Roman script
Singer : T. M. Soundararajan and P. Susheela Music by : M. S. Viswanathan Lyrics by : Kannadasan Male Part Naarayanaavendru naavaara solvorkku Theeraatha vinai ellaam theernthividum arivaayo Male Part Unnaiththaan neeyarivaai Unnaiththaan neeyarivaai Ulagengum naanarivaen Unaivida kavalai kondor Ulagengum kodiyundu Male Part Unnaiththaan neeyarivaai Male Part Adiyavar yaavarukkum annamida Thirudiyathan maganin thalai eduththaan Adiyavar yaavarukkum annamida Thirudiyathan maganin thalai eduththaan Thalaiyattra meaniyathu vananga kandaan Thalaiyattra meaniyathu vananga kandaan Thalaivan kabirthaasan kalangi nindraan Thalaivan kabirthaasan kalangi nindraan Male Part Unnaiththaan neeyarivaai Ulagengum naanarivaen Unaivida kavalai kondor Ulagengum kodiyundu Male Part Unnaiththaan neeyarivaai Female Part Aa….aa….aa….aah….aa…. Female Part Kannanai kadhaliththu urugi nindraan Mannanaiththaan manathu mayangi nindraal Kannanai kadhaliththu urugi nindraan Mannanaiththaan manathu mayangi nindraal Kannanai nenjil enni Visham kudiththaal visham kuduththaal Female Part Kannanai nenjil enni Visham kudiththaal visham kuduththaal Adhu kannan kudiththathupol maara kandaal Kannanai nenjil enni Visham kudiththaal visham kuduththaal Adhu kannan kudiththathupol maara kandaal Bharatha bhoomiyilae pudhu meeraa kadhaiyallavaa….aa…aa… Bharatha bhoomiyilae pudhu meeraa kadhaiyallavaa…. Male Part Arasarkuriya porul thanaiyeduththu Azhagiya ramanukku kovil kandaan Arasarkuriya porul thanaiyeduththu Azhagiya ramanukku kovil kandaan Male Part Mannavan kobam kondu sirai pidiththaan Mannavan kobam kondu sirai pidiththaan Mayanga savukkadiththu vilangumittaan Mayanga savukkadiththu vilangumittaan Male Part Devanukkae nesan avanthaan Ramanukke dasan ramadasan Devanukkae nesan avanthaan Ramanukke dasan ramadasan Female Part Maami kodumai kandu manathu nonthaal Maayavan kaaladiyil paninthu nindraal Maami kodumai kandu manathu nonthaal Maayavan kaaladiyil paninthu nindraal Female Part Maamiyavalai katti thooniladiththaal Devan thunaikku vanthu karam koduththaan Maamiyavalai katti thooniladiththaal Devan thunaikku vanthu karam koduththaan Female Part Thambi nee idhaiyarivaao Idhu jakkupaai kadhaiyarivaai Thambi nee idhaiyarivaao Idhu jakkupaai kadhaiyarivaai
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன் ஆண் : நாரயணாவென்று நாவாரச் சொல்வோர்க்கு தீராத வினைஎல்லாம் தீர்ந்துவிடும் அறிவாயோ..... ஆண் : உன்னைத்தான் நீயறிவாய் உன்னைத்தான் நீயறிவாய் உலகெங்கும் நானறிவேன் உனைவிட கவலை கொண்டோர் உலகெங்கும் கோடியுண்டு ஆண் : உன்னைத்தான் நீயறிவாய் ஆண் : அடியவர் யாவருக்கும் அன்னமிட திருடியதன் மகனின் தலை எடுத்தான் அடியவர் யாவருக்கும் அன்னமிட திருடியதன் மகனின் தலை எடுத்தான் தலையற்ற மேனியது வணங்கக் கண்டான் தலையற்ற மேனியது வணங்கக் கண்டான் தலைவன் கபீர்தாசன் கலங்கி நின்றான் தலைவன் கபீர்தாசன் கலங்கி நின்றான் ஆண் : உன்னைத்தான் நீயறிவாய் உலகெங்கும் நானறிவேன் உனைவிட கவலை கொண்டோர் உலகெங்கும் கோடியுண்டு ஆண் : உன்னைத்தான் நீயறிவாய் பெண் : ஆ....ஆ...ஆ....ஆஹ்....ஆ...... பெண் : கண்ணனைக் காதலித்து உருகி நின்றாள் மன்னனைத்தான் மணந்து மயங்கி நின்றாள் கண்ணனைக் காதலித்து உருகி நின்றாள் மன்னனைத்தான் மணந்து மயங்கி நின்றாள் கண்ணனை நெஞ்சில் எண்ணி விஷம் குடித்தாள் விஷம் குடித்தாள் பெண் : கண்ணனை நெஞ்சில் எண்ணி விஷம் குடித்தாள் அது கண்ணன் குடித்ததுபோல் மாறக் கண்டாள் கண்ணனை நெஞ்சில் எண்ணி விஷம் குடித்தாள் அது கண்ணன் குடித்ததுபோல் மாறக் கண்டாள் பாரத பூமியிலே புது மீரா கதையல்லவா...ஆ....ஆ.... பாரத பூமியிலே புது மீரா கதையல்லவா ஆண் : அரசர்க்குரிய பொருள் தனையெடுத்து அழகிய ராமனுக்கு கோவில் கண்டான் அரசர்க்குரிய பொருள் தனையெடுத்து அழகிய ராமனுக்கு கோவில் கண்டான் ஆண் : மன்னவன் கோபம் கொண்டு சிறை பிடித்தான் மன்னவன் கோபம் கொண்டு சிறை பிடித்தான் மயங்கச் சவுக்கடித்து விலங்குமிட்டான் மயங்கச் சவுக்கடித்து விலங்குமிட்டான் ஆண் : தேவனுக்கே நேசன் அவன்தான் ராமனுக்கே தாசன் ராமதாசன்...... தேவனுக்கே நேசன் அவன்தான் ராமனுக்கே தாசன் ராமதாசன்...... பெண் : மாமி கொடுமை கண்டு மனது நொந்தாள் மாயவன் காலடியில் பணிந்து நின்றாள் மாமி கொடுமை கண்டு மனது நொந்தாள் மாயவன் காலடியில் பணிந்து நின்றாள் பெண் : மாமியவளைக் கட்டித் தூணிலடித்தாள் தேவன் துணைக்கு வந்து கரம் கொடுத்தான் மாமியவளைக் கட்டித் தூணிலடித்தாள் தேவன் துணைக்கு வந்து கரம் கொடுத்தான் பெண் : தம்பி நீ இதையறிவாய் இது ஜக்குபாய் கதையறிவாய் தம்பி நீ இதையறிவாய் இது ஜக்குபாய் கதையறிவாய்
Song details
Music by: M. S. Viswanathan
Lyrics by: Kannadasan
Release information: From Subrabatham (1977) · Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela · Lyricist: Kannadasan · Music: M. S. Viswanathan
- Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela
- Film / album: Subrabatham
- Composer: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Kannadasan