Roman script

Singers : M. G. Sreekumar and K. S. Chithra

Music by : A. R. Rahman

Male Part

Karisal tharisal

Nilavu kodhikka

Usuru kadandhu

Manasum kudhikka

Varavaa oorum adanga

Female Part

Naalu theruvum

Thorandhu kedakka

Naayum nariyum

Mulichu kedakka

Mudiyuma enna nerunga

Male Part

Ooru malai ellaam

Goli vilaiyaadi

Varuven kozhi oranga

Kannupadumindu

Kaatthuruvam kondu

Varuven nilavu mayanga

Male Part

Karisal tharisal

Nilavu kodhikka

Varavaa oorum adanga

Chorus

Aan haan aan haan

Aahaan..

Male : Yeh machakkanniyae

Chorus : Aan haan aan haan

Aahaann…

Male : Yeh machakkanniyae

Female : Na naa na naa nanaaa…

Male : Yeh machakkanniyae

Yeh machakkanniyae…

Female Part

Aa..aah..aa…

Haa ha ha .aaa..aaa..aaa..

Aaa..aaa…aaa..

Female Part

En adi vaithil thaan

Puli karaikka vandhae puttan

Enna konnae puttaan

En adi vaithil thaan

Puli karaikka vandhae puttan

Enna konnae puttaan

Male Part

Ooradangiduchu

Por thodangiduchu

Ella nesam

Ini nee en vasam

Male Part

Naan varavaa kannae

Naan varava

Vaaipirundhaal vandhu

Vaai tharava

Female Part

Ottu kooraiyila

Enna nadakiradho

Kodukira dheivam thaan

Koorai pirikiratho

Koorai pirichapadi

Mela azhaikiradho ooh…

Male Part

Naan varavaa kannae

Naan varava

Vaaipirundhaal vandhu

Vaai tharava

Female Part

Ottu kooraiyila

Enna nadakiradho

Kodukira dheivam thaan

Koorai pirikiratho…oo

Koorai pirichapadi

Mela azhaikiradho ooh…

Male Part

Thunnanu theeriii

Thoriri theeri…

Thaari thoori thu….

Theeriri thoori theeeeriri thoori…

Thaari thoori thu….

Thu thu thoririth thoorithtu…

Thu thu thoriri thoorithtu

Male Part

Mel kaattu moolaiyila

Megam illa minnallilla

Boomi nananjiruchu

Mel kaattu moolaiyila

Megam illa minnallilla

Boomi nananjiruchu

Male Part

Pazham nazhuvi

Paalil vizhundhachu

Adhu nazhuvi

Vaayil vizhundhachu

Female Part

Ada vaanodum serama

Mannodum koodama

Maththiyil medhandhaachu

Ada vaanodum serama

Mannodum koodama

Maththiyil medhandhaachu

Male Part

Sunnambhu ketkapoyi

Sokka thaangam vaangi vanthen

Kaalam kaninjiruchi…

Sunnambhu ketkapoyi

Sokka thaangam vaangi vanthen

Kaalam kaninjiruchi…

Female Part

Ada vaanodum serama

Mannodum koodama

Maththiyil medhandhaachu

Ada vaanodum serama

Mannodum koodama

Maththiyil medhandhaachu

தமிழ்

பாடகர்கள் : எம். ஜி. ஸ்ரீகுமார் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்

ஆண் : கரிசல் தரிசல்

நிலவு கொதிக்க

உசுர கடந்து

மனசும் குதிக்க

வரவா ஊரும் அடங்க

பெண் : நாலு தெருவும்

தொறந்து கெடக்க

நாயும் நரியும்

முழிச்சு கெடக்க

முடியுமா என்ன நெருங்க

ஆண் : ஊரு மலை எல்லாம்

கோலி விளையாடி

வருவேன் கோழி ஒறங்க

கண்ணுபடுமிண்டு

காத்துரூவம் கொண்டு

வருவேன் நிலவு மயங்க

ஆண் : கரிசல் தரிசல்

நிலவு கொதிக்க

வரவா ஊரும் அடங்க

குழு : ஆன் ஹான் ஆன் ஹான்

ஆகான்...

ஆண் : ஏ மச்சக்கண்ணியே

குழு : ஆன் ஹான் ஆன் ஹான்

ஆகான்...

ஆண் : ஏ மச்சக்கண்ணியே

பெண் : ன னா ன னா நானா....

ஆண் : ஏ மச்சக்கண்ணியே

ஏ மச்சக்கண்ணியே.....

பெண் : ஆஅ...ஆஹ....ஆ....

ஹா ஹ ஹ ஆஅ..ஆஅ...ஆஅ...

ஆஅ...ஆஅ....ஆஅ...

பெண் : என் அடி வயித்தில் தான்

புளி கரைக்க வந்தே புட்டான்

என்ன கொன்னே புட்டான்

என் அடி வயித்தில் தான்

புளி கரைக்க வந்தே புட்டான்

என்ன கொன்னே புட்டான்

ஆண் : ஊரடங்கிடுச்சு

போர் தொடங்கிடுச்சு

எல்லா நெசம்

இனி நீயே என் வசம்

ஆண் : நான் வரவா கண்ணே

நான் வரவா

வாய்ப்பிருந்தால் வந்து

வாய் தரவா

ஆண் : ஓட்டு கூரையில

என்ன நடக்கிறதோ

கொடுக்கிற தெய்வம் தான்

கூரை பிரிக்கிறதோ..ஓ

கூரை பிரிச்சபடி

மேல அழைக்கிறதோ ஓஹ்...

ஆண் : நான் வரவா கண்ணே

நான் வரவா

வாய்ப்பிருந்தால் வந்து

வாய் தரவா

ஆண் : ஓட்டு கூரையில

என்ன நடக்கிறதோ

கொடுக்கிற தெய்வம் தான்

கூரை பிரிக்கிறதோ

கூரை பிரிச்சபடி

மேல அழைக்கிறதோ ஓஹ்...

ஆண் : ..........................................

ஆண் : மேல் காட்டு மூலையில

மேகம் இல்ல மின்னலில்ல

பூமி நனைஞ்சிருச்சு

மேல் காட்டு மூலையில

மேகம் இல்ல மின்னலில்ல

பூமி நனைஞ்சிருச்சு

ஆண் : பழம் நழுவி

பாலில் விழுந்தாச்சு

அது நழுவி

வாயில் விழுந்தாச்சு

பெண் : அட வானோடும் சேராம

மண்ணோடும் கூடாம

மத்தியில் மெதந்தாச்சு

அட வானோடும் சேராம

மண்ணோடும் கூடாம

மத்தியில் மெதந்தாச்சு

ஆண் : சுண்ணாம்பு கேட்கபோயி

சொக்க தங்கம் வாங்கி வந்தேன்

காலம் கனிஞ்சிருச்சு....

சுண்ணாம்பு கேட்கபோயி

சொக்க தங்கம் வாங்கி வந்தேன்

காலம் கனிஞ்சிருச்சு....

பெண் : அட வானோடும் சேராம

மண்ணோடும் கூடாம

மத்தியில் மெதந்தாச்சு

அட வானோடும் சேராம

மண்ணோடும் கூடாம

மத்தியில் மெதந்தாச்சு

Song information

Singers: M. G. Sreekumar and K. S. Chithra

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Taj Mahal (1999) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song