Roman script
Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela Music by : Shankar Ganesh Male Part Aaha haaha haa… aaha haaha haa… Female Part Laala laala lalalaa Male Part Laala laala lalalaa Female Part Aa… aa… aa… aa… Male Part Ponnandhi maalaip pozhudhu Pongattum inba ninaivu Annanthin thogai endra maeniyo Allikkol endru sollum paarvaiyo Konji chirithaai en nenjai parithaai Konji chirithaai en nenjai parithaai Female Part Ponnandhi maalaip pozhudhu Pongattum inba ninaivu Female Part Malai magal malarudai anindhaal Velli pani vizha muzhuvadhum nanaindhaal Malai magal malarudai anindhaal Velli pani vizha muzhuvadhum nanaindhaal Male Part Varugena aval nammai azhaithaal Than madi thanil thuyilidam kodutthaal Varugena aval nammai azhaithaal Than madi thanil thuyilidam kodutthaal Female Part Idhayathu veenaiyilezhughindra kaadhalin Isai nammai mayakkattumae Male Part Udhayathu kaalaiyil vizhithidum vaelaiyil Malargalum sirikkattumae Ponnandhi maalai pozhudhu Female Part Pongattum inba ninaivu Male Part Kattu koondhal thottu thaavi Ennai thaedi aadi vara Female Part Kanni thaenai unnum paarvai Vannam nooru paadi vara Male Part Kattu koondhal thottu thaavi Ennai thaedi aadi vara Female Part Kanni thaenai unnum paarvai Vannam nooru paadi vara Male Part Mella mella vazhangattum kavidhai Female Part Solli cholli mayangattum ilamai Male Part Ennaeramum unnodu naan Ondraagi vaazhum uravallavo Ennaeramum unnodu naan Ondraagi vaazhum uravallavo Female Part Ponnandhi maalai pozhudhu Male Part Pongattum inba ninaivu Male Part Aadai moodum jaadi poovul aasai undaaga Aasai kondu paarkkum kannil bodhai undaaga Aadai moodum jaadi poovul aasai undaaga Aasai kondu paarkkum kannil bodhai undaaga Female Part Kannodu kan pan paadumo Pen maeni thaan ennaagumo Male Part Anaithidum karangalil valaindhu nindraadum Anaithidum karangalil valaindhu nindraadum Aanandha aruviyil sugam pala thaedum Aanandha aruviyil sugam pala thaedum Female Part Ponnandhi maalai pozhudhu Pongattum inba ninaivu Male Part Annanthin thogai endra maeniyo Allikkol endru sollum paarvaiyo Konji chirithaai en nenjai parithaai Female Part Konji chirithaai en nenjai parithaai Both : Ponnandhi maalai pozhudhu Pongattum inba ninaivu
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி . எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா இசை அமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ் ஆண் : .................................. பெண் : ............................... ஆண் : பொன் அந்தி மாலைப் பொழுது பொங்கட்டும் இன்ப நினவு அன்னத்தின் தோகை என்ற மேனியோ அள்ளிக்கொள் என்று சொல்லும் பார்வையோ கொஞ்சிச் சிரித்தாய் என் நெஞ்சைப் பறித்தாய் கொஞ்சிச் சிரித்தாய் என் நெஞ்சைப் பறித்தாய் பெண் : பொன் அந்தி மாலைப் பொழுது பொங்கட்டும் இன்ப நினவு பெண் : மலைமகள் மலருடை அணிந்தாள் வெள்ளிப்பனி விழ முழுவதும் நனைந்தாள் மலைமகள் மலருடை அணிந்தாள் வெள்ளிப்பனி விழ முழுவதும் நனைந்தாள் ஆண் : வருகென அவள் நம்மை அழைத்தாள் தன்மடிதனில் துயிலிடம் கொடுத்தாள் வருகென அவள் நம்மை அழைத்தாள் தன்மடிதனில் துயிலிடம் கொடுத்தாள் பெண் : இதயத்து வீணையில் எழுகின்ற பாடலில் இசை நம்மை மயக்கட்டுமே ஆண் : உதயத்துக் காலையில் விழித்திடும் வேளையில் மலர்களூம் விழிக்கட்டுமே பொன் அந்தி மாலைப்பொழுது பெண் : பொங்கட்டும் இன்ப நினவு ஆண் : கட்டுக்கூந்தல் தொட்டுத் தாவி என்னைத் தேடி ஆடிவர பெண் : கன்னித்தேனை உண்ணும் பார்வை வண்ணம் நூறு பாடி வர ஆண் : கட்டுக்கூந்தல் தொட்டுத் தாவி என்னைத் தேடி ஆடிவர பெண் : கன்னித்தேனை உண்ணும் பார்வை வண்ணம் நூறு பாடி வர ஆண் : மெல்ல மெல்ல மலரட்டும் கவிதை பெண் : சொல்லிச் சொல்லி மயங்கட்டும் இளமை ஆண் : என்னேரமும் உன்னோடு நான் ஒன்றாகி வாழும் உறவல்லவோ என்னேரமும் உன்னோடு நான் ஒன்றாகி வாழும் உறவல்லவோ பெண் : பொன் அந்தி மாலைப் பொழுது ஆண் : பொங்கட்டும் இன்ப நினவு ஆண் : ஆடை மூடும் ஜாதிப்பூவில்ஆசை உண்டாக ஆசை கொண்டு பார்க்கும் கண்ணில்போதை உண்டாக ஆடை மூடும் ஜாதிப்பூவில்ஆசை உண்டாக ஆசை கொண்டு பார்க்கும் கண்ணில்போதை உண்டாக பெண் : கண்ணோடு கண் பண் பாடுமோ பெண் மேனிதான் என்னாகுமோ ஆண் : அணைத்திடும் கரங்களில் வளைந்து நின்றாடும் அணைத்திடும் கரங்களில் வளைந்து நின்றாடும் ஆனந்த அருவியில் சுகம் பல தேடும் ஆனந்த அருவியில் சுகம் பல தேடும் பெண் : பொன் அந்தி மாலைப்பொழுது பொங்கட்டும் இன்ப நினவு ஆண் : அன்னத்தின் தோகை என்ற மேனியோ அள்ளிக்கொள் என்று சொல்லும் பார்வையோ கொஞ்சிச் சிரித்தாய் என் நெஞ்சைப் பறித்தாய் பெண் : கொஞ்சிச் சிரித்தாய் என் நெஞ்சைப் பறித்தாய் இருவர் : பொன் அந்தி மாலைப்பொழுது பொங்கட்டும் இன்ப நினவு
Song details
Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by: Shankar Ganesh
Release information: From Idhaya Veenai (1972) · Lyricist: Pulamaipithan
- Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela
- Film / album: Idhaya Veenai
- Composer: Shankar Ganesh