....
பொன்னே பொன்மணியே....
மாலை சூடி பின்னாலே மாறும் உனது கவலையே
வானத்து வண்ண நிலவே வாடி என் தங்க மயிலே
குழு : பொன்னே பூங்கொடி
மணப்பெண்ணே நீயடி....
பெண் : மாதங்கள் மூன்று ஆகும்போது
மாங்காய் தின்பாயே
மசக்கை வந்தாலே ஜொலிக்கும் உன் முகமே
மசக்கை வந்தாலே ஜொலிக்கும் உன் முகமே
பெண் : கட்டிலில் ஓசை பிறந்ததும்
தொட்டிலில் பிள்ளை சிரிக்குமே
சொர்க்கத்தில் கருவாகியே
சொந்தங்கள் உருவாகுமே
பெண் : பொன்னே பூங்கொடி
குழு : மணப்பெண்ணே நீயடி
பெண் : கட்டழகே கட்டிக் கரும்பே
இரு கன்னம் சிவந்த முல்லை அரும்பே
கண்களிலே புதிய காலம் மலரும்
கண்களிலே புதிய காலம் மலரும்
மாலை சூடி வாழி நீ
குழு : பொன்னே பூங்கொடி
மணப்பெண்ணே நீயடி....

Song details

Music by: Devendran

Release information: From Ore Raththam (1987) · Lyricist: Vaali