Roman script

Mudiyathada Adhu Song Lyrics from “Aalai Kandu Mayangathe” Tamil film starring “ S.V. Ranga Rao, T. Krishnakumari and Jamuna” in a lead role. This song was sung by “Seerkazhi Govindarajan” and the music is composed by “S. M. Subbaih Naidu“. Lyrics works are penned by lyricist “Thanjai Ramaiya Dass”.

Singer : Seerkazhi Govindarajan

Music by : S. M. Subbaih Naidu

Lyrics by : Thanjai Ramaiya Dass

Male Part

Arasu andu kollum

Deivam nindru kollum

Aandror ponmozhi

Endrum vellum

Arivaayo manithaa…aa…aa….aa…

Manitha…aaaa….aa…aa…aa….aaa….

Male Part

Mudiyaathadaa adhu mudiyaathadaa

Aandavanai yaemaattra mudiyaathadaa

Mudiyaathadaa adhu mudiyaathadaa

Male Part

Koyilai idikka vantha komaliyae

Kulaththai kedukka vantha kodaaliyae

Kooda irunthu sathi seithaai kullanariyae

Neenga koondoda kailaasam

Pogamal iruppathae

Male Part

Mudiyaathadaa adhu mudiyaathadaa

Aandavanai yaemaattra mudiyaathadaa

Male Part

Aniyaayam ennaalum pollaathadaa

Aniyaayam ennaalum pollaathadaa

Agampaavamae endrum sellaathadaa

Agampaavamae endrum sellaathadaa

Male Part

Mudiyaathaenunum yaettru kolvaayadaa

Endrum yaezhaigalai yemaattri vaazhavae ninaikkaathae

Male Part

Mudiyaathadaa adhu mudiyaathadaa

Aandavanai yaemaattra mudiyaathadaa

Aandavanai yaemaattra mudiyaathadaa

Aaa….aa……aaaa…aaa……

தமிழ்

பாடகர் : சீர்காழி கோவிந்தராஜன்

இசையமைப்பாளர் : எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு

பாடலாசிரியர் : தஞ்சை ராமையா தாஸ்

ஆண் : அரசு அன்று கொல்லும்

தெய்வம் நின்று கொல்லும்

ஆன்றோர் பொன்மொழி

என்றும் வெல்லும்

அறிவாயோ மனிதா..ஆ...ஆஆ...

மனிதா..ஆஆ....ஆ...ஆ....ஆஆ....

ஆண் : முடியாதடா அது முடியாதடா

ஆண்டவனை ஏமாற்ற முடியாதடா

முடியாதடா அது முடியாதடா

ஆண் : கோயிலை இடிக்க வந்த கோமாளியே

குலத்தை கெடுக்க வந்த கோடாலியே

கூட இருந்து சதி செய்தாய் குள்ளநரியே

நீங்க கூண்டோட கைலாசம்

போகாமல் இருப்பதே....

ஆண் : முடியாதடா அது முடியாதடா

ஆண்டவனை ஏமாற்ற முடியாதடா

ஆண் : அநியாயம் எந்நாளும் பொல்லாதடா

அநியாயம் எந்நாளும் பொல்லாதடா

அகம்பாவமே என்றும் செல்லாதடா

அகம்பாவமே என்றும் செல்லாதடா

ஆண் : முடியாதெனினும் ஏற்றுக் கொள்வாயடா

என்றும் ஏழைகளை ஏமாற்றி

வாழவே நினைக்காதே

ஆண் : முடியாதடா அது முடியாதடா

ஆண்டவனை ஏமாற்ற முடியாதடா

ஆண்டவனை ஏமாற்ற முடியாதடா

ஆஅ....ஆ....ஆஅ....ஆஅ.....

Song information

Singer: Seerkazhi Govindarajan

Music by: S. M. Subbaih Naidu

Lyrics by: Thanjai Ramaiya Dass

Release information: From Aalai Kandu Mayangathe (1958) · Singer: Seerkazhi Govindarajan · Lyricist: Thanjai N. Ramaiah Dass · Music: S. M. Subbaih Naidu

Explore this song