Roman script

Singer : S. Janaki
Music by : Shankar Gaensh
Lyrics by : Muthulingam
Female Part
……………….
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Pattu ponnu iva thottupputtaa
Kattu marangalum poopookkum
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Pattu ponnu iva thottupputtaa
Kattu marangalum poopookkum
Kuppaththu ponnu padham thottaa
Uppu kadalalai thaenaagum
Vel vizhiyaal paththupputtaa
Velichchaththukkum kann koosum
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Yae….pattu ponnu iva thottupputtaa
Kattu marangalum poopookkum
Female Part
Sendhoora vannam sinthiya kannam
Nilavu paarkkum kannaadi
Kadalil karaiyil alaigal thoda
Malarntha poonkodi
Female Part
Sendhoora vannam sinthiya kannam
Nilavu paarkkum kannaadi
Kadalil karaiyil alaigal thoda
Malarntha poonkodi
Female and Chorus : …………….
Female Part
Ival ezhunthaal kaarkaalam
Ival siriththaal bhoopaalam
Ival ezhunthaal kaarkaalam
Ival siriththaal bhoopaalam
Female Chorus : Ival vizhigal
Female : Aa….aa….
Female Chorus : Malar Vizhigal
Female : Aa….aa….
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Yae…..pattu ponnu iva thottupputtaa
Kattu marangalum poopookkum
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Viruppaththirkku parappatharkku
Virintha vaanam pothaathu
Thaavum kilikku thaavani sirgu aanathu
Viruppaththirkku parappatharkku
Virintha vaanam pothaathu
Thaavum kilikku thaavani sirgu aanathu
Female and Chorus : …………….
Female Part
Chinna kanavu kann melae
Solla therinthaal solvaalae
Chinna kanavu kann melae
Solla therinthaal solvaalae
Female Chorus : Kanavalaiyil
Female : Aa….aa….
Female Chorus : Imai nanaiyum
Female : Aa….aa….
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female Part
Oo…pattu ponnu iva thottupputtaa
Kattu marangalum poopookkum
Kuppaththu ponnu padham thottaa
Uppu kadalalai thaenaagum
Vel vizhiyaal paththupputtaa
Velichchaththukkum kann koosum
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Ohho ho
Male Chorus : Ailesa….
Female Chorus : Oo oo oo….
Female and Chorus : …………….

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடலாசிரியர் : முத்துலிங்கம்
பெண் : ..................
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : பட்டுப் பொண்ணு இவ தொட்டுப்புட்டா
கட்டு மரங்களும் பூப்பூக்கும்
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : ஓ.......பட்டுப் பொண்ணு இவ தொட்டுப்புட்டா
கட்டு மரங்களும் பூப்பூக்கும்
குப்பத்து பொண்ணு பாதம் தொட்டா
உப்புக் கடலலை தேனாகும்
வேல் விழியாள் பாத்துப்புட்டா
வெளிச்சத்துக்கும் கண் கூசும்.....
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : ஏ.......பட்டுப் பொண்ணு இவ தொட்டுப்புட்டா
கட்டு மரங்களும் பூப்பூக்கும்
பெண் : செந்தூர வண்ணம் சிந்தியக் கன்னம்
நிலவு பார்க்கும் கண்ணாடி
கடலில் கரையில் அலைகள் தொட
மலர்ந்த பூங்கொடி
பெண் : செந்தூர வண்ணம் சிந்தியக் கன்னம்
நிலவு பார்க்கும் கண்ணாடி
கடலில் கரையில் அலைகள் தொட
மலர்ந்த பூங்கொடி
பெண் மற்றும் குழு : .......................
பெண் : இவள் எழுந்தால் கார்க்காலம்
இவள் சிரித்தால் பூபாளம்
இவள் எழுந்தால் கார்க்காலம்
இவள் சிரித்தால் பூபாளம்
பெண் குழு : இவள் விழிகள்
பெண் : ஆ.....ஆ......
பெண் குழு : மலர் விழிகள்
பெண் : ஆ.....ஆ......
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : ஏ.......பட்டுப் பொண்ணு இவ தொட்டுப்புட்டா
கட்டு மரங்களும் பூப்பூக்கும்
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : விருப்பத்திற்கு பறப்பதற்கு
விரிந்த வானம் போதாது
தாவும் கிளிக்கு தாவணி சிறகு ஆனது
விருப்பத்திற்கு பறப்பதற்கு
விரிந்த வானம் போதாது
தாவும் கிளிக்கு தாவணி சிறகு ஆனது
பெண் மற்றும் குழு : .......................
பெண் : சின்ன கனவு கண் மேலே
சொல்ல தெரிந்தால் சொல்வாளே
சின்ன கனவு கண் மேலே
சொல்ல தெரிந்தால் சொல்வாளே
பெண் குழு : கனவலையில்....
பெண் : ஆ.....ஆ......
பெண் குழு : இமை நனையும்......
பெண் : ஆ.....ஆ......
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் : ஓ.......பட்டுப் பொண்ணு இவ தொட்டுப்புட்டா
கட்டு மரங்களும் பூப்பூக்கும்
குப்பத்து பொண்ணு பாதம் தொட்டா
உப்புக் கடலலை தேனாகும்
வேல் விழியாள் பாத்துப்புட்டா
வெளிச்சத்துக்கும் கண் கூசும்.....
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓஹோஹோ
ஆண் குழு : ஐலேசா...
பெண் குழு : ஓ ஓ....ஓ....
பெண் மற்றும் குழு : .......................

Song details

Music by: Shankar Gaensh

Lyrics by: Muthulingam

Release information: From Kuppathu Ponnu (1982) · Singer: S. Janaki · Lyricist: Muthulingam · Music: Shankar Ganesh

Song video

Watch on YouTube