Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan, P. Jayachandran, Manorama and Vani Jairam
Music by : Shankar Ganesh
Lyrics by : Muthulingam
Female Part
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Female Part
Yaezhai makkal pettai
Enga vaaththiyaaru kottai
Adi ettu ooru ketkkumpadi paadungadi paatta
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Yaezhai makkal pettai
Enga vaaththiyaaru kottai
Adi ettu ooru ketkkumpadi paadungadi paatta
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Male Part
Ada neeyillaatti engalukku
Eththanaiyo kastam
Female : Un nizhai irunthaa adhuthaanae
Saththunavu thittaam
Male Part
Unna yaeththukittom naangalellaam
Annanaththan polae
Unna yaeththukittom naangalellaam
Annanaththan polae
Female Part
Naam ottikittu vaazhnthiruppom
Rettai ilai polae
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Yaezhai makkal pettai
Enga vaaththiyaaru kottai
Adi ettu ooru ketkkumpadi paadungadi paatta
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Female Part
Unna vaayillaatha poochchiyinnu
Sonnathellaam thappu
Male : Nee varinji katti ninnaakka vegaathu pappu
Female Part
Unna vaayillaatha poochchiyinnu
Sonnathellaam thappu
Male : Nee varinji katti ninnaakka vegaathu pappu
Male Part
Enga manasukullae nerainjirukkae
Madhuraiveeran polae
Enga manasukullae nerainjirukkae
Madhuraiveeran polae
Female Part
Intha makkalellaam eppavumae
Un pakkam nippathaalae
Chorus
Haei madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Female Part
Sontha veedu vaasal yaedhumillaa naadodi mannan
Thaaikulaththin maanam kaakkum kaliyuga kannan
Sontha veedu vaasal yaedhumillaa naadodi mannan
Thaaikulaththin maanam kaakkum kaliyuga kannan
Female Part
Naangal pekkaama peththeduththa
Enga veettupillai
Naangal pekkaama peththeduththa
Enga veettupillai
Nee aayiraththil oruththanappaa
Eedu inaiyillai
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru
Yaezhai makkal pettai
Enga vaaththiyaaru kottai
Adi ettu ooru ketkkumpadi paadungadi paatta
Chorus
Madrasu vaaththiyaaru
Vettri maalaiyodaa vanthittaaru

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன், பி, ஜெயச்சந்திரன்,
மனோரமா மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்
பாடலாசிரியர் : முத்துலிங்கம்
பெண் : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
பெண் : ஏழை மக்கள் பேட்டை
எங்க வாத்தியாரு கோட்டை
அடி எட்டு ஊரு கேட்கும்படி பாடுங்கடி பாட்ட
குழு : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
ஏழை மக்கள் பேட்டை
எங்க வாத்தியாரு கோட்டை
அடி எட்டு ஊரு கேட்கும்படி பாடுங்கடி பாட்ட
குழு : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
ஆண் : அட நீயில்லாட்டி எங்களுக்கு
எத்தனையோ கஷ்டம்
பெண் : உன் நிழல் இருந்தா அதுதானே
சத்துணவுத்திட்டம்
ஆண் : அட நீயில்லாட்டி எங்களுக்கு
எத்தனையோ கஷ்டம்
பெண் : உன் நிழல் இருந்தா அதுதானே
சத்துணவுத்திட்டம்
ஆண் : உன்ன ஏத்துக்கிட்டோம் நாங்களெல்லாம்
அண்ணனத்தான் போலே.....
உன்ன ஏத்துக்கிட்டோம் நாங்களெல்லாம்
அண்ணனத்தான் போலே.....
பெண் : நாம் ஒட்டிக்கிட்டு வாழ்ந்திருப்போம்
ரெட்டை இலைப் போலே.....
குழு : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
ஏழை மக்கள் பேட்டை
எங்க வாத்தியாரு கோட்டை
அடி எட்டு ஊரு கேட்கும்படி பாடுங்கடி பாட்ட
குழு : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
பெண் : உன்ன வாயில்லாத பூச்சியின்னு
சொன்னதெல்லாம் தப்பு
ஆண் : நீ வரிஞ்சி கட்டி நின்னாக்க வேகாது பப்பு
பெண் : உன்ன வாயில்லாத பூச்சியின்னு
சொன்னதெல்லாம் தப்பு
ஆண் : நீ வரிஞ்சி கட்டி நின்னாக்க வேகாது பப்பு
ஆண் : எங்க மனசுக்குள்ளே நெறைஞ்சிருக்கே
மதுரைவீரன் போலே.......
எங்க மனசுக்குள்ளே நெறைஞ்சிருக்கே
மதுரைவீரன் போலே.......
பெண் : இந்த மக்களெல்லாம் எப்பவுமே
உன் பக்கம் நிப்பதாலே
குழு : ஹேய் மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
பெண் : சொந்த வீடு வாசல் ஏதுமில்லா நாடோடி மன்னன்
தாய்க்குலத்தின் மானம் காக்கும் கலியுக கண்ணன்
சொந்த வீடு வாசல் ஏதுமில்லா நாடோடி மன்னன்
தாய்க்குலத்தின் மானம் காக்கும் கலியுக கண்ணன்
பெண் : நாங்கள் பெக்காம பெத்தெடுத்த
எங்க வீட்டுப்பிள்ளை
நாங்கள் பெக்காம பெத்தெடுத்த
எங்க வீட்டுப்பிள்ளை
நீ ஆயிரத்தில் ஒருத்தனப்பா
ஈடு இணையில்லை
குழு : மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு
ஏழை மக்கள் பேட்டை
எங்க வாத்தியாரு கோட்டை
அடி எட்டு ஊரு கேட்கும்படி பாடுங்கடி பாட்ட
குழு : ஹேய் மெட்ராசு வாத்தியாரு
வெற்றி மாலையோட வந்திட்டாரு

Song details

Singers: Malaysia Vasudevan, P. Jayachandran, Manorama and Vani Jairam

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: Muthulingam

Release information: From Madras Vathiyar (1984) · Singer: Malaysia Vasudevan, P. Jayachandran, Manorama and Vani Jairam · Lyricist: Muthulingam · Music: Shankar Ganesh