Malaroadu Piranthavala Lyrics

Roman script

Singers : Hariharan and Anuradha Sriram
Music by : Deva
Male Part
Malarodu piranthavalaa
Nilavodu valarnthavalaa
Uyirodu kalanthavalaa
Ivalthaanaa ivalthaanaa ivalthaanaa….
Female Part
Manathodu ullavaraa
Naan thedum nallavaraa
Enai aalum mannavaraa
Ivarthaanaa ivarthaanaa ivarthaanaa…
Male Part
Venpaniyae megaththudan oorvalamaa
Kangalilae kadhalargal porkkalamaa….aa….
Female Part
Manathodu ullavaraa
Naan thedum nallavaraa
Enai aalum mannavaraa
Ivarthaanaa ivarthaanaa ivarthaanaa….
Female Part
Un theendalil uyir varai vaerkkiraen
En iravinai neelamaai ketkiraen
Male : Un naanaththai jaasagam ketkiraen
Pon anthiyaai vaanaththil saekkiraen
Female Part
Iravugal thorum vizhi nilavil kanavugal pookkum
Thalavanai thedum idhu oru thalaiyanaiyaagum
Male : Megamae megamae oru vaanavil thoorigai
Paarththathum viyakkiraen paal nilaa oviyam
Female Part
Manathodu ullavaraa
Naan thedum nallavaraa
Enai aalum mannavaraa
Ivarthaanaa ivarthaanaa ivarthaanaa….
Male Part
Un madiyinil oru ganam saaigiraen
Naan marupadi mazhalaiyaai aagiraen
Female : Vennsaamaram imaigalaal veesuvaen
En kangalaal kadhalai pesuvaen
Male Part
Santhana silaiyaa seithathu manamatha kalaiyaa
Saelaiyil alaiyaa veesi varum thendralin nilaiyaa
Female : Kadhalae kadhale pudhu kavithaiyaa thaaimadi
Vaai mozhi ketkaiyil poongaaviyam pirakkuthae
Male Part
Malarodu piranthavalaa
Nilavodu valarnthavalaa
Uyirodu kalanthavalaa
Ivalthaanaa ivalthaanaa ivalthaanaa…
Female Part
Thaavaniyae pulveli paai maramaa
Kadhalilae thoodhaaga poe varuvaa…aa…
Male Part
Malarodu piranthavalaa
Nilavodu valarnthavalaa
Uyirodu kalanthavalaa
Ivalthaanaa ivalthaanaa ivalthaanaa….

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம்
இசையமைப்பாளர் : தேவா
ஆண் : மலரோடு பிறந்தவளா
நிலவோடு வளர்ந்தவளா
உயிரோடு கலந்தவளா
இவள்தானா இவள்தானா இவள்தானா....
பெண் : மனதோடு உள்ளவரா
நான் தேடும் நல்லவரா
எனை ஆளும் மன்னவரா
இவர்தானா இவர்தானா இவர்தானா....
ஆண் : வெண்பனியே மேகத்துடன் ஊர்வலமா
கண்களிலே காதலர்கள் போர்க்களமா....ஆ.....
பெண் : மனதோடு உள்ளவரா
நான் தேடும் நல்லவரா
எனை ஆளும் மன்னவரா
இவர்தானா இவர்தானா இவர்தானா.....
பெண் : உன் தீண்டலில் உயிர் வரை வேர்க்கிறேன்
என் இரவினை நீளமாய் கேட்கிறேன்
ஆண் : உன் நாணத்தை ஜாசகம் கேட்கிறேன்
பொன் அந்தியாய் வானத்தில் சேர்க்கிறேன்
பெண் : இரவுகள் தோறும் விழி நிலவில் கனவுகள் பூக்கும்
தலைவனை தேடும் இது ஒரு தலையணையாகும்
ஆண் : மேகமே மேகமே ஒரு வானவில் தூரிகை
பார்த்ததும் வியக்கிறேன் பால் நிலா ஓவியம்
பெண் : மனதோடு உள்ளவரா
நான் தேடும் நல்லவரா
எனை ஆளும் மன்னவரா
இவர்தானா இவர்தானா இவர்தானா....
ஆண் : உன் மடியினில் ஒரு கணம் சாய்கிறேன்
நான் மறுபடி மழலையாய் ஆகிறேன்
பெண் : வெண்சாமரம் இமைகளால் வீசுவேன்
என் கண்களால் காதலை பேசுவேன்
ஆண் : சந்தன சிலையா செய்தது மன்மத கலையா
சேலையில் அலையா வீசி வரும் தென்றலின் நிலையா
பெண் : காதலே காதலே புது கவிதையா தாய்மடி
வாய் மொழி கேட்கையில் பூங்காவியம் பிறக்குதே
ஆண் : மலரோடு பிறந்தவளா
நிலவோடு வளர்ந்தவளா
உயிரோடு கலந்தவளா
இவள்தானா இவள்தானா இவள்தானா....
பெண் : தாவணியே புல்வெளி பாய் மரமா
காதலிலே தூதாக போய் வருவா...ஆ....
ஆண் : மலரோடு பிறந்தவளா
நிலவோடு வளர்ந்தவளா
உயிரோடு கலந்தவளா
இவள்தானா இவள்தானா இவள்தானா...