Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jairam

Music by : Shankar Ganesh

Male Part

Naadariya thethi vachchu naal kezhama paththu vachchu

Paththirikkai achchadichchu paakku vachchu oorazhachchu

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Female Part

Poo mudichchu pottu vachchu

Manja mudi ittu vachchu

Ponnu pulla kaiyanaichchu

Kondaattamthaan

Male : Aahaan

Female Part

Poo mudichchu pottu vachchu

Manja mudi ittu vachchu

Ponnu pulla kaiyanaichchu

Kondaattamthaan

Male Part

Naadariya thethi vachchu naal kezhama paththu vachchu

Paththirikkai achchadichchu paakku vachchu oorazhachchu

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Kalyaanam hae….dum dum kalyaanam

Male Part

Mettiyaninju mella kuninju

Panthalilae ennoduthaan

Nee pakkaththilae okkaaraththaan

Mettiyaninju mella kuninju

Panthalilae ennoduthaan

Nee pakkaththilae okkaaraththaan

Female Part

Pachchakili istappadi

Poomaala nee podaththaan

Purushan ponjaathi naamaagaththaan

Nee sollu pulla

Solla solla santhosanthaan

Male Part

Naadariya thethi vachchu naal kezhama paththu vachchu

Paththirikkai achchadichchu paakku vachchu oorazhachchu

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Kalyaanam hoomhoom….dum dum kalyaanam

Female Part

Mella thodanum solli tharanum

Maththathellaam theriyaathava

Naan manmathan ariyaathava

Mella thodanum solli tharanum

Maththathellaam theriyaathava

Naan manmathan ariyaathava

Male Part

Paththu tharam muththamtharum

Un kannam punnaavathu

Adhuvum puriyaatti ennaavathu

Female : Naan enna solla

Yaedhu solla ammaadiyo

Male Part

Naadariya thethi vachchu naal kezhama paththu vachchu

Paththirikkai achchadichchu paakku vachchu oorazhachchu

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Kalyaanam hae haei….dum dum kalyaanam

Male Part

Meththai virichchu katti pudichchu

Mudhalirava kondaadanum

Kann muzhichchirunthu onnaaganum

Meththai virichchu katti pudichchu

Mudhalirava kondaadanum

Kann muzhichchirunthu onnaaganum

Female Part

Palliyarai paatteduththu

Maamaavae nee paadanum

Boom boom maadaattam naan aadanum

Male : Yaei kozhi vanthu koovum varai kummaalamthaan

Both : Naadariya thethi vachchu naal kezhama paththu vachchu

Paththirikkai achchadichchu paakku vachchu oorazhachchu

Kalyaanam dum dum kalyaanam

Kalyaanam dum dum kalyaanam

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

ஆண் : நாடறிய தேதி வச்சு நாள் கெழம பத்து வச்சு

பத்திரிக்கை அச்சடிச்சு பாக்கு வச்சு ஊரழைச்சு

கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

பெண் : பூ முடிச்சு பொட்டு வச்சு

மஞ்ச முடி இட்டு வச்சு

பொண்ணு புள்ள கையணைச்சு

கொண்டாட்டம்தான்.......

ஆண் : ஆஹான்

பெண் : பூ முடிச்சு பொட்டு வச்சு

மஞ்ச முடி இட்டு வச்சு

பொண்ணு புள்ள கையணைச்சு

கொண்டாட்டம்தான்.......

ஆண் : நாடறிய தேதி வச்சு நாள் கெழம பத்து வச்சு

பத்திரிக்கை அச்சடிச்சு பாக்கு வச்சு ஊரழைச்சு

கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

கல்யாணம் ஹே.....டும் டும் கல்யாணம்

ஆண் : மெட்டியணிஞ்சு மெல்ல குனிஞ்சு

பந்தலிலே என்னோடுதான்

நீ பக்கத்திலே ஒக்காரத்தான்

மெட்டியணிஞ்சு மெல்ல குனிஞ்சு

பந்தலிலே என்னோடுதான்

நீ பக்கத்திலே ஒக்காரத்தான்

பெண் : பச்சக்கிளி இஷ்டப்படி

பூமால நீ போடத்தான்

புருஷன் பொஞ்சாதி நாமாகத்தான்

நீ சொல்லு புள்ள

சொல்ல சொல்ல சந்தோசந்தான்

பெண் : நாடறிய தேதி வச்சு நாள் கெழம பத்து வச்சு

பத்திரிக்கை அச்சடிச்சு பாக்கு வச்சு ஊரழைச்சு

ஆண் : கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

பெண் : கல்யாணம் ஹும்ஹூம்.....டும் டும் கல்யாணம்

பெண் : மெல்ல தொடணும் சொல்லித் தரணும்

மத்ததெல்லாம் தெரியாதவ

நான் மன்மதன அறியாதவ

மெல்ல தொடணும் சொல்லித் தரணும்

மத்ததெல்லாம் தெரியாதவ

நான் மன்மதன அறியாதவ

ஆண் : பத்து தரம் முத்தம் தரும்

உங்கன்னம் புண்ணாவது

அதுவும் புரியாட்டி என்னாவது

பெண் : நான் என்ன சொல்ல

ஏது சொல்ல அம்மாடியோ

ஆண் : நாடறிய தேதி வச்சு நாள் கெழம பத்து வச்சு

பத்திரிக்கை அச்சடிச்சு பாக்கு வச்சு ஊரழைச்சு

பெண் : கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

ஆண் : கல்யாணம் ஹே ஹேய்.....டும் டும் கல்யாணம்

ஆண் : மெத்த விரிச்சு கட்டிப் புடிச்சு

முதலிரவ கொண்டாடணும்

கண் முழிச்சிருந்து ஒண்ணாகணும்

மெத்த விரிச்சு ஹான் கட்டிப் புடிச்சு

முதலிரவ கொண்டாடணும்

கண் முழிச்சிருந்து ஒண்ணாகணும்

பெண் : பள்ளியறை பாட்டெடுத்து

மாமாவே நீ பாடணும்

பூம் பூம் மாடாட்டம் நான் ஆடணும்

ஆண் : ஏய் கோழி வந்து கூவும் வரை கும்மாளம்தான்

இருவர் : நாடறிய தேதி வச்சு நாள் கெழம பத்து வச்சு

பத்திரிக்கை அச்சடிச்சு பாக்கு வச்சு ஊரழைச்சு

கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

கல்யாணம் டும் டும் கல்யாணம்

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and Vani Jairam

Music by: Shankar Ganesh

Release information: From Boom Boom Madu (1982) · Lyricist: Vaali

Explore this song