Roman script

Singers : Kamal Hassan and Mahalakshmi Iyer

Music by : Himesh Reshammiya

Male Part

Paatu un kaadhilae thenai vaarkum

Paatu un kangalil neerai vaarkum

Udal boomikae pogatum haa

Isai boomiyai aalatum

Male Part

{ Oh oh sanam oh oh sanam oh oh } (2)

Kaatai thirakum saavi thaan kaatru

Kaadhai thirakum saavi thaan paatu

Male Part

{ Paatu un kaadhilae thenai vaarkum

Paatu un kangalil neerai vaarkum } (2)

Udal boomikae pogatum

Isai boomiyai aalatum

Male Part

Kaatai thirakum saavi thaan kaatru …yaaa

Kaadhai thirakum saavi thaan paatu

Male Part

{ Oh oh sanam oh oh sanam oh oh } (2)   Female : Oh …

Male Part

Nee enbadhai polladha naan enbadhai

Ondraaki naam seivadhu paadal thaan

Yaar nenjilum mirugathin thol ulladhu

Adhai maatri aal seivadhu paadal thaan

Male Part

Kadavulum kandha saamiyum

Pesi kollum mozhi paadal thaan

Male Part

Mannil naam vaazhgira kaalam konjam

Vaazhvil un suvadugal engae minjum

Enni paarada maanuda ennodu nee paadada

Male Part

{ Oh oh sanam oh oh sanam oh oh } (2)  Female : Oh ….

Male Part

………………………………….

Male Part

Poo pookudhae adhan

Vaazhvu ezhu naatkalae

Aanalum thaen thandhu

Thaan pogudhae hey

Female Part

Nam vaazhkaiyin vaazh

Naalai yaar thandhadhu

En nenjam nee vaazhavae paadudhae

Male Part

Veezhvadhu yaaraayinum

Vaazhvadhu naadaagatum

Female Part

Kaalam un udhadugal moodum bodhum

Kaatru un valigalai meendum paadum

Nee paadinaal nallisai

Un mounamum mellisai

Male & Female : { Oh oh sanam oh oh sanam oh oh } (4)

Male Part

Come on everybody rock with me

Chorus

Oh oh sanam   Male : Come on rock with me

Oh oh sanam oh oh

Male Part

Rock it rock it

Chorus

Oh oh sanam

Oh oh sanam oh oh

Male Part

Come on come on

Come on come on

Yeah move it come on baby

Male Part

Bring it up bring it up

Bring it up bring it up

Pump up the volume

Rock it girl rock it

Yeah rock it

Chorus

Oh oh sanam

Oh oh sanam oh oh

தமிழ்

பாடகி : மகாலக்ஷ்மி ஐயர்

பாடகர் : கமல் ஹாசன்

இசையமைப்பாளர் : ஹிமேஷ் ரேஷம்மியா

ஆண் : பாட்டு உன் காதிலே

தேனை வார்க்கும் பாட்டு

உன் கண்களில் நீரை வார்க்கும்

உடல் பூமிக்கே போகட்டும் ஹா

இசை பூமியை ஆளட்டும்

ஆண் : { ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ } (2)

காட்டை திறக்கும் சாவி

தான் காற்று காதை திறக்கும்

சாவிதான் பாட்டு

ஆண் : { பாட்டு உன் காதிலே

தேனை வார்க்கும் பாட்டு

உன் கண்களில் நீரை

வார்க்கும் } (2)

உடல் பூமிக்கே போகட்டும்

இசை பூமியை ஆளட்டும்

ஆண் : காட்டை திறக்கும் சாவி

தான் காற்று யா காதை திறக்கும்

சாவிதான் பாட்டு

ஆண் : { ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ } (2)

பெண் : ஓ

ஆண் : நீ என்பதை பொல்லாத

நான் என்பதை ஒன்றாக்கி நாம்

செய்வது பாடல் தான் யார்

நெஞ்சிலும் மிருகத்தின் தோல்

உள்ளது அதை மாற்றி ஆள்

செய்வது பாடல் தான்

ஆண் : கடவுளும் கந்தசாமியும்

பேசிக் கொள்ளும் மொழி

பாடல்தான்

ஆண் : மண்ணில் நாம்

வாழ்கிற காலம் கொஞ்சம்

வாழ்வில் உன் சுவடுகள்

எங்கே மிஞ்சும் எண்ணிப்பாரடா

மானுடா என்னோடு நீ பாடடா

ஆண் : { ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ } (2)

பெண் : ஓ

ஆண் : .............................

ஆண் : பூ பூக்குதே அதன்

வாழ்வு ஏழு நாட்களே

ஆனாலும் தேன் தந்து

தான் போகுதே ஹே

பெண் : நம் வாழ்க்கையின்

வாழ்நாளை யார் தந்தது

என் நெஞ்சம் நீ வாழவே

பாடுதே

ஆண் : வீழ்வது யாராயினும்

வாழ்வது நாடாகட்டும்

பெண் : காலம் உன் உதடுகள்

மூடும் போதும் காற்று உன்

வலிகளை மீண்டும் பாடும்

நீ பாடினால் நல்லிசை

உன் மௌனமும் மெல்லிசை

ஆண் & பெண் : { ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ } (4)

ஆண் : கம் ஆன்

எவ்ரிபடி ராக் வித்

மீ

குழு : ஓ ஓ சனம்

ஆண் : கம் ஆன்

ராக் வித் மீ ஓ ஓ

சனம் ஓ ஓ

ஆண் : ராக் இட்

ராக் இட்

குழு : ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ

ஆண் : கம் ஆன்

கம் ஆன் கம் ஆன்

கம் ஆன் யே மூவ்

இட் கம் ஆன் பேபி

ஆண் : பிரிங் இட் அப்

பிரிங் இட் அப் பிரிங்

இட் அப் பிரிங் இட் அப்

பம்ப் அப் தி வால்யூம்

ராக் இட் கேர்ள் ராக் இட்

யே ராக் இட்

குழு : ஓ ஓ சனம்

ஓ ஓ சனம் ஓ ஓ

Song information

Singers: Kamal Hassan and Mahalakshmi Iyer

Music by: Himesh Reshammiya

Release information: From Dasavathaaram (2008) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song