Roman script

Singers : A. R. Rahman and Shreya Ghoshal
Music by : A. R. Rahman
Female Part
Neethanae
Neethanaaae
En nenjai thatum satham
Azhagai udaidhen
Neeyae artham
Female Part
Neethanae
Neethanaaae
En nenjai thatum satham
Azhagai udaidhen
Neeyae artham
Male Part
Unn mazhai vaanam motham
Irul poosi kollum satham
Ingu neeyum naanum mattum
Idhu kavidhayoooo…
Female Part
Neethanae
Neethanae
En kangal thedum inbam
Uyirin thirayil
Undhan bimbam
Male Part
Nam kaadhal
Kaatril pattrum
Adhu vaanin
Kaatril ettum
Naam kaiyil
Maatri kolla
Ponn thingal vilum
Female Part
Aaaaa…aaaa…..
Female Part
Ahaaa…aaahaa…
Male : Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Thuli maiyal undachae
Male Part
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Yachae yachae
Female : Aaaa…aaaa….
Aval maiyam kondache
Female Part
Neethanae
Neethanaaae
En nenjai thatum satham
Azhagai udaidhen neeyae….aaa…
Female Part
Aaaa…aaaa….
Male : Unn mazhai vaanam mattum
Irul poosi kollum satham
Ingu neeyum naanum mattum
Idhu kavidhayoooo…
Female Part
Aaaa…aaaa….
………………………………………….
Female Part
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Un aasai sollalae
Female Part
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Yalae yalae
Azhagae nee selladhae
Male Part
Neethanae
Neethanaaae
En nenjai thatum satham
Azhagai udaidhen
Neeyae artham
Female Part
Un mazhai vaanam motham
Irul poosi kollum satham
Ingu neeyum naanum mattum
Idhu kavidhayooooo…
Male Part
Neethanae…
Neethanae….

தமிழ்

பாடகி : எ.ஆர். ரஹ்மான்
பாடகா் : ஸ்ரேயா கோஷல்
இசையமைப்பாளா் : எ.ஆர். ரஹ்மான்
பெண் : நீதானே நீதானே
என் நெஞ்சை தட்டும்
சத்தம் அழகாய் உடைத்தேன்
நீயே அர்த்தம்
பெண் : நீதானே நீதானே
என் நெஞ்சை தட்டும்
சத்தம் அழகாய் உடைத்தேன்
நீயே அர்த்தம்
ஆண் : உன் மழை
வானம் மட்டும் இருள்
பூசிக்கொள்ளும் சத்தம்
இங்கு நீயும் நானும்
மட்டும் இது கவிதையோ
பெண் : நீதானே
நீதானே என் கண்கள்
தேடும் இன்பம் உயிரின்
திரையில் உந்தன் பிம்பம்
ஆண் : நம் காதல்
காற்றில் பற்றும்
அது வானின் காற்றில்
எட்டும் நாம் கையில்
மாற்றிக் கொள்ள
பொன் திங்கள் விழும்
பெண் : ஆஆ......
பெண் : ஆஹா ஆஹா
ஆண் : யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே துளி மையல்
உண்டாச்சே
ஆண் : யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே யாச்சே யாச்சே
யாச்சே
பெண் : ஆஆ......
அவள் மையம்
கொண்டாச்சே
பெண் : நீதானே நீதானே
என் நெஞ்சை தட்டும்
சத்தம் அழகாய்
உடைத்தேன் நீயே
பெண் : ஆஆ......
ஆண் : உன் மழை
வானம் மட்டும் இருள்
பூசிக்கொள்ளும் சத்தம்
இங்கு நீயும் நானும்
மட்டும் இது கவிதையோ
பெண் : ஆஆ......
...................................
பெண் : யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
யாலே உன் ஆசை சொல்லலே
பெண் : யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
யாலே யாலே யாலே
அழகே நீ செல்லாதே
ஆண் : நீதானே நீதானே
என் நெஞ்சை தட்டும்
சத்தம் அழகாய் உடைத்தேன்
நீயே அர்த்தம்
பெண் : உன் மழை
வானம் மட்டும் இருள்
பூசிக்கொள்ளும் சத்தம்
இங்கு நீயும் நானும்
மட்டும் இது கவிதையோ
ஆண் : நீதானே நீதானே

Song details

Singers: A. R. Rahman and Shreya Ghoshal

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Mersal (2017) · Lyricist: Vivek