Roman script
Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra Music by : A. R. Rahman Male Part Folks fasten your seat belts We are taking off to a romantic destiny Chorus ………………………………….. Male Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Female : Uravukku pakkam iruvarumae Paladharamae poi varuvom Male Part Ilamaikku thaalaattu Iravukku paaraattu Female : Aasaikku thee moottu Aanandha paal oottu Inbangal unakkum enakkumae Male Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Female Part Hmmm…mmmm…mmm… Mmm…mmm…mmm…mmm… Male Part Iravil malarum malargal Kandupidi…. Adi nilavil vazhiyum kavidhai Kandupidi….haan haan haa Female Part Ithalil muththam engae Kandupidi Ada ilamai artham engae Kandupidi hoo hoo hoo Male Part Kaiyil unnai alli Kaathil kaadhal solli Female : Meththai melae thalli Melum keezhum killi Male Part Aayiram leelaigal kaanalaam Andha poo manjam konjam Aadattum………………… Female Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Male : Uravukku pakkam iruvarumae Paladharamae poi varuvom Female Part Ilamaikku thaalaattu Iravukku paaraattu Male : Aasaikku thee moottu Aanandha paal oottu Inbangal unakkum enakkumae ………………………………….. Female Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Pabapap pabap pappa paa Chorus
………………………………… Male Part …………………………………………. Female Part Aaaa….aaa….aa….aa….aaa.. Iravum pagalum iyarkaiyin Needhigalae Ada uravum ninaivum ilamaiyin Neyadhigalae hoo hoo ho Male Part Mazhaiyum veyilum vaanin Neyadhigalae Adi malarum vandum vaazhvin Neyadhigalae Thaiyu dhiyu thaiyu dhiyu do Female Part Vaanam theerum bothum Vaazhkai theerathanbae Male : Kaatrae ooyum bothum Kaadhal ooyaathanbae Female : Kaadhalae bhoomiyin vedhamae Irul vaatattum kaadhal vaazhattum Male Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Female : Uravukku pakkam iruvarumae Paladharamae poi varuvom Male Part Ilamaikku thaalaattu Iravukku paaraattu Female : Aasaikku thee moottu Aanandha paal oottu Inbangal unakkum enakkumae Female Part Nilavukku pakkam iruvarumae Oru tharamae poi varuvom Pabapap pabap pappa paa Male : Uravukku pakkam iruvarumae Paladharamae poi varuvom hei Female Part Ilamaikku thaalaattu Iravukku paaraattu Male : Aasaikku thee moottu Aanandha paal oottu Inbangal unakkum enakkumae ……………………………………………………….. Chorus ……………………………………….. Male Part Lovers lovers listen We are shortly going to land In the land of romance Lock your hands Never leave each other And count down begind for Touch down fom now 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0…..
தமிழ்
பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான் ஆண் :Folks fasten your seat belts We are taking off to a romantic destiny குழு : .................................................. ஆண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பெண் : உறவுக்கு பக்கம் இருவருமே பலதரமே போய் வருவோம் ஆண் : இளமைக்கு தாலாட்டு இரவுக்கு பாராட்டு பெண் : ஆசைக்கு தீ மூட்டு ஆனந்த பால் ஊட்டு இன்பங்கள் உனக்கும் எனக்கும் ஆண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பெண் : ஹ்ம்ம்...ம்ம்ம்ம்...ம்ம்ம்... ம்ம்ம்....ம்ம்ம்...ம்ம்ம்...ம்ம்ம்... ஆண் : இரவில் மலரும் மலர்கள் கண்டுபிடி.... அடி நிலவில் வழியும் கவிதை கண்டுபிடி... ஹான் ஹான் ஹா பெண் : இதழில் முத்தம் எங்கே கண்டுபிடி அட இளமை அர்த்தம் எங்கே கண்டுபிடி ஹோ ஹோ ஹோ ஆண் : கையில் உன்னை அள்ளி காதில் காதல் சொல்லி பெண் : மெத்தை மேலே தள்ளி மேலும் கீழும் கிள்ளி ஆண் : ஆயிரம் லீலைகள் காணலாம் அந்த பூ மஞ்சம் கொஞ்சம் ஆடட்டும்...................... ஆண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பெண் : உறவுக்கு பக்கம் இருவருமே பலதரமே போய் வருவோம் ஆண் : இளமைக்கு தாலாட்டு இரவுக்கு பாராட்டு பெண் : ஆசைக்கு தீ மூட்டு ஆனந்த பால் ஊட்டு இன்பங்கள் உனக்கும் எனக்கும் ...................... பெண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பாப்பப் பாபப் பாப்பா பா குழு : ........................................ ஆண் : ....................................... பெண் : ஆஆ...ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆஅ... இரவும் பகலும் இயற்கையின் நீதிகளே அட உறவும் நினைவும் இளமையின் நியதிகளே ஹோ ஹோ ஹோ ஆண் : மழையும் வெயிலும் வானின் நியதிகளே அடி மலரும் வண்டும் வாழ்வின் நியதிகளே தையு தியு தையு தியு டூ பெண் : வானம் தீரும் போதும் வாழ்க்கை தீராதன்பே ஆண் : காற்றே ஓயும் போதும் காதல் ஓயாதன்பே பெண் : காதலே பூமியின் வேதமே இருள் வாட்டட்டும் காதல் வாழட்டும் ஆண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பெண் : உறவுக்கு பக்கம் இருவருமே பலதரமே போய் வருவோம் ஆண் : இளமைக்கு தாலாட்டு இரவுக்கு பாராட்டு பெண் : ஆசைக்கு தீ மூட்டு ஆனந்த பால் ஊட்டு இன்பங்கள் உனக்கும் எனக்குமே பெண் : நிலவுக்கு பக்கம் இருவருமே ஒரு தரமே போய் வருவோம் பாப்பப் பாபப் பாப்பா பா ஆண் : உறவுக்கு பக்கம் இருவருமே பலதரமே போய் வருவோம் ஹேய் பெண் : இளமைக்கு தாலாட்டு இரவுக்கு பாராட்டு ஆண் : ஆசைக்கு தீ மூட்டு ஆனந்த பால் ஊட்டு இன்பங்கள் உனக்கும் எனக்குமே .......................... குழு : ................................ ஆண் : Lovers lovers listen We are shortly going to land In the land of romance Lock your hands Never leave each other And count down begind for Touch down fom now 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0....
Song information
Singers: S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra
Music by: A. R. Rahman
Release information: From Ashokan (1992) · Lyricist: Vairamuthu
Explore this song
- Singer: S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra
- Film / album: Ashokan
- Composer: A. R. Rahman