Roman script

Singers : Hariharan and Sujatha

Music by : Vidyasagar

Male Part

I love you

Mudhal poo ethuvo

Intha mannodu

Mudhal thaen ethuvo

Antha poovodu

Alagae ithai naan

Ninaikkumpoludhu

I am thinking of you

Female Part

Mudhal eluthethuvo

En perodu

Mudhal sollethuvo

Thaai mozhiyodu

Athai naan maranthen

Aiya aiya

I am thinking of you

Male Part

{I am thinking of you

Female : I am thinking of you} (2)

Male & Female :

I am thinking of you

Male Part

 Mudhal poo ethuvo

Intha mannodu

Mudhal thaen ethuvo

Antha poovodu

Alagae ithai naan

Ninaikkumpoludhu

I am thinking of you

Female Part

Mudhal eluthethuvo

En perodu

Mudhal sollethuvo

Thaai mozhiyodu

Athai naan maranthen

Aiya aiya

I am thinking of you

Female Part

Jodiyaai vaanavil

Thanimaiyil venpuraa

Paarthidum velaiyil

I am thinking of you

Male Part

Pulveli paalnorai

Vinveli vaigarai

Thevaiyae illaiyae

I am thinking of you

Female Part

Thiruvaasagam

Kekkumbodhum

Thinking of you

Kadhai pesi mani adithaalum

Thinking of you

Male Part

Arainodi thirumurai

I am thinking of you

Female Part

I am thinking of you

I am thinking of you

I am thinking of you …oo

Male Part

Oviyam mellisai

Karchilai kavithaigal

Alagaaga illaiyae

I am thinking of you

Female Part

Eeraman narainila

Poomadal panimalai

Ushnamaai ullathu

I am thinking of you

Male Part

Pathinaaru vayasu

Pengal ellorukkum

Podhuvaana amsam paarkkaiyil

Thinking of you

Female Part

Payithiam polavae

I am thinking of you

Male Part

I am thinking of you

Every second

I am thinking of you

Every minute baby

I am thinking of you

You’re my life

Male Part

Mudhal poo ethuvo

Intha mannodu

Mudhal thaen ethuvo

Antha poovodu

Alagae ithai naan

Ninaikkumpoludhu

I am thinking of you

Female Part

Mudhal eluthethuvo

En perodu

Mudhal sollethuvo

Thaai mozhiyodu

Athai naan maranthen

Aiya aiya

I am thinking of you

Male Part

{I am thinking of you

Female : I am thinking of you} (2)

Male & Female :

I am thinking of you

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன் மற்றும் சுஜாதா

இசையமைப்பாளர் : வித்யாசாகர்

ஆண் : ஐ லவ் யூ

முதல் பூ எதுவோ

இந்த மண்ணோடு

முதல் தேன் எதுவோ

அந்த பூவோடு

அழகே இதை நான்

நினைக்கும்பொழுது

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : முதல் எழுதெதுவோ

என் பேரோடு

முதல் சொல்லெதுவோ

தாய் மொழியோடு

அதை நான் மறந்தேன்

ஐயா ஐயா

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : {ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ} (2)

ஆண் மற்றும் பெண் :

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : முதல் பூ எதுவோ

இந்த மண்ணோடு

முதல் தேன் எதுவோ

அந்த பூவோடு

அழகே இதை நான்

நினைக்கும்பொழுது

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : முதல் எழுதெதுவோ

என் பேரோடு

முதல் சொல்லெதுவோ

தாய் மொழியோடு

அதை நான் மறந்தேன்

ஐயா ஐயா

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : ஜோடியாய் வானவில்

தனிமையில் வெண்புறா

பார்த்திடும் வேளையில்

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : புல்வெளி பால்நுரை

விண்வெளி வைகறை

தேவையே இல்லையே

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : திருவாசகம்

கேக்கும்போதும்

திங்கிங் ஆப் யூ

கதை பேசி மணி அடித்தாலும்

திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : அரைநொடி திருமுறை

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ...ஓ

ஆண் : ஓவியம் மெல்லிசை

கற்சிலை கவிதைகள்

அழகாக இல்லையே

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : ஈரமண் நரைநிலா

பூமடல் பனிமலை

உஷ்ணமாய் உள்ளது

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : பதினாறு வயசு

பெண்கள் எல்லோருக்கும்

பொதுவான அம்சம் பார்க்கையில்

திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : பைத்தியம் போலவே

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

எவெரி செகன்ட்

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

எவெரி மினிட் பேபி

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

யுவர் மை லைப்

ஆண் : ஐ லவ் யூ

முதல் பூ எதுவோ

இந்த மண்ணோடு

முதல் தேன் எதுவோ

அந்த பூவோடு

அழகே இதை நான்

நினைக்கும்பொழுது

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : முதல் எழுதெதுவோ

என் பேரோடு

முதல் சொல்லெதுவோ

தாய் மொழியோடு

அதை நான் மறந்தேன்

ஐயா ஐயா

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

ஆண் : {ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

பெண் : ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ} (2)

ஆண் மற்றும் பெண் :

ஐ ஆம் திங்கிங் ஆப் யூ

Song information

Singers: Hariharan and Sujatha

Music by: Vidyasagar

Release information: From Vedham (2001) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song